Ville de Piran (Obalno-kraška)

slovenie

Présentation

Piran est le nom d'une ville et d'une municipalité de Slovénie. La ville est située sur la mer Adriatique et est d'architecture médiévale. La péninsule de Piran faisait partie de l'Empire romain en 178 avant JC, mais avant cela, les tribus Histri illyriennes habitaient la région. La ville a été lourdement fortifiée pour protéger des envahisseurs. L'architecture de Piran est différente du reste de la Slovénie car elle a été beaucoup plus influencée par les traditions d'Autriche-Hongrie et de Venise. L'Italien était la langue principale dans la région jusqu'au milieu du XXe siècle, lorsque plus de Slovènes se sont installés dans la région. La population de la ville est de 4092 personnes et la ville a officiellement deux langues, l'Italien et le Slovène. Le climat en Slovénie culmine à 28°C (83°F) en été et baisse jusqu'à 2°C (35°F) en hiver.  La monnaie de la Slovénie est l'euro. La Slovénie se trouve dans le fuseau horaire GMT +1 sauf pendant l'heure d'été quand il est à UTC +2.

La ville de Piran appartient à la région Obalno-kraška, à la province Piran et à l'arrondissement Piran.

La ville de Piran s'étend sur 44,6 km² et compte 17 675 habitants (recensement de 2012) pour une densité de 396,30 habitants par km². L'altitude maximum est de 0 m, l'altitude moyenne est de 41 m.
Le maire de la ville de Piran est actuellement Peter Bossman.
Le nom français de la ville est Piran / Pirano, le nom anglais de la ville est Piran, le nom espagnol est Pirán.
Le site Internet de Piran est http://www.piran.si

Points ou centres d'intérêts

L'église paroissiale Saint-Georges

L'église paroissiale Saint-Georges est une église catholique romaine qui se trouve à Piran. Le style est Renaissance vénitienne et elle a été construite par Bonfante Torre, un tailleur de pierres de Venise. L'église se dresse sur une colline surplombant la ville et est visible de nombreux endroits à Piran. La première église à être construite sur ce site l'a été au XIIe siècle. L'église qui s'y trouve aujourd'hui, a été achevée en 1614. Le clocher de l'église a été achevé un an plus tard et a été réalisé comme une réplique du clocher de Saint-Marc à Venise. Près de l'église se trouve un baptistère de forme octogonale. Au fil des ans, divers obstacles et types de protection ont été placés autour de l'église pour la protéger de l'instabilité de son emplacement. À l'intérieur de l'église il y a un orgue blanc et or impressionnant, une statue de saint Georges terrassant le dragon ainsi que des fresques sur le plafond.  Il y a aussi un Musée paroissial qui abrite certains objets historiques de l'église comme des peintures, une patène et un lapidaire. Les visiteurs peuvent monter au sommet du clocher d'où ils auront une vue magnifique de la ville ainsi que de la baie de Trieste dans l'Adriatique.

Adresse : Adamičeva ul 2 Heures d'ouverture : 7h00-22h00 Entrée : Clocher 1 €

Tartini Square

La place Tartini, ou Tartinijev trg en slovène, est la place principale de Piran et c'est aussi la plus grande. La place tire son nom du célèbre violoniste et compositeur né à Piran, Giuseppe Tartini. Il y a une statue de lui au centre du square. Guiseppe Tartini a vécu de 1692 à 1770. Auparavant, l'endroit où la place se trouve aujourd'hui était utilisé comme quai pour les petits bateaux, comme des bateaux de pêche, et le quartier était en dehors des murs de la ville. Tout au long du Moyen Age, des bâtiments importants ont été construits le long du quai et il est devenu une zone centrale de Piran. En 1894, la ville a décidé d'y construire un square. Une fois que la place a été achevée, de nombreux autres bâtiments ont été construits dans le quartier et aujourd'hui la seule structure qui est apparue comme elle l'a fait il y a plusieurs années dans le même style gothique est la maison Benečanka.  Aujourd'hui, la place est de forme ovale et pavée de marbre au centre. Durant la haute saison estivale (de Juillet à Septembre) aucune voiture n'est autorisée à stationner sur la place afin de la rendre plus accueillante pour les touristes. Parmi les bâtiments importants qui entourent la place aujourd'hui figure l'église Saint-Pierre, la maison Tartini qui était la maison de Guiseppe Tartini et accueille aujourd'hui des concerts, le Palais de justice et la salle municipale. Il y a aussi deux mâts sur la place qui ont été érigés au XVème siècle.

Le Musée Maritime Mašera Sergej

Le Musée Maritime Mašera Sergej est un musée de Piran situé dans le Palais Gabrielli qui date du XIXème siècle. Le palais se situe près du port ce qui est pertinent puisque les expositions du musée se concentrent sur les trois volets de l'économie de Piran qui ont été la clé du développement de la ville au cours des années : la mer, la voile et la fabrication du sel. Il y a des objets du commerce du sel tels qu'une pompe et des poids pour le sel qui ont été utilisés pour le commerce du sel sous la République de Venise. L'exposition sur le sel comprend également des photographies anciennes montrant des gens travaillant à extraire le sel. Le musée contient également des modèles de navires antiques de différentes formes, tailles et époques, des armes et aussi quelques exemples de peintures qui ont été faites par des soldats, puis laissées comme des offrandes sur des autels afin de demander la protection contre les naufrages.  Les artefacts dans le musée remontent à la préhistoire et au Moyen Âge et montrent divers objets utilisés dans le commerce et la navigation à travers les siècles. Sergej Mašera était un lieutenant de marine qui est devenu un héros yougoslave pendant la Seconde Guerre mondiale avec le lieutenant Milan Spasic quand ils ont coulé le destroyer Zagreb afin que les Italiens ne puissent pas le capturer. Tous deux sont morts dans l'effort et ont ensuite été considérés comme des héros pour leurs efforts.

Adresse : Cankarjevo nabrežje 3 6330 Piran Site web : http://www.pomorskimuzej.si/ Courriel : muzej@pommuz-pi.si Téléphone : +386 5 671 00 40

La place du Premier mai et Punta

La place du Premier mai (Trg 1 Mja en slovène), qui était auparavant appelé la Place vielle (Piazza Vecchia) est le centre de Punta, qui est le quartier historique de Piran. La place a été utilisée comme centre administratif de la ville jusqu'au XIIIème siècle. L'église Saint-Donat construite en 1325 se trouve toujours sur la place. Une grande citerne pour recueillir l'eau de pluie se tient également sur la place. Elle a été construite après une longue période de sécheresse en 1775 et a été utilisée pour recueillir l'eau de pluie qui s'écoulait des toits des bâtiments de la région et se déversait la citerne à travers des statues de poissons portées par des chérubins. L'eau de pluie était assainie dans la citerne et il y a aussi deux puits sur la place. Il y a encore un phare à Piran bien que ce n'est pas le phare original qui se trouvait dans cet endroit. À Punta il y a également l'église de Saint-Clément qui a été construite au XIIIème siècle. Aujourd'hui la place du 1er Mai est le point de rencontre de nombreuses rues de Piran et c'est une place populaire où les enfants vont traîner et où les adultes de se réunissent et dégustent du vin local. Les alentours de la Place du 1er Mai forment un labyrinthe de maisons colorées, de cours et des passages.

Le parc paysager de Sečovlje Salina

Le parc paysager de Sečovlje Salina est situé près de la ville de Sečovlje qui se trouve à 9 km (5,5 miles) au sud-est de Piran. Le parc comprend un bassin d'évaporation de sel qui occupe une superficie de 16,1 hectares (40 acres). Il y a aussi des salines le long de la rivière dans le parc, la rivière Dragonja, qui est l'endroit où le sel est produit. Les salines occupent un espace de 650 hectares (1 600 acres). Les visiteurs du parc sont les bienvenus et aident à fournir une source importante de revenus pour le parc paysager. En plus des zones de sel, le parc comprend également une zone humide qui sert de lieu de reproduction pour diverses espèces d'oiseaux d'eau. Le village de Sečovlje se trouve le long de la frontière Slovénie-Croatie et était un lieu important pour la production de sel pour les Vénitiens. Des preuves archéologiques suggèrent que la zone a été utilisée pour recueillir le sel depuis aussi loin que le XIIème siècle. Durant l'empire Autro-Hongrois, le sel était une grande source de revenus pour beaucoup de gens et les mines de la région ont été élargies pour occuper une superficie totale de 508 hectares (1 255 acres).  Aujourd'hui, dans le village de Sečovlje se dresse le Musée de fabrication du Sel qui a remporté le Prix Europa Nostra en reconnaissance du travail qu'ils ont fait pour préserver leur patrimoine culturel local.

La Venetian House

Une des plus belles maisons de Piran est la maison vénitienne qui a été construite au XVème siècle dans le style gothique. La maison est de couleur rouge avec une bande blanche le long des fenêtres et sur le balcon. La maison se trouve sur la Place Tartini et est un excellent exemple de l'architecture de la période vénitienne. C'est également le plus ancien bâtiment qui se dresse sur la place. Elle a été construite par un riche marchand vénitien pour la fille de la région de laquelle il est tombé en amour. Il lui a construit le palais avec un adage latin à l'extérieur disant «Laissez-les parler » en référence aux commères du quartier qui parlaient malicieusement à leur sujet. Les visiteurs peuvent aujourd'hui acheter du sel local de la boutique de cadeau à l'intérieur.

Le monastère des Frères mineurs

Le monastère des Frères mineurs à Piran est situé sur la montée de la colline pour visiter l'église de Saint-Georges.  Le monastère comprend également l'église Saint-François d'Assise qui a été construite au début du XIVème siècle.  Au fil des ans cependant, l'église a été agrandie et refaite. Frères mineurs est un autre terme qui se réfère aux moines franciscains. Les Franciscains sont des moines qui suivent les enseignements de Saint-François d'Assise. Aujourd'hui, le cloître du monastère des Frères mineurs est utilisé pour des réceptions ainsi que des spectacles musicaux. La célèbre famille de Piran, les Tartini, sont enterrés ici.

Adresse : Bolniška ul 20 Téléphone : +386 5 673 44 17

Obzidna Ulica

Obzidna ulica est un quartier de Piran. Il est situé au nord de la place Tartini ou Tartini, derrière le marché. Le quartier est composé de vieilles maisons médiévales qui ont été construites dans un mur de défense. Le mur de défense longe Obzidna ulica et traverse la porte du Dauphin. La porte du Dauphin a été construite au XVème siècle et a été une des sept différentes portes de la ville qui ont permis de traverser les murs extérieurs fortifiés de la ville. Aussi, près du quartier Obzidna ulica se trouve Židovski trg. Židovski trg était le point focal de la vie juive au Moyen Age à Piran. Il est à environ 100 m (328 pi) au nord-ouest d'Obzidna ulica.

Hrastovlje

Hrastovlje est un village situé à 37 km (23 mi) de Piran. Le monument le plus célèbre du petit village qui a une population de seulement 143 habitants est l'Eglise de la Sainte Trinité. Un des faits saillants de l'église est sa fresque Danse Macabre qui a été réalisée au cours du Moyen Âge tardif qui est une fresque de 7m (23 pieds) de la danse de la mort. L'église a été construite en pierre et se trouve sur une colline qui surplombe le village. Il dispose de son propre mur d'enceinte pour le protéger. L'église a été construite un peu avant 1480 et dans le style roman. Les fresques à l'intérieur datent des années 1490 et sont en meilleur état que toutes les fresques de la Slovénie. Hrastovlje abrite également la source d'où coule la rivière Rižana qui fournit la plupart de l'eau de la Slovénie côtière.

Rédacteur :

Vous aimez ? Partagez !

Chiffres

Code pays :
SI
Code postal :
6330
Latitude :
45.52725
Longitude :
13.56845
Zone horaire :
Europe/Ljubljana
Fuseau horaire :
UTC+1
Heure d'été :
Y

Villes voisines

Booking.com

Rejoignez-nous !

Comment y aller ?

L'aéroport principal de Slovénie se situe en dehors de Ljubljana et s'appelle l'Aérodrome de Ljubljana/Aéroport Ljubljana Jože Pučnik (site web : http://www.lju-airport.si/en/Main). Beaucoup de compagnies aériennes différentes opèrent sur l'aéroport, y compris un grand nombre de vols de la compagnie aérienne de Slovénie, Adria Airways. La Slovénie est accessible en bus de différents pays européens, dont l'Italie, Autriche, Allemagne, Pologne, Croatie, Serbie, Bosnie-Herzégovine, le Danemark, la Suède, la Bulgarie, la Macédoine et le Kosovo. Beaucoup de ces itinéraires desservent la capitale Ljubljana, mais certains proposent des liaisons vers d'autres villes du pays. Il y a des vols directs de Piran à Trieste en Italie. Beaucoup d'autres pays européens ont également des liaisons ferroviaires directes avec la Slovénie, y compris l'Autriche, la Hongrie, la Croatie, l'Allemagne, la Serbie, la Suisse, la Roumanie, la République tchèque, l'Italie et la Russie. De la capitale Ljubljana, il y a des lignes de bus vers presque chaque ville de la Slovénie. L'été des itinéraires supplémentaires au départ de Ljubljana sont en service vers des destinations sur la côte adriatique. En Slovénie, les voyages train sont pratiques et abordables. Les trains interurbains circulent entre la plupart des villes et sont un moyen d'aller de ville en ville. Les informations sur le train peuvent être consultées sur le site Web http://www.slo-zeleznice.si/en/passengers/slovenia. Il est possible de louer une voiture en Slovénie, mais ce n'est pas nécessaire en raison du réseau de transport public efficace et bien connecté. Toutefois, avoir votre propre voiture est plus pratique si vous prévoyez de voyager vers des endroits difficiles à atteindre ou avez besoin de plus de flexibilité dans votre itinéraire.

Les transports de Piran

Autre transport
Portoroz ~7 km

Ville de Piran (Obalno-kraška)

slovenie

Présentation

Piran est le nom d'une ville et d'une municipalité de Slovénie. La ville est située sur la mer Adriatique et est d'architecture médiévale. La péninsule de Piran faisait partie de l'Empire romain en 178 avant JC, mais avant cela, les tribus Histri illyriennes habitaient la région. La ville a été lourdement fortifiée pour protéger des envahisseurs. L'architecture de Piran est différente du reste de la Slovénie car elle a été beaucoup plus influencée par les traditions d'Autriche-Hongrie et de Venise. L'Italien était la langue principale dans la région jusqu'au milieu du XXe siècle, lorsque plus de Slovènes se sont installés dans la région. La population de la ville est de 4092 personnes et la ville a officiellement deux langues, l'Italien et le Slovène. Le climat en Slovénie culmine à 28°C (83°F) en été et baisse jusqu'à 2°C (35°F) en hiver.  La monnaie de la Slovénie est l'euro. La Slovénie se trouve dans le fuseau horaire GMT +1 sauf pendant l'heure d'été quand il est à UTC +2.

La ville de Piran appartient à la région Obalno-kraška, à la province Piran et à l'arrondissement Piran.

La ville de Piran s'étend sur 44,6 km² et compte 17 675 habitants (recensement de 2012) pour une densité de 396,30 habitants par km². L'altitude maximum est de 0 m, l'altitude moyenne est de 41 m.
Le maire de la ville de Piran est actuellement Peter Bossman.
Le nom français de la ville est Piran / Pirano, le nom anglais de la ville est Piran, le nom espagnol est Pirán.
Le site Internet de Piran est http://www.piran.si

Points ou centres d'intérêts

L'église paroissiale Saint-Georges

L'église paroissiale Saint-Georges est une église catholique romaine qui se trouve à Piran. Le style est Renaissance vénitienne et elle a été construite par Bonfante Torre, un tailleur de pierres de Venise. L'église se dresse sur une colline surplombant la ville et est visible de nombreux endroits à Piran. La première église à être construite sur ce site l'a été au XIIe siècle. L'église qui s'y trouve aujourd'hui, a été achevée en 1614. Le clocher de l'église a été achevé un an plus tard et a été réalisé comme une réplique du clocher de Saint-Marc à Venise. Près de l'église se trouve un baptistère de forme octogonale. Au fil des ans, divers obstacles et types de protection ont été placés autour de l'église pour la protéger de l'instabilité de son emplacement. À l'intérieur de l'église il y a un orgue blanc et or impressionnant, une statue de saint Georges terrassant le dragon ainsi que des fresques sur le plafond.  Il y a aussi un Musée paroissial qui abrite certains objets historiques de l'église comme des peintures, une patène et un lapidaire. Les visiteurs peuvent monter au sommet du clocher d'où ils auront une vue magnifique de la ville ainsi que de la baie de Trieste dans l'Adriatique.

Adresse : Adamičeva ul 2 Heures d'ouverture : 7h00-22h00 Entrée : Clocher 1 €

Tartini Square

La place Tartini, ou Tartinijev trg en slovène, est la place principale de Piran et c'est aussi la plus grande. La place tire son nom du célèbre violoniste et compositeur né à Piran, Giuseppe Tartini. Il y a une statue de lui au centre du square. Guiseppe Tartini a vécu de 1692 à 1770. Auparavant, l'endroit où la place se trouve aujourd'hui était utilisé comme quai pour les petits bateaux, comme des bateaux de pêche, et le quartier était en dehors des murs de la ville. Tout au long du Moyen Age, des bâtiments importants ont été construits le long du quai et il est devenu une zone centrale de Piran. En 1894, la ville a décidé d'y construire un square. Une fois que la place a été achevée, de nombreux autres bâtiments ont été construits dans le quartier et aujourd'hui la seule structure qui est apparue comme elle l'a fait il y a plusieurs années dans le même style gothique est la maison Benečanka.  Aujourd'hui, la place est de forme ovale et pavée de marbre au centre. Durant la haute saison estivale (de Juillet à Septembre) aucune voiture n'est autorisée à stationner sur la place afin de la rendre plus accueillante pour les touristes. Parmi les bâtiments importants qui entourent la place aujourd'hui figure l'église Saint-Pierre, la maison Tartini qui était la maison de Guiseppe Tartini et accueille aujourd'hui des concerts, le Palais de justice et la salle municipale. Il y a aussi deux mâts sur la place qui ont été érigés au XVème siècle.

Le Musée Maritime Mašera Sergej

Le Musée Maritime Mašera Sergej est un musée de Piran situé dans le Palais Gabrielli qui date du XIXème siècle. Le palais se situe près du port ce qui est pertinent puisque les expositions du musée se concentrent sur les trois volets de l'économie de Piran qui ont été la clé du développement de la ville au cours des années : la mer, la voile et la fabrication du sel. Il y a des objets du commerce du sel tels qu'une pompe et des poids pour le sel qui ont été utilisés pour le commerce du sel sous la République de Venise. L'exposition sur le sel comprend également des photographies anciennes montrant des gens travaillant à extraire le sel. Le musée contient également des modèles de navires antiques de différentes formes, tailles et époques, des armes et aussi quelques exemples de peintures qui ont été faites par des soldats, puis laissées comme des offrandes sur des autels afin de demander la protection contre les naufrages.  Les artefacts dans le musée remontent à la préhistoire et au Moyen Âge et montrent divers objets utilisés dans le commerce et la navigation à travers les siècles. Sergej Mašera était un lieutenant de marine qui est devenu un héros yougoslave pendant la Seconde Guerre mondiale avec le lieutenant Milan Spasic quand ils ont coulé le destroyer Zagreb afin que les Italiens ne puissent pas le capturer. Tous deux sont morts dans l'effort et ont ensuite été considérés comme des héros pour leurs efforts.

Adresse : Cankarjevo nabrežje 3 6330 Piran Site web : http://www.pomorskimuzej.si/ Courriel : muzej@pommuz-pi.si Téléphone : +386 5 671 00 40

La place du Premier mai et Punta

La place du Premier mai (Trg 1 Mja en slovène), qui était auparavant appelé la Place vielle (Piazza Vecchia) est le centre de Punta, qui est le quartier historique de Piran. La place a été utilisée comme centre administratif de la ville jusqu'au XIIIème siècle. L'église Saint-Donat construite en 1325 se trouve toujours sur la place. Une grande citerne pour recueillir l'eau de pluie se tient également sur la place. Elle a été construite après une longue période de sécheresse en 1775 et a été utilisée pour recueillir l'eau de pluie qui s'écoulait des toits des bâtiments de la région et se déversait la citerne à travers des statues de poissons portées par des chérubins. L'eau de pluie était assainie dans la citerne et il y a aussi deux puits sur la place. Il y a encore un phare à Piran bien que ce n'est pas le phare original qui se trouvait dans cet endroit. À Punta il y a également l'église de Saint-Clément qui a été construite au XIIIème siècle. Aujourd'hui la place du 1er Mai est le point de rencontre de nombreuses rues de Piran et c'est une place populaire où les enfants vont traîner et où les adultes de se réunissent et dégustent du vin local. Les alentours de la Place du 1er Mai forment un labyrinthe de maisons colorées, de cours et des passages.

Le parc paysager de Sečovlje Salina

Le parc paysager de Sečovlje Salina est situé près de la ville de Sečovlje qui se trouve à 9 km (5,5 miles) au sud-est de Piran. Le parc comprend un bassin d'évaporation de sel qui occupe une superficie de 16,1 hectares (40 acres). Il y a aussi des salines le long de la rivière dans le parc, la rivière Dragonja, qui est l'endroit où le sel est produit. Les salines occupent un espace de 650 hectares (1 600 acres). Les visiteurs du parc sont les bienvenus et aident à fournir une source importante de revenus pour le parc paysager. En plus des zones de sel, le parc comprend également une zone humide qui sert de lieu de reproduction pour diverses espèces d'oiseaux d'eau. Le village de Sečovlje se trouve le long de la frontière Slovénie-Croatie et était un lieu important pour la production de sel pour les Vénitiens. Des preuves archéologiques suggèrent que la zone a été utilisée pour recueillir le sel depuis aussi loin que le XIIème siècle. Durant l'empire Autro-Hongrois, le sel était une grande source de revenus pour beaucoup de gens et les mines de la région ont été élargies pour occuper une superficie totale de 508 hectares (1 255 acres).  Aujourd'hui, dans le village de Sečovlje se dresse le Musée de fabrication du Sel qui a remporté le Prix Europa Nostra en reconnaissance du travail qu'ils ont fait pour préserver leur patrimoine culturel local.

La Venetian House

Une des plus belles maisons de Piran est la maison vénitienne qui a été construite au XVème siècle dans le style gothique. La maison est de couleur rouge avec une bande blanche le long des fenêtres et sur le balcon. La maison se trouve sur la Place Tartini et est un excellent exemple de l'architecture de la période vénitienne. C'est également le plus ancien bâtiment qui se dresse sur la place. Elle a été construite par un riche marchand vénitien pour la fille de la région de laquelle il est tombé en amour. Il lui a construit le palais avec un adage latin à l'extérieur disant «Laissez-les parler » en référence aux commères du quartier qui parlaient malicieusement à leur sujet. Les visiteurs peuvent aujourd'hui acheter du sel local de la boutique de cadeau à l'intérieur.

Le monastère des Frères mineurs

Le monastère des Frères mineurs à Piran est situé sur la montée de la colline pour visiter l'église de Saint-Georges.  Le monastère comprend également l'église Saint-François d'Assise qui a été construite au début du XIVème siècle.  Au fil des ans cependant, l'église a été agrandie et refaite. Frères mineurs est un autre terme qui se réfère aux moines franciscains. Les Franciscains sont des moines qui suivent les enseignements de Saint-François d'Assise. Aujourd'hui, le cloître du monastère des Frères mineurs est utilisé pour des réceptions ainsi que des spectacles musicaux. La célèbre famille de Piran, les Tartini, sont enterrés ici.

Adresse : Bolniška ul 20 Téléphone : +386 5 673 44 17

Obzidna Ulica

Obzidna ulica est un quartier de Piran. Il est situé au nord de la place Tartini ou Tartini, derrière le marché. Le quartier est composé de vieilles maisons médiévales qui ont été construites dans un mur de défense. Le mur de défense longe Obzidna ulica et traverse la porte du Dauphin. La porte du Dauphin a été construite au XVème siècle et a été une des sept différentes portes de la ville qui ont permis de traverser les murs extérieurs fortifiés de la ville. Aussi, près du quartier Obzidna ulica se trouve Židovski trg. Židovski trg était le point focal de la vie juive au Moyen Age à Piran. Il est à environ 100 m (328 pi) au nord-ouest d'Obzidna ulica.

Hrastovlje

Hrastovlje est un village situé à 37 km (23 mi) de Piran. Le monument le plus célèbre du petit village qui a une population de seulement 143 habitants est l'Eglise de la Sainte Trinité. Un des faits saillants de l'église est sa fresque Danse Macabre qui a été réalisée au cours du Moyen Âge tardif qui est une fresque de 7m (23 pieds) de la danse de la mort. L'église a été construite en pierre et se trouve sur une colline qui surplombe le village. Il dispose de son propre mur d'enceinte pour le protéger. L'église a été construite un peu avant 1480 et dans le style roman. Les fresques à l'intérieur datent des années 1490 et sont en meilleur état que toutes les fresques de la Slovénie. Hrastovlje abrite également la source d'où coule la rivière Rižana qui fournit la plupart de l'eau de la Slovénie côtière.

Rédacteur :

Vous aimez ? Partagez !

Chiffres

Code pays :
SI
Code postal :
6330
Latitude :
45.52725
Longitude :
13.56845
Zone horaire :
Europe/Ljubljana
Fuseau horaire :
UTC+1
Heure d'été :
Y

Villes voisines

Booking.com

Rejoignez-nous !

Comment y aller ?

L'aéroport principal de Slovénie se situe en dehors de Ljubljana et s'appelle l'Aérodrome de Ljubljana/Aéroport Ljubljana Jože Pučnik (site web : http://www.lju-airport.si/en/Main). Beaucoup de compagnies aériennes différentes opèrent sur l'aéroport, y compris un grand nombre de vols de la compagnie aérienne de Slovénie, Adria Airways. La Slovénie est accessible en bus de différents pays européens, dont l'Italie, Autriche, Allemagne, Pologne, Croatie, Serbie, Bosnie-Herzégovine, le Danemark, la Suède, la Bulgarie, la Macédoine et le Kosovo. Beaucoup de ces itinéraires desservent la capitale Ljubljana, mais certains proposent des liaisons vers d'autres villes du pays. Il y a des vols directs de Piran à Trieste en Italie. Beaucoup d'autres pays européens ont également des liaisons ferroviaires directes avec la Slovénie, y compris l'Autriche, la Hongrie, la Croatie, l'Allemagne, la Serbie, la Suisse, la Roumanie, la République tchèque, l'Italie et la Russie. De la capitale Ljubljana, il y a des lignes de bus vers presque chaque ville de la Slovénie. L'été des itinéraires supplémentaires au départ de Ljubljana sont en service vers des destinations sur la côte adriatique. En Slovénie, les voyages train sont pratiques et abordables. Les trains interurbains circulent entre la plupart des villes et sont un moyen d'aller de ville en ville. Les informations sur le train peuvent être consultées sur le site Web http://www.slo-zeleznice.si/en/passengers/slovenia. Il est possible de louer une voiture en Slovénie, mais ce n'est pas nécessaire en raison du réseau de transport public efficace et bien connecté. Toutefois, avoir votre propre voiture est plus pratique si vous prévoyez de voyager vers des endroits difficiles à atteindre ou avez besoin de plus de flexibilité dans votre itinéraire.

Les transports de Piran

Autre transport
Portoroz ~7 km