Présentation
Située en plein cœur de la région fortement boisée de Žilina se trouve la ville de conte de fées du même nom. Située à seulement 200 km de Bratislava, la capitale slovaque, Žilina est également proche des deux frontières tchèque et polonaise, et occupe une belle position sur la rivière Váh. Avec une population d'environ 85 000 personnes Žilina est entourée de montagnes magnifiques et de nombreuses zones protégées, et bénéficie de saisons contrastées, avec des printemps doux, des étés chauds, des automnes doux et des hivers froids. La ville est également célèbre pour avoir l'une des plus anciennes armoiries municipales d'Europe, dont l'usage remonte à 1378. Les résidents parlent le Slovaque, utilisent l'euro et sont sur le fuseau horaire de l'Europe centrale (GMT +1).
La ville de Žilina appartient au comté Žilinský kraj, au district Žilina et à la commune Žilina.
La ville de Žilina s'étend sur 80,03 km² et compte 85 302 habitants (recensement de 2009) pour une densité de 1 065,88 habitants par km². L'altitude maximum est de 345 m, l'altitude moyenne est de 378 m.
Le maire de la ville de Žilina est actuellement Igor Choma.
Le nom français de la ville est Žilina, le nom anglais de la ville est Žilina, le nom espagnol est Žilina.
Le site Internet de Žilina est http://www.zilina.sk
Points ou centres d'intérêts
Les amateurs d'art peuvent faire bien pire que d'aller à ce bâtiment blanc néoclassique calme, créé en 1976 pour célébrer les arts et la culture dans la ville. Au moment de sa fondation, le musée s'est spécialisé dans le dessin contemporain slovaque, mais avec le temps qui a passé le musée a élargi ses horizons, et aujourd'hui l'art des années 60, 70 et 80 sont exposés. Des peintures modernistes aux installations intrigantes, pop graphiques et affiches à la photographie élégante, la sculpture étonnante de gravure complexe, vous verrez tout cela ici. Les projets annuels sont centrés sur des thèmes ou des artistes en particulier, mais les expositions permanentes méritent aussi votre attention. Vous pouvez, en particulier, en apprendre plus sur l'un des artistes les plus doués de la Slovaquie, Vincent Hložník, un des principaux promoteurs de l'expressionnisme et la jeune avant-garde dans les années suivant la Seconde Guerre mondiale.
Adresse : M. R. Štefánika č.2010 01 Žilina. Téléphone : +421 41 562 25 22. Entrée : adultes trois euros/seniors, étudiants et enfants €1,50. Heures d'ouverture : Mardi à samedi 9h00 - 12h00, 12h30 - 17h00, fermé le lundi.
Peut-être le plus célèbre bâtiment de la ville, le simple Château Budatín blanc avec ses toits gris colombe, ses pinacles et ses tours méritent très certainement une visite. Il a été construit à la fin du XIIIème siècle afin de percevoir les péages de voyageurs qui utilisaient les rivières Kysuca et Váh pour transporter leurs marchandises. Au début du XIème siècle, le château passa sous le contrôle de Máté Csák, le noble hongrois qui régnait sur ce qui était alors la Hongrie médiévale. En 1487, l'aristocrate local Gašpar Suňog est parvenu à contrôler le bâtiment, qui est resté dans sa famille jusqu'au XVIIIème siècle. Au fil des années, le château a été fortifié, développé et réaménagé par ses différents habitants en conformité avec les modes architecturaux de l'époque, mais malheureusement les révolutions qui ont eu lieu dans tout l'Empire autrichien en 1848 ont également eu leur effet ici, et le château a été gravement endommagé par les troupes impériales. Heureusement, il a été restauré et abrite aujourd'hui des pièces de musée.
Adresse : Topoľová 1, 010 03 Žilina Téléphone : +421 41 500 1510.
Ce centre d'art dynamique et merveilleux occupe une partie de l'ancienne gare de chemin de fer qui reliait Žilina et Záriečie. Stanica est l'endroit le plus branché de la ville pour sortir, elle attire des foules d'étudiants, jeunes travailleurs et bohémiens, qui se réunissent ici pour profiter d'un programme varié et passionnant d'événements. En partie gérée par des bénévoles, Stanica est une vraie œuvre d'amour, et cela se voit dans la qualité de la programmation. Du cinéma d'avant-garde comme l'ode de Gaspar Noé aux bas-fonds de Tokyo 'Enter the Void'à des expositions telles que «Du pain et des jeux» de Marián Grolmus qui aborde les notions de paix, le festin sonore de Ján Gašparovič« White Noise »ou les explorations de le crise de la quarantaine de Tomáš Svoboda, il est voué à toujours accueillir quelque chose d'intéressant. Pièces, musique, festivals et événements temporaires gardent l'ambiance au plus haut. Il abrite aussi des ateliers de design, des activités pour les enfants et les écoles et un bar génial où vous êtes assuré de rencontrer des gens intéressants. Consultez le site web pour plus d'informations : http://www.stanica.sk/en/.
Aucune visite de cette belle ville ne serait complète sans une journée de farniente à se promener dans son centre historique. Reconstruit avec goût dans les années 1990, le centre est conçu comme une «Mestská pamiatková rezervácia» ou «réserve de la ville monument» par le gouvernement, en reconnaissance des nombreux beaux bâtiments qui se trouvent ici. Commencez au square Andrej Hlinka, où vous pourrez admirer l'immense église de l'Apôtre Paul, construite par des missionnaires jésuites autour de 1654. L'ancien bâtiment du conseil municipal s'y trouve également, avec une belle statue baroque de la Vierge Marie. Du square, promenez-vous dans le quartier pour découvrir les arcades des maisons bourgeoises des XVIème et XVIIème siècles. Au square Mariánske Námestie se trouvent 44 de ces maisons avec 106 passages voutés. Non loin de là, vous trouverez l'église de style Renaissance de la Sainte Trinité, qui est une cathédrale depuis 2008, qui remonte aussi loin que 1400, et a survécu à la destruction totale trois fois, dans les incendies de 1678, 1848 et 1886. Montez dans la tour pour de beaux panoramas du centre-ville, puis arrêtez-vous pour une bière et un snack traditionnel de korbáčik, un fromage fumé tressé.
L'histoire juive de le Slovaquie remonte au 11ème siècle, lorsque les premiers Juifs se sont installés dans la région. Cependant, ce n'est qu'après la deuxième moitié du XIXème siècle qu'une population juive importante a pu s'établir à Žilina en raison de la politique antisémite de la ville de ne permettre qu'à deux familles de vivre dans les limites de la ville. En 1850, un lieu de prière et une école publique ont été établis, et en 1881 Žilina a eu sa première synagogue. En 1931, un club sportif juif, Makabi, a été fondé, et est rapidement devenu une institution culturelle. En 1927, la synagogue orthodoxe a été construite, et la magnifique synagogue moderniste Neologic, conçue par l'architecte de renommée mondiale Peter Berhrens, est également ouverte aux visiteurs. Mais tous les sites ne sont pas si gais. Au Memorial Hall, construit en granit suédois en mémoire de ceux qui sont morts durant l'Holocauste, le vrai coût du nettoyage ethnique de Hitler peut être lu gravé dans la pierre, avec 2668 hommes, femmes et enfants juifs qui n'ont pas survécu à la guerre dont les noms y sont énumérés. Le Memorial Road of turn sur la rue Závodská témoigne des milliers de Juifs qui ont été déportés, pour ne jamais revenir.
Dirigez-vous vers Vratna pour la randonnée et le ski ou vers Terchová pour explorer la belle architecture traditionnelle en bois et visitez l'église des Saints Cyril et Methodius, où vous trouverez une charmante crèche en bois représentant la Nativité exposée toute l'année. Les deux villes constituent la base idéale pour explorer le parc national, qui a d'abord été protégé en 1967 en raison de son écosystème de montagne unique. Sa faune incroyable comprend des aigles royaux, des ours, des loups et des chats sauvages, et il s'y trouve aussi des plantes rares comme l'orchidée sabot de vénus et la drosera à feuilles rondes au milieu des ondoyantes forêts mixtes de hêtres, pinèdes et prairies.
À environ 16 km à l'est de Žilina, le Château atmosphérique de Strečno mérite vraiment une visite entre Avril et Octobre, quand il est ouvert au public. Construit en 1316, le château a subi des rénovations et des améliorations dans les années 1600, et est particulièrement célèbre parmi les Slovaques pour sa crypte, où repose la noble du XVIIème siècle Zsófia Bosnyak. Après sa mort, son corps a été si bien conservé qu'elle avait l'air d'être seulement endormie.
Čičmany est un vrai joyau caché, et l'un des derniers véritables villages folkloriques d'Europe centrale. Il est à environ 30 - 40 minutes en voiture de Žilina, et est particulièrement célèbre pour les beaux motifs peints sur ses maisons en bois noir. Le village remonte aussi loin que 1282, et a survécu à l'incendie et à la peste avec ses belles, musique et danses folkloriques et ses costumes traditionnels demeurés intacts. Les bois environnants sont très beaux, sauvage et parfaits pour une randonnée de l'après-midi.
Célèbre en tant que ville thermale, Rajecké Teplice offre de l'air pur des montagnes, des paysages spectaculaires, une faune merveilleuse et d'anciennes sources thermales, qui ont été découvertes en 1372. Au cours du XIXème siècle, Rajecké Teplice est devenue une destination de vacances célèbre pour les clients de l'aristocratie, et maintenant vous pouvez goûter à la grande vie avec une visite au Spa Aphrodite. En plus des eaux curatives vous apprécierez les traitements ainsi que la possibilité de juste vous détendre dans les bains à remous et les saunas. Pour en savoir plus visitez http://www.spa.sk/en.
Comment y aller ?
De nombreux visiteurs arrivent à Žilina en train, par train direct en provenance de Prague en République tchèque, de Varsovie en Pologne, de Moscou en Russie ou de Bratislava la capitale de la Slovaquie. La ville est également bien desservie par des trains pour des destinations plus lointaines, y compris Vienne, Cracovie et même l'Ukraine. Le train pour Žilina part toutes les 60 à 90 minutes, et coûte seulement 10 €. Prague est à cinq heures de route, et coûte environ 20 €. La Slovaquie dispose d'un réseau de bus bien développé et il y a aussi des lignes de bus internationales vers la République tchèque et la Pologne. Trois grandes routes européennes traversent Žilina, la E75 de Bratislava, la E50 de Brno via Žilina à Kosice et la E442 de Olomouc. Žilina a également son propre aéroport, situé près du village de Dolný Hricov, environ 10 km à l'ouest de la ville. Cependant, la plupart des visiteurs internationaux arrivant par avion débarquent dans la capitale, avec des vols vers la Grèce et la Turquie, la République tchèque, la Norvège, l'Italie, le Royaume-Uni et de nombreux autres. Profitez de la balade dans le centre-ville, ou sautez dans un des nombreux bus pour seulement 50c par trajet.
Présentation
Située en plein cœur de la région fortement boisée de Žilina se trouve la ville de conte de fées du même nom. Située à seulement 200 km de Bratislava, la capitale slovaque, Žilina est également proche des deux frontières tchèque et polonaise, et occupe une belle position sur la rivière Váh. Avec une population d'environ 85 000 personnes Žilina est entourée de montagnes magnifiques et de nombreuses zones protégées, et bénéficie de saisons contrastées, avec des printemps doux, des étés chauds, des automnes doux et des hivers froids. La ville est également célèbre pour avoir l'une des plus anciennes armoiries municipales d'Europe, dont l'usage remonte à 1378. Les résidents parlent le Slovaque, utilisent l'euro et sont sur le fuseau horaire de l'Europe centrale (GMT +1).
La ville de Žilina appartient au comté Žilinský kraj, au district Žilina et à la commune Žilina.
La ville de Žilina s'étend sur 80,03 km² et compte 85 302 habitants (recensement de 2009) pour une densité de 1 065,88 habitants par km². L'altitude maximum est de 345 m, l'altitude moyenne est de 378 m.
Le maire de la ville de Žilina est actuellement Igor Choma.
Le nom français de la ville est Žilina, le nom anglais de la ville est Žilina, le nom espagnol est Žilina.
Le site Internet de Žilina est http://www.zilina.sk
Points ou centres d'intérêts
Les amateurs d'art peuvent faire bien pire que d'aller à ce bâtiment blanc néoclassique calme, créé en 1976 pour célébrer les arts et la culture dans la ville. Au moment de sa fondation, le musée s'est spécialisé dans le dessin contemporain slovaque, mais avec le temps qui a passé le musée a élargi ses horizons, et aujourd'hui l'art des années 60, 70 et 80 sont exposés. Des peintures modernistes aux installations intrigantes, pop graphiques et affiches à la photographie élégante, la sculpture étonnante de gravure complexe, vous verrez tout cela ici. Les projets annuels sont centrés sur des thèmes ou des artistes en particulier, mais les expositions permanentes méritent aussi votre attention. Vous pouvez, en particulier, en apprendre plus sur l'un des artistes les plus doués de la Slovaquie, Vincent Hložník, un des principaux promoteurs de l'expressionnisme et la jeune avant-garde dans les années suivant la Seconde Guerre mondiale.
Adresse : M. R. Štefánika č.2010 01 Žilina. Téléphone : +421 41 562 25 22. Entrée : adultes trois euros/seniors, étudiants et enfants €1,50. Heures d'ouverture : Mardi à samedi 9h00 - 12h00, 12h30 - 17h00, fermé le lundi.
Peut-être le plus célèbre bâtiment de la ville, le simple Château Budatín blanc avec ses toits gris colombe, ses pinacles et ses tours méritent très certainement une visite. Il a été construit à la fin du XIIIème siècle afin de percevoir les péages de voyageurs qui utilisaient les rivières Kysuca et Váh pour transporter leurs marchandises. Au début du XIème siècle, le château passa sous le contrôle de Máté Csák, le noble hongrois qui régnait sur ce qui était alors la Hongrie médiévale. En 1487, l'aristocrate local Gašpar Suňog est parvenu à contrôler le bâtiment, qui est resté dans sa famille jusqu'au XVIIIème siècle. Au fil des années, le château a été fortifié, développé et réaménagé par ses différents habitants en conformité avec les modes architecturaux de l'époque, mais malheureusement les révolutions qui ont eu lieu dans tout l'Empire autrichien en 1848 ont également eu leur effet ici, et le château a été gravement endommagé par les troupes impériales. Heureusement, il a été restauré et abrite aujourd'hui des pièces de musée.
Adresse : Topoľová 1, 010 03 Žilina Téléphone : +421 41 500 1510.
Ce centre d'art dynamique et merveilleux occupe une partie de l'ancienne gare de chemin de fer qui reliait Žilina et Záriečie. Stanica est l'endroit le plus branché de la ville pour sortir, elle attire des foules d'étudiants, jeunes travailleurs et bohémiens, qui se réunissent ici pour profiter d'un programme varié et passionnant d'événements. En partie gérée par des bénévoles, Stanica est une vraie œuvre d'amour, et cela se voit dans la qualité de la programmation. Du cinéma d'avant-garde comme l'ode de Gaspar Noé aux bas-fonds de Tokyo 'Enter the Void'à des expositions telles que «Du pain et des jeux» de Marián Grolmus qui aborde les notions de paix, le festin sonore de Ján Gašparovič« White Noise »ou les explorations de le crise de la quarantaine de Tomáš Svoboda, il est voué à toujours accueillir quelque chose d'intéressant. Pièces, musique, festivals et événements temporaires gardent l'ambiance au plus haut. Il abrite aussi des ateliers de design, des activités pour les enfants et les écoles et un bar génial où vous êtes assuré de rencontrer des gens intéressants. Consultez le site web pour plus d'informations : http://www.stanica.sk/en/.
Aucune visite de cette belle ville ne serait complète sans une journée de farniente à se promener dans son centre historique. Reconstruit avec goût dans les années 1990, le centre est conçu comme une «Mestská pamiatková rezervácia» ou «réserve de la ville monument» par le gouvernement, en reconnaissance des nombreux beaux bâtiments qui se trouvent ici. Commencez au square Andrej Hlinka, où vous pourrez admirer l'immense église de l'Apôtre Paul, construite par des missionnaires jésuites autour de 1654. L'ancien bâtiment du conseil municipal s'y trouve également, avec une belle statue baroque de la Vierge Marie. Du square, promenez-vous dans le quartier pour découvrir les arcades des maisons bourgeoises des XVIème et XVIIème siècles. Au square Mariánske Námestie se trouvent 44 de ces maisons avec 106 passages voutés. Non loin de là, vous trouverez l'église de style Renaissance de la Sainte Trinité, qui est une cathédrale depuis 2008, qui remonte aussi loin que 1400, et a survécu à la destruction totale trois fois, dans les incendies de 1678, 1848 et 1886. Montez dans la tour pour de beaux panoramas du centre-ville, puis arrêtez-vous pour une bière et un snack traditionnel de korbáčik, un fromage fumé tressé.
L'histoire juive de le Slovaquie remonte au 11ème siècle, lorsque les premiers Juifs se sont installés dans la région. Cependant, ce n'est qu'après la deuxième moitié du XIXème siècle qu'une population juive importante a pu s'établir à Žilina en raison de la politique antisémite de la ville de ne permettre qu'à deux familles de vivre dans les limites de la ville. En 1850, un lieu de prière et une école publique ont été établis, et en 1881 Žilina a eu sa première synagogue. En 1931, un club sportif juif, Makabi, a été fondé, et est rapidement devenu une institution culturelle. En 1927, la synagogue orthodoxe a été construite, et la magnifique synagogue moderniste Neologic, conçue par l'architecte de renommée mondiale Peter Berhrens, est également ouverte aux visiteurs. Mais tous les sites ne sont pas si gais. Au Memorial Hall, construit en granit suédois en mémoire de ceux qui sont morts durant l'Holocauste, le vrai coût du nettoyage ethnique de Hitler peut être lu gravé dans la pierre, avec 2668 hommes, femmes et enfants juifs qui n'ont pas survécu à la guerre dont les noms y sont énumérés. Le Memorial Road of turn sur la rue Závodská témoigne des milliers de Juifs qui ont été déportés, pour ne jamais revenir.
Dirigez-vous vers Vratna pour la randonnée et le ski ou vers Terchová pour explorer la belle architecture traditionnelle en bois et visitez l'église des Saints Cyril et Methodius, où vous trouverez une charmante crèche en bois représentant la Nativité exposée toute l'année. Les deux villes constituent la base idéale pour explorer le parc national, qui a d'abord été protégé en 1967 en raison de son écosystème de montagne unique. Sa faune incroyable comprend des aigles royaux, des ours, des loups et des chats sauvages, et il s'y trouve aussi des plantes rares comme l'orchidée sabot de vénus et la drosera à feuilles rondes au milieu des ondoyantes forêts mixtes de hêtres, pinèdes et prairies.
À environ 16 km à l'est de Žilina, le Château atmosphérique de Strečno mérite vraiment une visite entre Avril et Octobre, quand il est ouvert au public. Construit en 1316, le château a subi des rénovations et des améliorations dans les années 1600, et est particulièrement célèbre parmi les Slovaques pour sa crypte, où repose la noble du XVIIème siècle Zsófia Bosnyak. Après sa mort, son corps a été si bien conservé qu'elle avait l'air d'être seulement endormie.
Čičmany est un vrai joyau caché, et l'un des derniers véritables villages folkloriques d'Europe centrale. Il est à environ 30 - 40 minutes en voiture de Žilina, et est particulièrement célèbre pour les beaux motifs peints sur ses maisons en bois noir. Le village remonte aussi loin que 1282, et a survécu à l'incendie et à la peste avec ses belles, musique et danses folkloriques et ses costumes traditionnels demeurés intacts. Les bois environnants sont très beaux, sauvage et parfaits pour une randonnée de l'après-midi.
Célèbre en tant que ville thermale, Rajecké Teplice offre de l'air pur des montagnes, des paysages spectaculaires, une faune merveilleuse et d'anciennes sources thermales, qui ont été découvertes en 1372. Au cours du XIXème siècle, Rajecké Teplice est devenue une destination de vacances célèbre pour les clients de l'aristocratie, et maintenant vous pouvez goûter à la grande vie avec une visite au Spa Aphrodite. En plus des eaux curatives vous apprécierez les traitements ainsi que la possibilité de juste vous détendre dans les bains à remous et les saunas. Pour en savoir plus visitez http://www.spa.sk/en.
Comment y aller ?
De nombreux visiteurs arrivent à Žilina en train, par train direct en provenance de Prague en République tchèque, de Varsovie en Pologne, de Moscou en Russie ou de Bratislava la capitale de la Slovaquie. La ville est également bien desservie par des trains pour des destinations plus lointaines, y compris Vienne, Cracovie et même l'Ukraine. Le train pour Žilina part toutes les 60 à 90 minutes, et coûte seulement 10 €. Prague est à cinq heures de route, et coûte environ 20 €. La Slovaquie dispose d'un réseau de bus bien développé et il y a aussi des lignes de bus internationales vers la République tchèque et la Pologne. Trois grandes routes européennes traversent Žilina, la E75 de Bratislava, la E50 de Brno via Žilina à Kosice et la E442 de Olomouc. Žilina a également son propre aéroport, situé près du village de Dolný Hricov, environ 10 km à l'ouest de la ville. Cependant, la plupart des visiteurs internationaux arrivant par avion débarquent dans la capitale, avec des vols vers la Grèce et la Turquie, la République tchèque, la Norvège, l'Italie, le Royaume-Uni et de nombreux autres. Profitez de la balade dans le centre-ville, ou sautez dans un des nombreux bus pour seulement 50c par trajet.