Présentation
Willingen est une petite ville et une station de sports d'hiver de l'est de l'Allemagne, dans le district de Waldeck-Frankenberg, à une centaine de kilomètres à l'ouest de Dortmund. Elle est entourée par les montagnes du Sauerland. Ville ancienne construite au XIVème siècle, elle est pleine d'histoire et de folklore. Son célèbre viaduc construit durant la Première Guerre Mondiale est toujours utilisé aujourd'hui par les trains et de nombreux musées de société y sont présents. Willingen est un havre de paix et d'air pur et en même temps un haut-lieu d’activités sportives en hiver comme en été.
Elle a notamment une noble réputation en matière de ski alpin puisqu’elle accueille chaque année une épreuve de saut à ski de la coupe du monde.
Le climat de Willingen est celui des régions montagneuses de l'Europe : froid et neigeux en hiver et doux (parfois orageux) au printemps et en été. Les langues parlées à Wallingen sont l’allemand, le néerlandais et l'anglais.
Points ou centres d'intérêts
Bien que peu élevé (de 600 à 800 mètres), le domaine skiable de Willingen permet de belles descentes et bénéficie d'un bel enneigement tout au long des mois d'hiver. Ouvert aux skieurs de tous les niveaux, il se compose de 22 remontées mécaniques qui vous mèneront en haut de 18 kilomètres de pistes, étendues sur les stations de Willingen, Schwalefeld et Usseln. Le domaine se compose essentiellement de pistes bleues et de rouges, bien que quelques pistes noires soient également présentes pour le grand bonheur des skieurs confirmés. Un snowpark permettra aux snowboarders et aux freestylers de pratiquer leur activité favorite. Et si une journée sur les pistes ne vous suffit pas, vous pourrez tenter l’expérience féerique du ski nocturne les mercredis, vendredis et samedis soirs dès la tombée de la nuit.
Cette petite station offre des prix raisonnables.
Site internet : http://www.willingen.de/en/latest-info/
Tarifs forfaits remontées mécaniques : adulte : 24 euros / jour, 102 euros / 6 jours
Enfant : 16 euros / jours, 70 euros/6 jours Pour explorer de plus grands espaces et les domaines alentours, vous pourrez vous procurer la carte Wintersport Arena (3 jours minimum), qui vous donnera accès au domaine plus vaste de Wintersport Arena Sauerland, composé de 75 remontées mécaniques, menant à 62 kilomètres de pistes.
Site internet : http://www.wintersport-arena.de/en/
Tarifs remontées mécaniques : adulte : 65 euros / 3 jours, 102 euros / 6 jours ; enfant : 47 euros / 3 jours, 75 euros / 6 jours
Plusieurs écoles de ski et de snowboard situées à Willingen et dans les autres stations du domaine Wintersport Arena permettront aux débutants, enfants et adultes, et personnes désirant se perfectionner d'apprendre tout en s'amusant et dans une atmosphère chaleureuse avec des moniteurs de qualité. Du stage intensif durant plusieurs jours à la leçon d'une heure, des cours en groupe aux cours individuels, il y a des formules pour chacun.
SSV Ski school upland
Site internet : http://www.skischule-upland.de/en/
Adresse : 3 Weiden, Willingen
Tarifs :
Ski : Adulte : 25 euros / 2 heures en groupe, 35 euros / heure leçon individuelle ; enfant : 20 euros / 2 heures en groupe, 35 euros / heure leçon individuelle
Snowboard : Adulte : 30 euros / 2 heures en groupe, 35 euros / heure leçon individuelle ; enfant : 25 euros / 2 heures en groupe, 35 euros / heure leçon individuelle
DSV skischool Wildlieb Willingen
Site internet : http://otc-willingen.de/index.php?option=com_content&task=view&id=78&Itemid=85
Adresse : Am Ettelsberg, Willingen
Tarifs :
Ski et snowboard : Adulte : 35 euros / 3 heures en groupe, 35 euros / heure leçon individuelle ; enfant : 30 euros / 3 heures en groupe, 30 euros / heure leçon individuelle
Willingen ski school
Site internet : http://www.skischule-willingen.net/ (en allemand)
Adresse : 3 Am Hoppern, Willingen
Tarifs : Ski : adulte : 15 euros / demi-journée en groupe, 35 euros / heure leçon individuelle ; enfant : 15 euros / demi-journée en groupe, 35 euros / heure leçon individuelle
La tour Hochheidertum trône depuis 2002 au pied du lac Ettelsberg, à 875 mètres d'altitude. Elle est le point culminant de Willingen, avec ses 59 mètres de hauteur et ses 241 marches. Vous pourrez également y monter en prenant l'ascenseur. Au sommet, la vue est inégalable : un panorama à 360 degrés sur tout le Sauerland, des montagnes aux vallées, des prairies aux forêts traversées par les lacs et les rivières. Au fil des saisons, vous pourrez voir les couleurs changeantes et la neige fondant pour laisser place à la verdure et aux prés fleuris.Plusieurs activités sont proposées autour de la tour Hocheidetrum, vous y trouverez une aire de jeux pour les enfants, le plus grand mur d'escalade d'Europe, pour les adultes et un restaurant pour reprendre des forces et goûter aux spécialités allemandes. Les couples en quête de romantisme et voulant faire atteindre des sommets à leur amour pourront même y organiser leur cérémonie de mariage. Pour une atmosphère plus cosy et authentique, vous pourrez visiter le chalet Siggis, qui accueille les randonneurs et cyclistes et les requinque avec de bons mets traditionnels, un peu de musique et des anecdotes folkloriques pour réchauffer les esprits et découvrir l'histoire de la région.
Site internet : http://www.ettelsberg-seilbahn.de/page/turm.php (en allemand)
Accès : téléphérique Ettelsberg
Horaires : toute l’année, tous les jours 9h-17h
Tarifs : 2,50 euros / gratuit avec le ticket du téléphérique
La ville de Willingen est munie d'un grand centre aquatique, pour le bonheur des sportifs venus soigner leurs courbatures et celui des enfants venus s'amuser dans l'eau le temps d'une journée, profitant ainsi d'une pause repos bien méritée au milieu d'un séjour intensif place sous le signe de la glisse et des sports d'hiver.Le centre aquatique Lagunenbad se compose de 4 piscines chauffées à la température idéale de 32 degrés, 2 à intérieure et 2 à l’extérieur, avec une vue superbe sur les montagnes.
Pour un maximum de confort et de relaxation, vous pourrez profiter du bain à remous, des fontaines et des bains d'eau chaude. Vos muscles et votre esprit apprécieront le calme procuré par les saunas finnois et les bains de vapeur irlando-romains. Et quoi de mieux que de clôturer cette journée détente et farniente par un massage.
Pendant que les adultes se prélasseront, les enfants ne s'ennuieront pas et ne verront pas le temps passer tant ils seront occupés à glisser sur le gigantesque toboggan extérieur, long de 125 mètres (qui offre une vue splendide sur les alentours avec sont toit vitré) et à faire des concours de vitesse sur la rampe intérieure.
Site internet : http://www.lagunenerlebnisbad.de/ (en allemand)
Adresse : 9-10 Am Hagen, Willigen
Horaires : tous les jours 9h-23h
Tarifs : adulte : à partir de 7,90 euros ; enfant : à partir de 4,40 euros
Willingen est une ancienne cité minière et vous pourrez visiter les galeries de l'une de ses plus grandes anciennes mines d'ardoise, la mine Christine,dont l’activité minière cessa en 1971 et trouve une seconde vie en laissant place à une activité touristique et en accueillant les visiteurs. Vous y découvrirez comment l'ardoise y a été extraite durant le XXème siècle, pour construire notamment les toitures des maisons à l'architecture si particulière de la région du Hesse.Vêtus d'un casque et d'un manteau chaud, vous parcourrez les galeries et vous laisserez guider par les pas prudents et les explications précises des accompagnateurs. Vous découvrirez alors les différents outils et machines utilisés et leur fonctionnement.
Vous pourrez faire de cette visite une expérience totale en la clôturant par un dîner dans les sous-terrains et en goûtant à l'une des spécialités de la région : le fameux Christollen, qui est un gâteau de Noël traditionnel allemand aux fruits secs et à la pâte d'amandes, dont l'origine remonte à plusieurs siècles, conservé dans la mine Christine plusieurs mois avant Noël.
Adresse : 25 rue Schwaefelder, Willingen
Horaires : du mercredi au samedi 10-11h et 15h-16h, dimanche 10-11h
Tarifs : 3,50 euros / adulte, 2 euros / enfant
Willingen et la région de la Hesse sont célèbres pour leur art de la fabrication du verre. Dans la verrerie de Willingen, vous aurez la chance de voir le souffleur de vert en pleine maîtrise de son art et en pleine fabrication de pièces uniques, travaillant avec habileté et précaution du verre chauffé à 1300 degrés. Dans la boutique, vous pourrez admirer (et vous laisser tenter ! ) de superbes pièces originales comme des vases, coupelles et autres objets de décoration.
Site internet : http://www.glasmanufaktur-willingen.nl/ (en allemand)
Adresse : 9 Zur Hoppecke, Willingen
Horaires : du lundi au vendredi 10h-17h, samedi et dimanche 10h-16h
Tarif : gratuit
D'avril à septembre, les rues de Willingen et les chemins de montagnes du Sauerland sont presque tout autant fréquentés que durant les mois d'hiver, avec des randonneurs et des cyclistes venus explorer les paysages de la région Waldeck-Frankenberg en respirant un air pur et montagnard. Le parcours préféré des cyclistes est le tour des 3 lacs, une superbe ballade autour des lacs de Twistesee, Edersee et Diemelsee. Vous pourrez aussi essayer de nouvelles activités, comme la marche nordique (marche rapide avec un bâton de randonnée) pour les plus endurant ou le vélo de montagne pour les cascadeurs en herbe sur l'un des 12 parcours dédiés à cette activité et allant de 18 à 98 kilomètres.
Pour une exploration du folklore et la vie quotidienne des habitants de Willingen, vous pourrez visiter le musée du lait (Mooseum) où vous découvrirez les différentes façons de recueillir et conserver le lait à travers les siècles et dans les différentes régions du globe. Le musée est hébergé par une compagnie laitière qui produit du lait bio et respecte l’écosystème. Très interactif, le musée vous invitera à participer et à tester vos talents de fermier. Et pour clôturer la journée sur une belle note finale, pourquoi ne pas s'attarder un peu pour une dégustation de vin et de fromage.Site internet : http://www.muhseum.de/ (en allemand)
Adresse : 6 strasse Korbacher, Willingen
Horaires : du mardi au vendredi 10h-17h, samedi et dimanche 11h-17h
Tarif : gratuit
Le plus grand tremplin à ski au monde, au nom imprononçable de Muhlenkopfschanze se situe dans la station de Willingen, sur le mont Muhlenkopf et il accueille chaque année depuis 1995 une des épreuves de saut de la coupe du monde de ski, sous les regards passionnés des milliers de spectateurs venus admirer les exploits des skieurs professionnels. Construit en 1951, il a accueilli depuis de nombreux records, le dernier date de 2005 et a été accompli par le skieur finlandais Janne Ahonen, qui sauta jusqu'à 155,5 mètres de longueur.Le tremplin est ouvert aux visiteurs et aux skieurs le reste du temps, et vous pourrez même le visiter durant les mois d’été. Vous pourrez y accéder en télésiège.
Comment y aller ?
En voiture : Willingen se situe à seulement 4 heures en voiture (environ 400 kilomètres) de la frontière française (Strasbourg). Si vous partez de l'est de la France, la voiture est donc plus qu'une solution envisageable. Il vous faudra suivre l'A6 jusqu'à Francfort et l'A5 direction Dortmund.
En avion : L'aéroport le plus proche est celui de Paderborn-Lippstadt (50 kilomètres) mais il n'y a pas de vol direct depuis la France.
Les autres aéroports les plus proches sont ceux de Dortmund (100 kilomètres), Düsseldorf (160 kilomètres), Francfort (175 kilomètres) et Hanovre (200 kilomètres).
Site internet : http://www.airport-pad.com/index.php?__lang=en
De l'aéroport de Paderborn-Lippstadt à Willingen :
En train : il vous faudra tout d'abord prendre le bus S60 jusqu'à la gare centrale de Paderborn. Ensuite, vous pourrez prendre un train direction Willingen avec 2 correspondances, le trajet total dure environ 2 heures et le tarif est de 23,50 euros.
Site internet : http://www.bahn.com/i/view/GBR/en/index.shtml
Location de voiture : les compagnies Avis, Europcar et Sixt sont présentes à l'aéroport. De l’aéroport à Willingen, il vous faudra suivre la L776, la B516,la B480 et la B7. Le trajet dure environ 45 minutes. Se déplacer sur place : la gare ferroviaire de Willingen vous permettra de partir explorer les autres villes de la région, et de passer sur le fameux viaduc de Willingen.
Présentation
Willingen est une petite ville et une station de sports d'hiver de l'est de l'Allemagne, dans le district de Waldeck-Frankenberg, à une centaine de kilomètres à l'ouest de Dortmund. Elle est entourée par les montagnes du Sauerland. Ville ancienne construite au XIVème siècle, elle est pleine d'histoire et de folklore. Son célèbre viaduc construit durant la Première Guerre Mondiale est toujours utilisé aujourd'hui par les trains et de nombreux musées de société y sont présents. Willingen est un havre de paix et d'air pur et en même temps un haut-lieu d’activités sportives en hiver comme en été.
Elle a notamment une noble réputation en matière de ski alpin puisqu’elle accueille chaque année une épreuve de saut à ski de la coupe du monde.
Le climat de Willingen est celui des régions montagneuses de l'Europe : froid et neigeux en hiver et doux (parfois orageux) au printemps et en été. Les langues parlées à Wallingen sont l’allemand, le néerlandais et l'anglais.
Points ou centres d'intérêts
Bien que peu élevé (de 600 à 800 mètres), le domaine skiable de Willingen permet de belles descentes et bénéficie d'un bel enneigement tout au long des mois d'hiver. Ouvert aux skieurs de tous les niveaux, il se compose de 22 remontées mécaniques qui vous mèneront en haut de 18 kilomètres de pistes, étendues sur les stations de Willingen, Schwalefeld et Usseln. Le domaine se compose essentiellement de pistes bleues et de rouges, bien que quelques pistes noires soient également présentes pour le grand bonheur des skieurs confirmés. Un snowpark permettra aux snowboarders et aux freestylers de pratiquer leur activité favorite. Et si une journée sur les pistes ne vous suffit pas, vous pourrez tenter l’expérience féerique du ski nocturne les mercredis, vendredis et samedis soirs dès la tombée de la nuit.
Cette petite station offre des prix raisonnables.
Site internet : http://www.willingen.de/en/latest-info/
Tarifs forfaits remontées mécaniques : adulte : 24 euros / jour, 102 euros / 6 jours
Enfant : 16 euros / jours, 70 euros/6 jours Pour explorer de plus grands espaces et les domaines alentours, vous pourrez vous procurer la carte Wintersport Arena (3 jours minimum), qui vous donnera accès au domaine plus vaste de Wintersport Arena Sauerland, composé de 75 remontées mécaniques, menant à 62 kilomètres de pistes.
Site internet : http://www.wintersport-arena.de/en/
Tarifs remontées mécaniques : adulte : 65 euros / 3 jours, 102 euros / 6 jours ; enfant : 47 euros / 3 jours, 75 euros / 6 jours
Plusieurs écoles de ski et de snowboard situées à Willingen et dans les autres stations du domaine Wintersport Arena permettront aux débutants, enfants et adultes, et personnes désirant se perfectionner d'apprendre tout en s'amusant et dans une atmosphère chaleureuse avec des moniteurs de qualité. Du stage intensif durant plusieurs jours à la leçon d'une heure, des cours en groupe aux cours individuels, il y a des formules pour chacun.
SSV Ski school upland
Site internet : http://www.skischule-upland.de/en/
Adresse : 3 Weiden, Willingen
Tarifs :
Ski : Adulte : 25 euros / 2 heures en groupe, 35 euros / heure leçon individuelle ; enfant : 20 euros / 2 heures en groupe, 35 euros / heure leçon individuelle
Snowboard : Adulte : 30 euros / 2 heures en groupe, 35 euros / heure leçon individuelle ; enfant : 25 euros / 2 heures en groupe, 35 euros / heure leçon individuelle
DSV skischool Wildlieb Willingen
Site internet : http://otc-willingen.de/index.php?option=com_content&task=view&id=78&Itemid=85
Adresse : Am Ettelsberg, Willingen
Tarifs :
Ski et snowboard : Adulte : 35 euros / 3 heures en groupe, 35 euros / heure leçon individuelle ; enfant : 30 euros / 3 heures en groupe, 30 euros / heure leçon individuelle
Willingen ski school
Site internet : http://www.skischule-willingen.net/ (en allemand)
Adresse : 3 Am Hoppern, Willingen
Tarifs : Ski : adulte : 15 euros / demi-journée en groupe, 35 euros / heure leçon individuelle ; enfant : 15 euros / demi-journée en groupe, 35 euros / heure leçon individuelle
La tour Hochheidertum trône depuis 2002 au pied du lac Ettelsberg, à 875 mètres d'altitude. Elle est le point culminant de Willingen, avec ses 59 mètres de hauteur et ses 241 marches. Vous pourrez également y monter en prenant l'ascenseur. Au sommet, la vue est inégalable : un panorama à 360 degrés sur tout le Sauerland, des montagnes aux vallées, des prairies aux forêts traversées par les lacs et les rivières. Au fil des saisons, vous pourrez voir les couleurs changeantes et la neige fondant pour laisser place à la verdure et aux prés fleuris.Plusieurs activités sont proposées autour de la tour Hocheidetrum, vous y trouverez une aire de jeux pour les enfants, le plus grand mur d'escalade d'Europe, pour les adultes et un restaurant pour reprendre des forces et goûter aux spécialités allemandes. Les couples en quête de romantisme et voulant faire atteindre des sommets à leur amour pourront même y organiser leur cérémonie de mariage. Pour une atmosphère plus cosy et authentique, vous pourrez visiter le chalet Siggis, qui accueille les randonneurs et cyclistes et les requinque avec de bons mets traditionnels, un peu de musique et des anecdotes folkloriques pour réchauffer les esprits et découvrir l'histoire de la région.
Site internet : http://www.ettelsberg-seilbahn.de/page/turm.php (en allemand)
Accès : téléphérique Ettelsberg
Horaires : toute l’année, tous les jours 9h-17h
Tarifs : 2,50 euros / gratuit avec le ticket du téléphérique
La ville de Willingen est munie d'un grand centre aquatique, pour le bonheur des sportifs venus soigner leurs courbatures et celui des enfants venus s'amuser dans l'eau le temps d'une journée, profitant ainsi d'une pause repos bien méritée au milieu d'un séjour intensif place sous le signe de la glisse et des sports d'hiver.Le centre aquatique Lagunenbad se compose de 4 piscines chauffées à la température idéale de 32 degrés, 2 à intérieure et 2 à l’extérieur, avec une vue superbe sur les montagnes.
Pour un maximum de confort et de relaxation, vous pourrez profiter du bain à remous, des fontaines et des bains d'eau chaude. Vos muscles et votre esprit apprécieront le calme procuré par les saunas finnois et les bains de vapeur irlando-romains. Et quoi de mieux que de clôturer cette journée détente et farniente par un massage.
Pendant que les adultes se prélasseront, les enfants ne s'ennuieront pas et ne verront pas le temps passer tant ils seront occupés à glisser sur le gigantesque toboggan extérieur, long de 125 mètres (qui offre une vue splendide sur les alentours avec sont toit vitré) et à faire des concours de vitesse sur la rampe intérieure.
Site internet : http://www.lagunenerlebnisbad.de/ (en allemand)
Adresse : 9-10 Am Hagen, Willigen
Horaires : tous les jours 9h-23h
Tarifs : adulte : à partir de 7,90 euros ; enfant : à partir de 4,40 euros
Willingen est une ancienne cité minière et vous pourrez visiter les galeries de l'une de ses plus grandes anciennes mines d'ardoise, la mine Christine,dont l’activité minière cessa en 1971 et trouve une seconde vie en laissant place à une activité touristique et en accueillant les visiteurs. Vous y découvrirez comment l'ardoise y a été extraite durant le XXème siècle, pour construire notamment les toitures des maisons à l'architecture si particulière de la région du Hesse.Vêtus d'un casque et d'un manteau chaud, vous parcourrez les galeries et vous laisserez guider par les pas prudents et les explications précises des accompagnateurs. Vous découvrirez alors les différents outils et machines utilisés et leur fonctionnement.
Vous pourrez faire de cette visite une expérience totale en la clôturant par un dîner dans les sous-terrains et en goûtant à l'une des spécialités de la région : le fameux Christollen, qui est un gâteau de Noël traditionnel allemand aux fruits secs et à la pâte d'amandes, dont l'origine remonte à plusieurs siècles, conservé dans la mine Christine plusieurs mois avant Noël.
Adresse : 25 rue Schwaefelder, Willingen
Horaires : du mercredi au samedi 10-11h et 15h-16h, dimanche 10-11h
Tarifs : 3,50 euros / adulte, 2 euros / enfant
Willingen et la région de la Hesse sont célèbres pour leur art de la fabrication du verre. Dans la verrerie de Willingen, vous aurez la chance de voir le souffleur de vert en pleine maîtrise de son art et en pleine fabrication de pièces uniques, travaillant avec habileté et précaution du verre chauffé à 1300 degrés. Dans la boutique, vous pourrez admirer (et vous laisser tenter ! ) de superbes pièces originales comme des vases, coupelles et autres objets de décoration.
Site internet : http://www.glasmanufaktur-willingen.nl/ (en allemand)
Adresse : 9 Zur Hoppecke, Willingen
Horaires : du lundi au vendredi 10h-17h, samedi et dimanche 10h-16h
Tarif : gratuit
D'avril à septembre, les rues de Willingen et les chemins de montagnes du Sauerland sont presque tout autant fréquentés que durant les mois d'hiver, avec des randonneurs et des cyclistes venus explorer les paysages de la région Waldeck-Frankenberg en respirant un air pur et montagnard. Le parcours préféré des cyclistes est le tour des 3 lacs, une superbe ballade autour des lacs de Twistesee, Edersee et Diemelsee. Vous pourrez aussi essayer de nouvelles activités, comme la marche nordique (marche rapide avec un bâton de randonnée) pour les plus endurant ou le vélo de montagne pour les cascadeurs en herbe sur l'un des 12 parcours dédiés à cette activité et allant de 18 à 98 kilomètres.
Pour une exploration du folklore et la vie quotidienne des habitants de Willingen, vous pourrez visiter le musée du lait (Mooseum) où vous découvrirez les différentes façons de recueillir et conserver le lait à travers les siècles et dans les différentes régions du globe. Le musée est hébergé par une compagnie laitière qui produit du lait bio et respecte l’écosystème. Très interactif, le musée vous invitera à participer et à tester vos talents de fermier. Et pour clôturer la journée sur une belle note finale, pourquoi ne pas s'attarder un peu pour une dégustation de vin et de fromage.Site internet : http://www.muhseum.de/ (en allemand)
Adresse : 6 strasse Korbacher, Willingen
Horaires : du mardi au vendredi 10h-17h, samedi et dimanche 11h-17h
Tarif : gratuit
Le plus grand tremplin à ski au monde, au nom imprononçable de Muhlenkopfschanze se situe dans la station de Willingen, sur le mont Muhlenkopf et il accueille chaque année depuis 1995 une des épreuves de saut de la coupe du monde de ski, sous les regards passionnés des milliers de spectateurs venus admirer les exploits des skieurs professionnels. Construit en 1951, il a accueilli depuis de nombreux records, le dernier date de 2005 et a été accompli par le skieur finlandais Janne Ahonen, qui sauta jusqu'à 155,5 mètres de longueur.Le tremplin est ouvert aux visiteurs et aux skieurs le reste du temps, et vous pourrez même le visiter durant les mois d’été. Vous pourrez y accéder en télésiège.
Comment y aller ?
En voiture : Willingen se situe à seulement 4 heures en voiture (environ 400 kilomètres) de la frontière française (Strasbourg). Si vous partez de l'est de la France, la voiture est donc plus qu'une solution envisageable. Il vous faudra suivre l'A6 jusqu'à Francfort et l'A5 direction Dortmund.
En avion : L'aéroport le plus proche est celui de Paderborn-Lippstadt (50 kilomètres) mais il n'y a pas de vol direct depuis la France.
Les autres aéroports les plus proches sont ceux de Dortmund (100 kilomètres), Düsseldorf (160 kilomètres), Francfort (175 kilomètres) et Hanovre (200 kilomètres).
Site internet : http://www.airport-pad.com/index.php?__lang=en
De l'aéroport de Paderborn-Lippstadt à Willingen :
En train : il vous faudra tout d'abord prendre le bus S60 jusqu'à la gare centrale de Paderborn. Ensuite, vous pourrez prendre un train direction Willingen avec 2 correspondances, le trajet total dure environ 2 heures et le tarif est de 23,50 euros.
Site internet : http://www.bahn.com/i/view/GBR/en/index.shtml
Location de voiture : les compagnies Avis, Europcar et Sixt sont présentes à l'aéroport. De l’aéroport à Willingen, il vous faudra suivre la L776, la B516,la B480 et la B7. Le trajet dure environ 45 minutes. Se déplacer sur place : la gare ferroviaire de Willingen vous permettra de partir explorer les autres villes de la région, et de passer sur le fameux viaduc de Willingen.