Présentation
Située au sud de l'Angleterre dans la région du Hampshire, Portsmouth est une ville portuaire internationale très dynamique et un lieu d'échanges privilégié avec le reste de l'Europe. Portsmouth est une ville-île qui est reliée au reste du pays par le canal Portsbridge Creek. Elle est un lieu stratégique pour la marine britannique.Fondée au XIIème siècle lors de la conquête normande, c'est au XVIIIème siècle qu'elle se développe de façon exponentielle, avec la création de son port militaire. Aujourd'hui elle a l'une des densités de population les plus fortes d’Angleterre.
Ses universités sont réputées et attirent grand nombre d’étudiants, insufflant à la ville une grande énergie. Inscrite dans le temps et dans les arts, elle a vu naître Charles Dickens et Rudyard Kipling, célèbres auteurs britanniques du XIXème siècle. Aussi, Portsmouth revêt un caractère culturel très fort et de nombreux musées permettent de découvrir son histoire civile et militaire.
La ville de Portsmouth appartient à la nation England, au comté Hampshire et au district Portsmouth.
La ville de Portsmouth s'étend sur 40,25 km² et compte 200 000 habitants pour une densité de 4 968,94 habitants par km².
Le maire de la ville de Portsmouth est actuellement Portsmouth City Council.
Le nom français de la ville est Portsmouth, le nom anglais de la ville est Portsmouth.
Le surnom de la ville est "Pompey" et la devise de Portsmouth est "Heaven's Light Our Guide". Le site Internet de Portsmouth est http://www.portsmouth.gov.uk
Points ou centres d'intérêts
Pour avoir une vue panoramique et vertigineuse de la ville de Portsmouth, rendez-vous au sommet de la tour Spinnaker, qui culmine à 170 mètres de hauteur. Cette tour au design moderne et influencé par la navigation vous offrira une vue remarquable sur Portsmouth et ses environs, puisqu'elle vous donnera à voir jusqu'à 30 kilomètres autour de la ville. Sur la terrasse « Sky deck », c'est au gré des 4 vents et de l'air main que vous apprécierez cette expérience inoubliable et ferez pivoter votre regard vers la mer, vers l’île de Wight ou vers la campagne verdoyante. A l’intérieur de la tour, vous pourrez savourer un café à une hauteur de 105 mètres au-dessus du niveau de la mer. Les plus courageux pourront marcher sur le « Sky Walk », la plate-forme au sol vitré, située à 100 mètres de hauteur.
Pour rendre la visite interactive, vous pourrez louer un audioguide qui vous donnera des explications très intéressantes sur les différents panoramas et bâtiments historiques que vous apercevrez, du haut de votre tour de glace.
A noter, la tour Spinnaker propose également de nombreux spectacles.
Site internet : http://www.spinnakertower.co.uk/
Horaires : tous les jours 10h-17h30
Tarif : 8,95 gbp/adulte, 6,95 gbp/enfant
Le Musée Royal de la Marine (National Museum of the Royal Navy) reflète l’atmosphère générale et historique de la ville et son importance dans la flotte navale. A travers des pinces maîtresses, comme le masque de Nelson qui date de 1800 ou la machine de guerre de la deuxième guerre mondiale qui eut un rôle décisif durant la bataille de l'Atlantique, vous découvrirez sur un fond d'Histoire avec un grand H, et notamment un focus sur l’époque victorienne, l'histoire de la marine britannique, au travers des siècles et des grandes batailles européennes. Les collections permanentes sont réparties dans plusieurs salles, toutes aussi passionnantes les unes que les autres.La galerie Victoria rend hommage à la flotte du XVIIIème siècle et s’intéresse à la société et au mode de vie des habitants de Portsmouth durant l’ère victorienne. La galerie Nelson rend hommage à ce personnage contrasté du début du XIXème siècle et la galerie de la navigation navale s’intéresse de façon interactive et ludique aux batailles navales et aux stratégies utilisées par les peuples. Récemment, une nouvelle salle d'exposition a été ouverte et s’intéresse davantage aux habitants de Portsmouth, en faisant raconter à des personnages du XXème siècle leur vision de la marine .En 2014, une exposition a spécialement été installée pour le centenaire de la Première Guerre Mondiale.
Site internet : http://www.royalnavalmuseum.org/
Horaires : tous les jours 10h-17h
Tarif : 13 gbp/adulte, 8gbp/enfant
Le port de Portsmouth est l'essence mime de la ville, et tout s’articule autour de son activité et de son histoire. Pour planifier au mieux votre visite du quartier portuaire de Portsmouth et ne manquer aucun recoin, le centre des visiteurs propose des pass permettant de visiter toutes les attractions.Composé de musées et d'expositions extérieures de navires, le chantier naval historique de Portsmouth invite à la découverte de l'histoire de la ville et de ses habitants, toujours au reflet de la mer.
Parmi les attractions incontournables, vous pourrez admirer le HMS Warrior 1860, ce navire majestueux réalisé sous le règne de la Reine Victoria. Ce fut le navire le plus rapide et le plus puissant de l’époque, et le premier navire avec une coque en fer. C'est le seul navire restant de la flotte de la Reine Victoria, et vous pourrez admirer son intérieur somptueux. Dans un style totalement différent, le HMS Alliance est un colossal sous-marin qui opéra de 1940 à 1970.
Une ballade dans le quartier vous fera découvrir d'autres trésors, comme la porte Victoria, qui date de 1711 et qui était l’entrée principale du chantier naval, la statue du célèbre explorateur Robert Scott, les 2 hangars à bateaux ou encore la tour Sempahore.
Les enfants seront particulièrement intéressés par le « Action Stations », qui s’intéresse de façon très interactive aux innovations technologiques contemporaines de la marine.
Avec le pass « Portsmouth Historic Dockyard », vous aurez également accès au Musée Royal de la Marine, au Musée Mary Rose et au Musée des fusiliers marins.
Site internet : http://www.historicdockyard.co.uk/
Tarif : 37 gbp/adulte, 20 gbp/enfant
Le Musée de la ville de Portsmouth vous fera découvrir l’histoire de la ville et entrer dans ses méandres. Le musée s’intéresse également à l'art à Portsmouth à travers les siècles, ainsi qu'à la vie quotidienne de ses habitants et aux mœurs et coutumes des différentes décennies.Sans surprise et pour le bonheur de tous les lecteurs, une salle d'exposition rend hommage au grand écrivain Charles Dickens, natif de la ville et célèbre dans le monde entier grâce à ses œuvres Oliver Twist et David Copperfield. Les adeptes du roman policier trouveront quant à eux leur bonheur dans la salle « A study in Sherlock », qui s’intéresse à l’œuvre d'Arthur Conan Doyle et aux différentes interprétations et adaptations de Sherlock Holmes,selon les époques et les pays.
La galerie « No place like Pompey » s'interroge sur ce qui rend Portsmouth (souvent surnommée Pompey) si spéciale, à commencer par sa position géographique, puisqu'elle est la seule ville-île du Royaume-Uni.
Même les sportifs et les supporters de football trouveront au musée de la ville de Portsmouth de quoi les intéresser, avec une salle d'exposition consacrée au football à Portsmouth, et ses victoires en 1939 et 2008.
Site internet : http://www.portsmouthcitymuseums.co.uk/
Horaires : tous les jour sauf le lundi 10h-17h Tarif : gratuit
Malgré sa petite taille, Portsmouth a obtenu le statut de « City » parce qu'elle possède une cathédrale. Mais en réalité, Portsmouth est l'une des seules villes du pays à héberger deux cathédrales : la cathédrale Saint-Thomas, qui est anglicane et la cathédrale Saint-John, qui est catholique.La cathédrale Saint-Thomas a été consacrée ainsi tardivement au XXème siècle, mais sa construction remonte bien plus tôt, à la fin du XIIème siècle, en même temps que la construction de la ville, où elle n'était alors q'une simple petite chapelle érigée en l'honneur de Thomas de Canterbury. L’édifice a été construit dans un style médiéval de transition, entre le style normand et le style anglais primitif, avec un assemblage de pierres de Caen et de Binstead. Après avoir été plusieurs fois saccagée au cours des batailles puis rénovée, la cathédrale Saint-Thomas ne conserve d'origine que son chœur et son transept. Située au centre de la ville, sa visite invite à une exploration du style architectural britannique.
Dans un autre style, la cathédrale Saint-John est typique du style gothique français. Elle a été construite en brique rouge à la fin du XIXème siècle sur les vestiges d'une chapelle du XVIIIème siècle. Sérieusement endommagée durant la Seconde Guerre Mondiale, elle a fait l'objet depuis de plusieurs phases de rénovation, pour que vous puissiez admirer aujourd'hui ses nombreux ornements.
Située en face de Portsmouth, l’île de Wight est un paradis de nature avec ses collines verdoyantes juchées sur la Manche, pour le bonheur des randonneurs et des cyclistes. Ses paysages magiques accueillent tout au long de l’année des amoureux de la nature, venus entre amis ou en famille profiter de la richesse de la faune et de la flore et de la beauté et du calme des plages. Tous les ans au mois de juin, l’île se dynamise et accueille un grand festival musical, avec notamment une grande scène musicale internationale. En effet, elle a accueilli des groupes tels que The Cure ou les Red Hot Chili Peppers.
Pour explorer la ville depuis la mer et avec une autre perspective, une promenade en bateau est la solution idéale.La croisière du port (Portsmouth harbour cruise) vous fera découvrir la ville en accompagnant la visite de nombreuses explications. Durant plus d'une heure, vous voguerez de phares en phares et de petits ports en plages désertes et partirez à la découverte de vues sur la ville dignes de cartes postales. La compagnie propose également des croisières plus longues, qui permettent de longer la côte britannique sud et des croisières en soirée, permettant d'admirer les différentes nuances du coucher de soleil.
Site internet : http://www.portsmouthharbor.com/index.php
Tarif : 18 gbp/adulte, 13 gbp/enfant
Le château de Southsea a été construit en 1544 sur le front de mer du sud de Portsmouth sous le règne d'Henri VIII pour protéger la ville des envahisseurs. Depuis le château, vous aurez une superbe vue sur la baie, la même que celle qu'avait Henri VIII, lorsque dit-on, il aurait vu couler le Mary Rose. Durant la guerre civile britannique, le château a été capturé par les forces parlementaires. Après avoir appartenu aux forces militaires au XXème siècle, le château est aujourd'hui propriété de la ville qui l'a restauré pour permettre aux visiteurs d'y accéder.Site internet : http://www.southseacastle.co.uk/
Horaires : tous les jours sauf le lundi 10h-17h
Tarif : gratuit
Située à une trentaine de kilomètres à l'ouest de Portsmouth, Southampton est comme sa voisine une grande ville portuaire. Son centre médiéval, symbolisé par la colossale entrée Bargate, invite à un voyage dans le temps et l’histoire de l'Angleterre. Bien que bombardée pendant la Seconde Guerre Mondiale, Southampton regorge encore de merveilles architecturales et historiques et une simple promenade à pied dans la ville est comme la visite d'un musée. Le parcours « Walk the Walls » longe les anciennes fortifications de la ville et vous fera découvrir la tour Catchold, la tour God's house, la maison Tudor ainsi que de nombreuses églises. Pour terminer la journée, vous pourrez vous relaxer dans l'un des nombreux parcs de Southampton.
Comment y aller ?
En avion : l'aéroport le plus proche est celui de Southampton, qui accueille des vols directs depuis les grandes villes françaises. Depuis l’aéroport de Southampton, vous pourrez prendre le train directement depuis la gare de l’aéroport (changement à la gare centrale de Southampton) jusqu'à Portsmouth. Le trajet dure environ 1h15 et coûte un peu plus de 10 gbp.Aéroport de Southampton : http://www.southamptonairport.com/french/
Train : http://www.nationalrail.co.uk/
En bateau : depuis les villes du Nord et de l'ouest de la France (Caen, Cherbourg, Le Havre, Saint-Malo avec Brittany Ferries), vous aurez accès à Portsmouth en ferry, avec voiture ou en simple passager, et profiterez ainsi d'une vue exceptionnelle sur la ville à l'arrivée.
Brittany ferries : http://www.brittany-ferries.co.uk/
Se déplacer sur place : la particularité des transports en commun de la ville de Portsmouth est qu'ils peuvent être sur terre et sur mer. Ainsi, vous pourrez soit prendre le bus (First bus), soit le bateau-bus pour vous déplacer dans la ville et aux alentours.
First bus : http://www.firstgroup.com/ukbus/hampshire/
Tarif : adulte : 4,20 gbp/ jour, 18 gbp/semaine ; enfant : 3,30 gbp/jour 14,50 gbp/semaine
Pour vous déplacer dans les autres villes du pays, vous pourrez soit prendre le train (plus d'une dizaine de trains par jour vers Londres) ou le car, très développé en Angleterre et qui offre des tarifs souvent très avantageux. La compagnie Stagecoach offre des trajets et des tarifs réguliers tandis que la compagnie Megabus offre des tarifs low-cost selon les dates.
Stagecoach : http://www.stagecoachbus.com/default.aspx
Megabus : http://uk.megabus.com/
Présentation
Située au sud de l'Angleterre dans la région du Hampshire, Portsmouth est une ville portuaire internationale très dynamique et un lieu d'échanges privilégié avec le reste de l'Europe. Portsmouth est une ville-île qui est reliée au reste du pays par le canal Portsbridge Creek. Elle est un lieu stratégique pour la marine britannique.Fondée au XIIème siècle lors de la conquête normande, c'est au XVIIIème siècle qu'elle se développe de façon exponentielle, avec la création de son port militaire. Aujourd'hui elle a l'une des densités de population les plus fortes d’Angleterre.
Ses universités sont réputées et attirent grand nombre d’étudiants, insufflant à la ville une grande énergie. Inscrite dans le temps et dans les arts, elle a vu naître Charles Dickens et Rudyard Kipling, célèbres auteurs britanniques du XIXème siècle. Aussi, Portsmouth revêt un caractère culturel très fort et de nombreux musées permettent de découvrir son histoire civile et militaire.
La ville de Portsmouth appartient à la nation England, au comté Hampshire et au district Portsmouth.
La ville de Portsmouth s'étend sur 40,25 km² et compte 200 000 habitants pour une densité de 4 968,94 habitants par km².
Le maire de la ville de Portsmouth est actuellement Portsmouth City Council.
Le nom français de la ville est Portsmouth, le nom anglais de la ville est Portsmouth.
Le surnom de la ville est "Pompey" et la devise de Portsmouth est "Heaven's Light Our Guide". Le site Internet de Portsmouth est http://www.portsmouth.gov.uk
Points ou centres d'intérêts
Pour avoir une vue panoramique et vertigineuse de la ville de Portsmouth, rendez-vous au sommet de la tour Spinnaker, qui culmine à 170 mètres de hauteur. Cette tour au design moderne et influencé par la navigation vous offrira une vue remarquable sur Portsmouth et ses environs, puisqu'elle vous donnera à voir jusqu'à 30 kilomètres autour de la ville. Sur la terrasse « Sky deck », c'est au gré des 4 vents et de l'air main que vous apprécierez cette expérience inoubliable et ferez pivoter votre regard vers la mer, vers l’île de Wight ou vers la campagne verdoyante. A l’intérieur de la tour, vous pourrez savourer un café à une hauteur de 105 mètres au-dessus du niveau de la mer. Les plus courageux pourront marcher sur le « Sky Walk », la plate-forme au sol vitré, située à 100 mètres de hauteur.
Pour rendre la visite interactive, vous pourrez louer un audioguide qui vous donnera des explications très intéressantes sur les différents panoramas et bâtiments historiques que vous apercevrez, du haut de votre tour de glace.
A noter, la tour Spinnaker propose également de nombreux spectacles.
Site internet : http://www.spinnakertower.co.uk/
Horaires : tous les jours 10h-17h30
Tarif : 8,95 gbp/adulte, 6,95 gbp/enfant
Le Musée Royal de la Marine (National Museum of the Royal Navy) reflète l’atmosphère générale et historique de la ville et son importance dans la flotte navale. A travers des pinces maîtresses, comme le masque de Nelson qui date de 1800 ou la machine de guerre de la deuxième guerre mondiale qui eut un rôle décisif durant la bataille de l'Atlantique, vous découvrirez sur un fond d'Histoire avec un grand H, et notamment un focus sur l’époque victorienne, l'histoire de la marine britannique, au travers des siècles et des grandes batailles européennes. Les collections permanentes sont réparties dans plusieurs salles, toutes aussi passionnantes les unes que les autres.La galerie Victoria rend hommage à la flotte du XVIIIème siècle et s’intéresse à la société et au mode de vie des habitants de Portsmouth durant l’ère victorienne. La galerie Nelson rend hommage à ce personnage contrasté du début du XIXème siècle et la galerie de la navigation navale s’intéresse de façon interactive et ludique aux batailles navales et aux stratégies utilisées par les peuples. Récemment, une nouvelle salle d'exposition a été ouverte et s’intéresse davantage aux habitants de Portsmouth, en faisant raconter à des personnages du XXème siècle leur vision de la marine .En 2014, une exposition a spécialement été installée pour le centenaire de la Première Guerre Mondiale.
Site internet : http://www.royalnavalmuseum.org/
Horaires : tous les jours 10h-17h
Tarif : 13 gbp/adulte, 8gbp/enfant
Le port de Portsmouth est l'essence mime de la ville, et tout s’articule autour de son activité et de son histoire. Pour planifier au mieux votre visite du quartier portuaire de Portsmouth et ne manquer aucun recoin, le centre des visiteurs propose des pass permettant de visiter toutes les attractions.Composé de musées et d'expositions extérieures de navires, le chantier naval historique de Portsmouth invite à la découverte de l'histoire de la ville et de ses habitants, toujours au reflet de la mer.
Parmi les attractions incontournables, vous pourrez admirer le HMS Warrior 1860, ce navire majestueux réalisé sous le règne de la Reine Victoria. Ce fut le navire le plus rapide et le plus puissant de l’époque, et le premier navire avec une coque en fer. C'est le seul navire restant de la flotte de la Reine Victoria, et vous pourrez admirer son intérieur somptueux. Dans un style totalement différent, le HMS Alliance est un colossal sous-marin qui opéra de 1940 à 1970.
Une ballade dans le quartier vous fera découvrir d'autres trésors, comme la porte Victoria, qui date de 1711 et qui était l’entrée principale du chantier naval, la statue du célèbre explorateur Robert Scott, les 2 hangars à bateaux ou encore la tour Sempahore.
Les enfants seront particulièrement intéressés par le « Action Stations », qui s’intéresse de façon très interactive aux innovations technologiques contemporaines de la marine.
Avec le pass « Portsmouth Historic Dockyard », vous aurez également accès au Musée Royal de la Marine, au Musée Mary Rose et au Musée des fusiliers marins.
Site internet : http://www.historicdockyard.co.uk/
Tarif : 37 gbp/adulte, 20 gbp/enfant
Le Musée de la ville de Portsmouth vous fera découvrir l’histoire de la ville et entrer dans ses méandres. Le musée s’intéresse également à l'art à Portsmouth à travers les siècles, ainsi qu'à la vie quotidienne de ses habitants et aux mœurs et coutumes des différentes décennies.Sans surprise et pour le bonheur de tous les lecteurs, une salle d'exposition rend hommage au grand écrivain Charles Dickens, natif de la ville et célèbre dans le monde entier grâce à ses œuvres Oliver Twist et David Copperfield. Les adeptes du roman policier trouveront quant à eux leur bonheur dans la salle « A study in Sherlock », qui s’intéresse à l’œuvre d'Arthur Conan Doyle et aux différentes interprétations et adaptations de Sherlock Holmes,selon les époques et les pays.
La galerie « No place like Pompey » s'interroge sur ce qui rend Portsmouth (souvent surnommée Pompey) si spéciale, à commencer par sa position géographique, puisqu'elle est la seule ville-île du Royaume-Uni.
Même les sportifs et les supporters de football trouveront au musée de la ville de Portsmouth de quoi les intéresser, avec une salle d'exposition consacrée au football à Portsmouth, et ses victoires en 1939 et 2008.
Site internet : http://www.portsmouthcitymuseums.co.uk/
Horaires : tous les jour sauf le lundi 10h-17h Tarif : gratuit
Malgré sa petite taille, Portsmouth a obtenu le statut de « City » parce qu'elle possède une cathédrale. Mais en réalité, Portsmouth est l'une des seules villes du pays à héberger deux cathédrales : la cathédrale Saint-Thomas, qui est anglicane et la cathédrale Saint-John, qui est catholique.La cathédrale Saint-Thomas a été consacrée ainsi tardivement au XXème siècle, mais sa construction remonte bien plus tôt, à la fin du XIIème siècle, en même temps que la construction de la ville, où elle n'était alors q'une simple petite chapelle érigée en l'honneur de Thomas de Canterbury. L’édifice a été construit dans un style médiéval de transition, entre le style normand et le style anglais primitif, avec un assemblage de pierres de Caen et de Binstead. Après avoir été plusieurs fois saccagée au cours des batailles puis rénovée, la cathédrale Saint-Thomas ne conserve d'origine que son chœur et son transept. Située au centre de la ville, sa visite invite à une exploration du style architectural britannique.
Dans un autre style, la cathédrale Saint-John est typique du style gothique français. Elle a été construite en brique rouge à la fin du XIXème siècle sur les vestiges d'une chapelle du XVIIIème siècle. Sérieusement endommagée durant la Seconde Guerre Mondiale, elle a fait l'objet depuis de plusieurs phases de rénovation, pour que vous puissiez admirer aujourd'hui ses nombreux ornements.
Située en face de Portsmouth, l’île de Wight est un paradis de nature avec ses collines verdoyantes juchées sur la Manche, pour le bonheur des randonneurs et des cyclistes. Ses paysages magiques accueillent tout au long de l’année des amoureux de la nature, venus entre amis ou en famille profiter de la richesse de la faune et de la flore et de la beauté et du calme des plages. Tous les ans au mois de juin, l’île se dynamise et accueille un grand festival musical, avec notamment une grande scène musicale internationale. En effet, elle a accueilli des groupes tels que The Cure ou les Red Hot Chili Peppers.
Pour explorer la ville depuis la mer et avec une autre perspective, une promenade en bateau est la solution idéale.La croisière du port (Portsmouth harbour cruise) vous fera découvrir la ville en accompagnant la visite de nombreuses explications. Durant plus d'une heure, vous voguerez de phares en phares et de petits ports en plages désertes et partirez à la découverte de vues sur la ville dignes de cartes postales. La compagnie propose également des croisières plus longues, qui permettent de longer la côte britannique sud et des croisières en soirée, permettant d'admirer les différentes nuances du coucher de soleil.
Site internet : http://www.portsmouthharbor.com/index.php
Tarif : 18 gbp/adulte, 13 gbp/enfant
Le château de Southsea a été construit en 1544 sur le front de mer du sud de Portsmouth sous le règne d'Henri VIII pour protéger la ville des envahisseurs. Depuis le château, vous aurez une superbe vue sur la baie, la même que celle qu'avait Henri VIII, lorsque dit-on, il aurait vu couler le Mary Rose. Durant la guerre civile britannique, le château a été capturé par les forces parlementaires. Après avoir appartenu aux forces militaires au XXème siècle, le château est aujourd'hui propriété de la ville qui l'a restauré pour permettre aux visiteurs d'y accéder.Site internet : http://www.southseacastle.co.uk/
Horaires : tous les jours sauf le lundi 10h-17h
Tarif : gratuit
Située à une trentaine de kilomètres à l'ouest de Portsmouth, Southampton est comme sa voisine une grande ville portuaire. Son centre médiéval, symbolisé par la colossale entrée Bargate, invite à un voyage dans le temps et l’histoire de l'Angleterre. Bien que bombardée pendant la Seconde Guerre Mondiale, Southampton regorge encore de merveilles architecturales et historiques et une simple promenade à pied dans la ville est comme la visite d'un musée. Le parcours « Walk the Walls » longe les anciennes fortifications de la ville et vous fera découvrir la tour Catchold, la tour God's house, la maison Tudor ainsi que de nombreuses églises. Pour terminer la journée, vous pourrez vous relaxer dans l'un des nombreux parcs de Southampton.
Comment y aller ?
En avion : l'aéroport le plus proche est celui de Southampton, qui accueille des vols directs depuis les grandes villes françaises. Depuis l’aéroport de Southampton, vous pourrez prendre le train directement depuis la gare de l’aéroport (changement à la gare centrale de Southampton) jusqu'à Portsmouth. Le trajet dure environ 1h15 et coûte un peu plus de 10 gbp.Aéroport de Southampton : http://www.southamptonairport.com/french/
Train : http://www.nationalrail.co.uk/
En bateau : depuis les villes du Nord et de l'ouest de la France (Caen, Cherbourg, Le Havre, Saint-Malo avec Brittany Ferries), vous aurez accès à Portsmouth en ferry, avec voiture ou en simple passager, et profiterez ainsi d'une vue exceptionnelle sur la ville à l'arrivée.
Brittany ferries : http://www.brittany-ferries.co.uk/
Se déplacer sur place : la particularité des transports en commun de la ville de Portsmouth est qu'ils peuvent être sur terre et sur mer. Ainsi, vous pourrez soit prendre le bus (First bus), soit le bateau-bus pour vous déplacer dans la ville et aux alentours.
First bus : http://www.firstgroup.com/ukbus/hampshire/
Tarif : adulte : 4,20 gbp/ jour, 18 gbp/semaine ; enfant : 3,30 gbp/jour 14,50 gbp/semaine
Pour vous déplacer dans les autres villes du pays, vous pourrez soit prendre le train (plus d'une dizaine de trains par jour vers Londres) ou le car, très développé en Angleterre et qui offre des tarifs souvent très avantageux. La compagnie Stagecoach offre des trajets et des tarifs réguliers tandis que la compagnie Megabus offre des tarifs low-cost selon les dates.
Stagecoach : http://www.stagecoachbus.com/default.aspx
Megabus : http://uk.megabus.com/