Présentation
Bienvenue à Ansfelden en Autriche ! La ville est située dans le land de Haute-Autriche et dans le district de Linz-Land. On se trouve donc ici à un peu moins de deux heures de route de Vienne et à environ trois heures en voiture d'Innsbruck. La monnaie utilisée partout en ville est l'euro et la langue officielle parlée par toutes et tous ici est l'allemand. Les 16 000 habitants d'Ansfelden ainsi que les voyageurs qui optent pour cette destination bénéficient d'un climat de type océanique avec des étés tempérés. Lorsqu'on arrive ici durant la période estivale, il faut ajuster sa montre à GMT + 2. En hiver, c'est un ajustement à GMT + 1 qu'il faut effectuer. Deux fleuves se trouvent à proximité de la ville d'Ansfelden : le Krems à l'ouest et le Traun au nord. Par ailleurs, la ville possède une vingtaine de terrains de jeux publics qui font la joie des familles.
La ville de Ansfelden appartient à l'état Oberösterreich et au district Linz-Land.
La ville de Ansfelden s'étend sur 31,33 km² et compte 15 707 habitants pour une densité de 501,34 habitants par km². L'altitude moyenne est de 289 m.
Le maire de la ville de Ansfelden est actuellement Manfred Baumberger (Social Democratic Party of Austria).
Le nom français de la ville est Ansfelden, le nom anglais de la ville est Ansfelden.
Points ou centres d'intérêts
Le célèbre compositeur Anton Bruckner est né à Ansfelden en 1824. Il est possible de visiter ici la maison natale de celui qui fut une figure très importante du romantisme. D'autres indices de la présence d'Anton Bruckner à Ansfelden peuvent être admirés dans la ville tels que, par exemple, le buste de grand musicien qui se trouve près de l'église à clocher carré. La splendide représentation de celui qui fut également organiste a été réalisée à l'occasion du centenaire de sa naissance par un artiste de la ville de Linz. Non loin de là, on peut aussi voir la tombe du père d'Anton Bruckner qui était lui-même organiste pour la paroisse. La maison-musée en tant que telle a fait récemment l'objet de très importantes rénovations et permet de véritablement entrer dans l'univers au sein duquel vécu Anton Bruckner durant les onze premières années de sa vie. Les stations d'écoute placées stratégiquement au sein de la maison permettent de mieux cerner l'ampleur de l'oeuvre du grand maître.
Coordonnées de la maison natale d'Anton Bruckner
Adresse : 3, Augustinerstrasse à Ansfelden
Téléphone : + 43 7229 87 128 12
E-Mail : brucknermuseum@landesmuseum.at
Après avoir visité la maison natale d'Anton Bruckner, les visiteurs peuvent poursuivre leur itinéraire touristique en profitant de l'offre de l'Anton Bruckner Centrum, plus simplement appelé par les gens de la ville et de la région : l'ABC. Ce dernier est un centre culturel multifonctionnel qu'il faut absolument visiter lorsque l'on séjourne à Ansfelden. Nombreux sont ceux qui choisissent cet endroit à l'architecture moderne et au design actuel pour organiser des conférences, des séminaires, des fêtes d'anniversaire ainsi que des mariages. N'hésitez pas à en faire autant ! Mais l'ABC, c'est aussi le siège d'un bureau municipal auprès duquel il est possible de recevoir toutes les informations nécessaire pour un séjour parfait à Ansfelden. Dernier aspect mais pas des moindres, l'ABC rend hommage en tout temps à Anton Bruckner avec une programmation spécifique de concerts, des expositions et des rencontres autour de l'oeuvre et de la vie du grand artiste natif d'Ansfelden. Et pour que l'expérience soit encore plus belle, il est possible de déambuler dans la ville muni(e) d'un lecteur MP3 prêté par l'ABC et diffusant la musique d'Anton Bruckner.
Coordonnées
Adresse : 2, Carlonestrasse à Ansfelden
Téléphone : + 43 7229 78 333
E-Mail : abc@ansfelden.at
Site internet : http://www.antonbrucknercentrum.at/
Dans la ville même d'Ansfelden, il y a quatre églises que les voyageurs peuvent visiter. Trois d'entre elles sont catholiques romaines et la dernière est une église évangélique. Celle que l'on appelle familièrement « l'église au clocher carré » se trouve dans la paroisse du quartier d'Ansfelden nommé Haid. En quittant la ville et en se rendant ensuite à Steyr située à seulement une trentaine de kilomètres, une autre splendide église attend les amateurs d'édifices religieux. De style gothique, son architecture présente une merveilleuse harmonie, oeuvre de l'architecte Hans Puchsbaum à qui l'on doit par ailleurs la cathédrale Saint-Etienne de Vienne. L'église bâtie en 1443 se trouve sur la Brucknerplatz. Cette dernière a pris le nom du compositeur Anton Bruckner car celui-ci a vécu non loin de là. Deux monuments remarquables attendent également les voyageurs à Bad Hall, petite ville située elle aussi à une trentaine de kilomètres d'Ansfelden. Il y a tout d'abord l'église néogothique construite en 1869 qui devraient absolument figurer sur l'itinéraire des amateurs d'édifices religieux. Puis, la chapelle Sainte-Marguerite qui est, pour sa part, la plus ancienne de la commune puisqu'elle fut construite en 1298.
Pour les golfeurs confirmés aussi bien que pour celles et ceux qui veulent essayer ce sport pour la première fois, le Golfclub Stärk d'Ansfelden est une bonne adresse à retenir lorsque l'on séjourne à Ansfelden. Les enfants sont eux aussi les bienvenus puisqu'une équipe de moniteurs leur est tout particulièrement destinée proposant des ateliers durant lesquels le plaisir est toujours au rendez-vous ! Les joueurs de golf qui pratiquent régulièrement leur sport favori et qui sont de passage dans la région sont invités à présenter leur carte de membre valide du club dans lequel ils jouent habituellement. Un accueil personnalisé leur sera fait et certains privilèges leur seront accordés. Mentionnons également la présence sur place du restaurant « Le Green » qui offre des menus variés dont les mets sont confectionnés à partir de produits biologiques. L'atmosphère y est conviviale et le service rapide et professionnel. C'est un endroit idéal pour se détendre après une partie.
Coordonnées du Golfclub Stärk
Adresse : 11, Grabwinkel à Ansfelden (un peu au sud de la ville)
Téléphone : 43 722 978 578
E-Mail : gcstaerk@golf.at
Site internet : http://golf-staerk.at/News.php (Attention ! Site internet disponible uniquement en allemand)
Comme nous l'avons mentionné précédemment, Ansfelden se trouve à moins d'une demi-heure de route de la ville de Linz. Or, c'est de cette dernière qu'est originaire la fameuse tarte de Linz. Si vous n'en connaissez pas le nom, vous en connaissez assurément le goût. Il s'agit de cette tarte garnie de confiture de groseilles et surmontée d'une « grille » en pâte et saupoudrée ensuite d'amandes effilées. Elle est devenue au fil du temps l'emblème de la ville de Linz et de toute sa région, mais avant cela ses origines ont suivi un chemin complexe à travers le monde entier. Effectivement, tout a commencé dans l'Égypte ancienne où l'on utilisait déjà une pâte exactement similaire à la « pâte de Linz ». Puis, l'on trouve ensuite des traces de la fameuse recette à Vérone où une comtesse aurait couché sur le papier les détails de la savoureuse tarte. On retrouve ensuite témoignage du passage de la tarte de Linz à Milwaukee dans le Wisconsin en plein milieu du 19ième siècle. C'est à peu près à la même époque qu'un pâtissier décide de confectionner lesdites tartes à grande échelle dans sa pâtisserie de Linz.
Vous souhaitez faire des rencontres ? Le casino de Linz est le lieu idéal pour ce faire, passez-y une soirée ! Vous préférez plutôt le calme des jardins et des espaces verts ? Linz peut également vous offrir ce plaisir au sein de son jardin botanique coloré et chargé de multiples senteurs. Ce sont les musées qui vous attirent ? Ne manquez pas dès lors de visiter celui du train du Pöstlingberg, celui de la littérature de Haute-Autriche ou encore celui du somptueux Château de Linz. Quels que soient vos centres d'intérêts, vous trouverez votre bonheur à Linz !
Même lorsqu'ils partent en voyage, les amateurs de sport continuent de s'intéresser à leurs activités favorites où qu'ils se trouvent. Ceux qui apprécient le football seront donc enchantés de découvrir Ansfelden dont le club est extrêmement dynamique. Ils auront l'occasion durant leur séjour d'assister à des matchs de l'Union Humer Ansfelden sur le terrain situé au 4 de la Friedhofstrasse. Rencontrer les habitants de la ville sur les gradins en encourageant leur équipe est une belle et très agréable manière de faire leur connaissance.
Site internet (uniquement en allemand) de l'Union Humer Ansfelden : http://vereine.fussballoesterreich.at/ooe/UnionHumerAnsfelden/839361283330185505_839361284672362940~839361284672362945_839361284672362945,de.html
Sur la place principale de la ville de Steyr (située à une vingtaine de minutes de route d'Ansfelden) se trouve la magnifique Bummerlhaus. Son architecture gothique est extrêmement bien préservée et c'est un plaisir pour le regard de s'asseoir à l'une des terrasses de la place pour l'admirer. Mais, les visiteurs ne doivent pas s'arrêter à cet unique bâtiment, car Steyr en héberge de nombreux autres dans ses rues et ruelles. Parallèlement à cela, Steyr possède aussi un très beau monument érigé à la gloire de son fondateur Josef Werndl. C'est à voir absolument sur la promenade Handel-Mazzetti.
L'abbaye d'Admont a été fondée au XIème siècle. Il s'agit d'un monastère bénédictin. L'attrait principal de l'endroit réside dans sa bibliothèque qui est effectivement la plus grande bibliothèque monastique du monde ! Elle date de 1776 et son style rococo est de toute beauté. On peut visiter la bibliothèque chaque jour entre les mois de mars et de novembre. Durant la période hivernale, il est nécessaire de procéder à une réservation avant de se rendre sur les lieux.
Coordonnées
Téléphone : + 43 (0) 3613/23 12-0
E-Mail : info@stiftadmont.at
Site internet : http://www.stiftadmont.at/english/
Comment y aller ?
En avion
L'aéroport le plus proche d'Ansfelden est celui de la ville de Linz qui se trouve à une dizaine de kilomètres de la destination finale.
Site internet de l'aéroport de Linz : http://www.flughafen-linz.at/www/cm/en/index.html
En voiture
Une vingtaine de minutes sur l'A7 sont suffisantes pour se rendre de l'aéroport de Linz à Ansfelden. Attention ! Pour être autorisé(e) à rouler sur les autoroutes autrichiennes, il faut se procurer une vignette spécifique. Elle est obligatoire. Les stations-service situées proches des entrées d'autoroute en vendent. Celles et ceux qui préfèrent plutôt se procurer ladite vignette avant leur départ pour l'Autriche peuvent le faire par le biais du site internet Tolltickets.
Site internet Tolltickets : http://www.tolltickets.com/country/austria/vignette.aspx?lang=fr-FR&mnu=c
En train
Voyager en train de Linz à Ansfelden est très rapide (de 15 à 30 minutes maximum) et très peu cher (3 euros environ). Les départs sont extrêmement fréquents et le réseau est géré par la compagnie nationale ferroviaire autrichienne : OBB (Österreichischce Bundes Bahnen).
Site internet d'OBB : http://www.oebb.at/en/index.jsp
En bus
Pour effectuer le voyage entre Linz et Ansfelden par l'autobus, les voyageurs peuvent faire appel aux services de la compagnie Linzag.
Site internet de Linzag : http://www.linzag.at/efa?_language=en
Bon voyage !
Présentation
Bienvenue à Ansfelden en Autriche ! La ville est située dans le land de Haute-Autriche et dans le district de Linz-Land. On se trouve donc ici à un peu moins de deux heures de route de Vienne et à environ trois heures en voiture d'Innsbruck. La monnaie utilisée partout en ville est l'euro et la langue officielle parlée par toutes et tous ici est l'allemand. Les 16 000 habitants d'Ansfelden ainsi que les voyageurs qui optent pour cette destination bénéficient d'un climat de type océanique avec des étés tempérés. Lorsqu'on arrive ici durant la période estivale, il faut ajuster sa montre à GMT + 2. En hiver, c'est un ajustement à GMT + 1 qu'il faut effectuer. Deux fleuves se trouvent à proximité de la ville d'Ansfelden : le Krems à l'ouest et le Traun au nord. Par ailleurs, la ville possède une vingtaine de terrains de jeux publics qui font la joie des familles.
La ville de Ansfelden appartient à l'état Oberösterreich et au district Linz-Land.
La ville de Ansfelden s'étend sur 31,33 km² et compte 15 707 habitants pour une densité de 501,34 habitants par km². L'altitude moyenne est de 289 m.
Le maire de la ville de Ansfelden est actuellement Manfred Baumberger (Social Democratic Party of Austria).
Le nom français de la ville est Ansfelden, le nom anglais de la ville est Ansfelden.
Points ou centres d'intérêts
Le célèbre compositeur Anton Bruckner est né à Ansfelden en 1824. Il est possible de visiter ici la maison natale de celui qui fut une figure très importante du romantisme. D'autres indices de la présence d'Anton Bruckner à Ansfelden peuvent être admirés dans la ville tels que, par exemple, le buste de grand musicien qui se trouve près de l'église à clocher carré. La splendide représentation de celui qui fut également organiste a été réalisée à l'occasion du centenaire de sa naissance par un artiste de la ville de Linz. Non loin de là, on peut aussi voir la tombe du père d'Anton Bruckner qui était lui-même organiste pour la paroisse. La maison-musée en tant que telle a fait récemment l'objet de très importantes rénovations et permet de véritablement entrer dans l'univers au sein duquel vécu Anton Bruckner durant les onze premières années de sa vie. Les stations d'écoute placées stratégiquement au sein de la maison permettent de mieux cerner l'ampleur de l'oeuvre du grand maître.
Coordonnées de la maison natale d'Anton Bruckner
Adresse : 3, Augustinerstrasse à Ansfelden
Téléphone : + 43 7229 87 128 12
E-Mail : brucknermuseum@landesmuseum.at
Après avoir visité la maison natale d'Anton Bruckner, les visiteurs peuvent poursuivre leur itinéraire touristique en profitant de l'offre de l'Anton Bruckner Centrum, plus simplement appelé par les gens de la ville et de la région : l'ABC. Ce dernier est un centre culturel multifonctionnel qu'il faut absolument visiter lorsque l'on séjourne à Ansfelden. Nombreux sont ceux qui choisissent cet endroit à l'architecture moderne et au design actuel pour organiser des conférences, des séminaires, des fêtes d'anniversaire ainsi que des mariages. N'hésitez pas à en faire autant ! Mais l'ABC, c'est aussi le siège d'un bureau municipal auprès duquel il est possible de recevoir toutes les informations nécessaire pour un séjour parfait à Ansfelden. Dernier aspect mais pas des moindres, l'ABC rend hommage en tout temps à Anton Bruckner avec une programmation spécifique de concerts, des expositions et des rencontres autour de l'oeuvre et de la vie du grand artiste natif d'Ansfelden. Et pour que l'expérience soit encore plus belle, il est possible de déambuler dans la ville muni(e) d'un lecteur MP3 prêté par l'ABC et diffusant la musique d'Anton Bruckner.
Coordonnées
Adresse : 2, Carlonestrasse à Ansfelden
Téléphone : + 43 7229 78 333
E-Mail : abc@ansfelden.at
Site internet : http://www.antonbrucknercentrum.at/
Dans la ville même d'Ansfelden, il y a quatre églises que les voyageurs peuvent visiter. Trois d'entre elles sont catholiques romaines et la dernière est une église évangélique. Celle que l'on appelle familièrement « l'église au clocher carré » se trouve dans la paroisse du quartier d'Ansfelden nommé Haid. En quittant la ville et en se rendant ensuite à Steyr située à seulement une trentaine de kilomètres, une autre splendide église attend les amateurs d'édifices religieux. De style gothique, son architecture présente une merveilleuse harmonie, oeuvre de l'architecte Hans Puchsbaum à qui l'on doit par ailleurs la cathédrale Saint-Etienne de Vienne. L'église bâtie en 1443 se trouve sur la Brucknerplatz. Cette dernière a pris le nom du compositeur Anton Bruckner car celui-ci a vécu non loin de là. Deux monuments remarquables attendent également les voyageurs à Bad Hall, petite ville située elle aussi à une trentaine de kilomètres d'Ansfelden. Il y a tout d'abord l'église néogothique construite en 1869 qui devraient absolument figurer sur l'itinéraire des amateurs d'édifices religieux. Puis, la chapelle Sainte-Marguerite qui est, pour sa part, la plus ancienne de la commune puisqu'elle fut construite en 1298.
Pour les golfeurs confirmés aussi bien que pour celles et ceux qui veulent essayer ce sport pour la première fois, le Golfclub Stärk d'Ansfelden est une bonne adresse à retenir lorsque l'on séjourne à Ansfelden. Les enfants sont eux aussi les bienvenus puisqu'une équipe de moniteurs leur est tout particulièrement destinée proposant des ateliers durant lesquels le plaisir est toujours au rendez-vous ! Les joueurs de golf qui pratiquent régulièrement leur sport favori et qui sont de passage dans la région sont invités à présenter leur carte de membre valide du club dans lequel ils jouent habituellement. Un accueil personnalisé leur sera fait et certains privilèges leur seront accordés. Mentionnons également la présence sur place du restaurant « Le Green » qui offre des menus variés dont les mets sont confectionnés à partir de produits biologiques. L'atmosphère y est conviviale et le service rapide et professionnel. C'est un endroit idéal pour se détendre après une partie.
Coordonnées du Golfclub Stärk
Adresse : 11, Grabwinkel à Ansfelden (un peu au sud de la ville)
Téléphone : 43 722 978 578
E-Mail : gcstaerk@golf.at
Site internet : http://golf-staerk.at/News.php (Attention ! Site internet disponible uniquement en allemand)
Comme nous l'avons mentionné précédemment, Ansfelden se trouve à moins d'une demi-heure de route de la ville de Linz. Or, c'est de cette dernière qu'est originaire la fameuse tarte de Linz. Si vous n'en connaissez pas le nom, vous en connaissez assurément le goût. Il s'agit de cette tarte garnie de confiture de groseilles et surmontée d'une « grille » en pâte et saupoudrée ensuite d'amandes effilées. Elle est devenue au fil du temps l'emblème de la ville de Linz et de toute sa région, mais avant cela ses origines ont suivi un chemin complexe à travers le monde entier. Effectivement, tout a commencé dans l'Égypte ancienne où l'on utilisait déjà une pâte exactement similaire à la « pâte de Linz ». Puis, l'on trouve ensuite des traces de la fameuse recette à Vérone où une comtesse aurait couché sur le papier les détails de la savoureuse tarte. On retrouve ensuite témoignage du passage de la tarte de Linz à Milwaukee dans le Wisconsin en plein milieu du 19ième siècle. C'est à peu près à la même époque qu'un pâtissier décide de confectionner lesdites tartes à grande échelle dans sa pâtisserie de Linz.
Vous souhaitez faire des rencontres ? Le casino de Linz est le lieu idéal pour ce faire, passez-y une soirée ! Vous préférez plutôt le calme des jardins et des espaces verts ? Linz peut également vous offrir ce plaisir au sein de son jardin botanique coloré et chargé de multiples senteurs. Ce sont les musées qui vous attirent ? Ne manquez pas dès lors de visiter celui du train du Pöstlingberg, celui de la littérature de Haute-Autriche ou encore celui du somptueux Château de Linz. Quels que soient vos centres d'intérêts, vous trouverez votre bonheur à Linz !
Même lorsqu'ils partent en voyage, les amateurs de sport continuent de s'intéresser à leurs activités favorites où qu'ils se trouvent. Ceux qui apprécient le football seront donc enchantés de découvrir Ansfelden dont le club est extrêmement dynamique. Ils auront l'occasion durant leur séjour d'assister à des matchs de l'Union Humer Ansfelden sur le terrain situé au 4 de la Friedhofstrasse. Rencontrer les habitants de la ville sur les gradins en encourageant leur équipe est une belle et très agréable manière de faire leur connaissance.
Site internet (uniquement en allemand) de l'Union Humer Ansfelden : http://vereine.fussballoesterreich.at/ooe/UnionHumerAnsfelden/839361283330185505_839361284672362940~839361284672362945_839361284672362945,de.html
Sur la place principale de la ville de Steyr (située à une vingtaine de minutes de route d'Ansfelden) se trouve la magnifique Bummerlhaus. Son architecture gothique est extrêmement bien préservée et c'est un plaisir pour le regard de s'asseoir à l'une des terrasses de la place pour l'admirer. Mais, les visiteurs ne doivent pas s'arrêter à cet unique bâtiment, car Steyr en héberge de nombreux autres dans ses rues et ruelles. Parallèlement à cela, Steyr possède aussi un très beau monument érigé à la gloire de son fondateur Josef Werndl. C'est à voir absolument sur la promenade Handel-Mazzetti.
L'abbaye d'Admont a été fondée au XIème siècle. Il s'agit d'un monastère bénédictin. L'attrait principal de l'endroit réside dans sa bibliothèque qui est effectivement la plus grande bibliothèque monastique du monde ! Elle date de 1776 et son style rococo est de toute beauté. On peut visiter la bibliothèque chaque jour entre les mois de mars et de novembre. Durant la période hivernale, il est nécessaire de procéder à une réservation avant de se rendre sur les lieux.
Coordonnées
Téléphone : + 43 (0) 3613/23 12-0
E-Mail : info@stiftadmont.at
Site internet : http://www.stiftadmont.at/english/
Comment y aller ?
En avion
L'aéroport le plus proche d'Ansfelden est celui de la ville de Linz qui se trouve à une dizaine de kilomètres de la destination finale.
Site internet de l'aéroport de Linz : http://www.flughafen-linz.at/www/cm/en/index.html
En voiture
Une vingtaine de minutes sur l'A7 sont suffisantes pour se rendre de l'aéroport de Linz à Ansfelden. Attention ! Pour être autorisé(e) à rouler sur les autoroutes autrichiennes, il faut se procurer une vignette spécifique. Elle est obligatoire. Les stations-service situées proches des entrées d'autoroute en vendent. Celles et ceux qui préfèrent plutôt se procurer ladite vignette avant leur départ pour l'Autriche peuvent le faire par le biais du site internet Tolltickets.
Site internet Tolltickets : http://www.tolltickets.com/country/austria/vignette.aspx?lang=fr-FR&mnu=c
En train
Voyager en train de Linz à Ansfelden est très rapide (de 15 à 30 minutes maximum) et très peu cher (3 euros environ). Les départs sont extrêmement fréquents et le réseau est géré par la compagnie nationale ferroviaire autrichienne : OBB (Österreichischce Bundes Bahnen).
Site internet d'OBB : http://www.oebb.at/en/index.jsp
En bus
Pour effectuer le voyage entre Linz et Ansfelden par l'autobus, les voyageurs peuvent faire appel aux services de la compagnie Linzag.
Site internet de Linzag : http://www.linzag.at/efa?_language=en
Bon voyage !