Présentation
Fondée vers 450 par les Anglo-Saxons, elle s’établit sur les deux rives de la rivière Wensum, à une trentaine de kilomètres des côtes de la Mer du Nord. Célèbre pour sa richesse architecturale et l'excellente conservation de son patrimoine, Norwich compte plus 1.500 monuments datés de toutes les époques britanniques et une trentaine d’églises médiévales dont certaines ont aujourd’hui été reconverties en galeries d'arts ou en théâtres. Grande ville touristique de la région d'Angleterre de l'Est appelée East Anglia, Norwich accueille chaque année au mois de mai l’un des plus importants festivals d’arts du Royaume-Uni : le Norfolk & Norwich Festival. La ville compte actuellement près de 135.000 habitants.
La ville de Norwich appartient à la nation England, au comté Norfolk et au district Norwich.
La ville de Norwich s'étend sur 39,02 km² et compte 132 000 habitants (recensement de 2008) pour une densité de 3 382,88 habitants par km².
Le nom français de la ville est Norwich.
Le site Internet de Norwich est http://www.norwich.gov.uk
Points ou centres d'intérêts
Le Château de Norwich est daté du XIIe siècle. Sa construction, ordonnée par Guillaume II d'Angleterre, a débuté en 1094 et s’est achevée en 1121 sous le règne de son frère Henry Ier. Il avait pour vocation première d’être une résidence royale, mais aucun roi normand n’y vécut. Il est reconverti en prison en XVIIIe siècle puis en musée un siècle plus tard. Le Musée du Château de Norwich (Norwich Castle Museum) ouvre ses portes en 1894. C’est aujourd’hui le plus important musée du comté. Il présente notamment les collections de l’ancien Norfolk & Norwich Museum dont une importante collection de pièces archéologiques, une belle collection de peintures de la Norwich School, une galerie zoologique, une galerie d'histoire naturelle et, dans le donjon, vous pourrez admirer des armes et armures du Moyen Âge.
Adresse
NMAS, Shirehall, Market Avenue, Norwich NR1 3JQ
Site web
www.museums.norfolk.gov.uk
Adresse email
museums@norfolk.gov.uk
Téléphone
01603 493625
Heures d’ouverture
Du 29 septembre au 29 juin :
Du lundi au samedi de 10h à 16h30
Dimanche de 13h à 16h30
Du 30 juin au 28 septembre :
Du lundi au samedi de 10h à 17h
Dimanche de 13h à 17h
Fermé du 24 au 26 décembre et le 1er janvier
Tarifs
Adultes : £7.95
Seniors de plus de 65 ans : £6.50
Enfants de 4 à 18 ans : £5.20
Famille (2 adultes + enfants) : £21
Famille (1 adulte + enfants) : £14
La Cathédrale de Norwich est une magnifique cathédrale mi-romane mi-gothique vouée au culte anglican. Construite entre 1096 et 1145, elle comptait à l’époque parmi les plus grandes églises d’Europe. Reconnaissable par sa puissante tour qui culmine à 96 mètres de hauteur, elle se vante d’avoir la deuxième plus haute flèche d’Angleterre. Elle compte également l’un des plus grands cloîtres monastiques anglais dont l'élévation à deux niveaux est unique. A l’intérieur, de superbes voûtes et quatre cents clés de voûte sculptées représentent la vie du Christ, de Marie et des saints. Alors que le chœur de la cathédrale est construit dans le style gothique primitif anglais du XIVe siècle, la tour, la flèche et la nef datées du XVe siècle sont toutes romanes.
Adresse
The Close, Norwich, NR1 4EH
Site web
www.cathedral.org.uk
Adresse email
reception@cathedral.org.uk
Téléphone
01603 218300
Heures d’ouverture
Tous les jours de 7h30 à 18h
Tarif
Entrée libre
L'Université d'East Anglia (UEA) est située à 4 kilomètres à l’ouest du centre-ville de Norwich. C’est une université récente qui a ouvert en 1964, soit neuf siècles après l’Université d’Oxford. UEA était le plus important projet architectural d'après-guerre de la ville de Norwich. Conçu à l'origine par Denys Lasdun, éminent architecte anglais, le projet a été complété au fil des décennies par d’autres grands noms de l’architecture britannique tels que Norman Foster et Rick Mather. L'Université d'East Anglia est installée sur un beau campus rural entouré de lacs comme on en trouve beaucoup en Grande-Bretagne (Oxford, Cambridge…). Le campus héberge le Sainsbury Centre for Visual Arts, une très belle galerie d'art de renommée mondiale, ainsi qu’une salle de concert d’une capacité de 1500 places baptisée LCR. Cette salle programme de nombreux concerts de grands artistes nationaux et internationaux tels que U2, Red Hot Chili Peppers, Iron Maiden, Coldplay, etc.
Adresse
University of East Anglia, Norwich Research Park, Norwich NR4 7TJ
Site web
www.uea.ac.uk
Téléphone
+44 (0)1603 456161
A la fois musée universitaire et galerie d’art, le Sainsbury Centre for Visual Arts est situé sur le campus de l'Université d'East Anglia. Il a été fondé en 1973 après que Sir Robert & Lady Lisa Sainsbury aient généreusement fait don de leur collection d’art à l'Université. Une collection rassemblée minutieusement pendant 40 ans incluant aussi bien les œuvres majeures de grands artistes européens (Degas, Picasso, Francis Bacon, Alberto Giacometti, Henry Moore…) que des sculptures égyptiennes, des reliquaires africains ou des idoles cycladiques. Issue d’une autre donation, la remarquable collection Anderson d’Art nouveau est considérée comme l’une des plus importantes collections privées d'Art Nouveau au Royaume-Uni. Le Sainsbury Centre a pour vocation de rendre l’art plus facilement accessible aux étudiants et enseignants de l'Université d'East Anglia mais aussi au grand public, c’est pourquoi toutes ses collections permanentes sont en accès libre. Le construction du bâtiment, financé par le fils de Sir Robert & Lady Lisa Sainsbury, a été confiée à l’architecte britannique Norman Foster. Il a été inauguré officiellement en 1978.
Adresse
University of East Anglia, Norwich NR4 7TJ
Site web
http://scva.ac.uk
Téléphone
+44 (0)1603 593199
Heures d’ouverture
Mardi à vendredi de 10h à 18h
Samedi et dimanche de 10h à 17h
Tarifs
Les collections permanentes sont en accès libre
Tarifs des expositions temporaires :
Adultes entre £5 et £8
Enfants, étudiants et seniors entre £4 et £6
Le musée et la boutique de la marque Colman’s sont installés dans un des bâtiments les plus célèbres de la ville : le Royal Arcade, une très belle construction Art Nouveau située juste à côté du Norwich Market. Le Colman’s Mustard Museum raconte l’histoire de la moutarde Colman’s fabriquée à Norwich depuis près de 200 ans. Vous y découvrirez comment cette moutarde, inscrite au patrimoine de la ville, a été produite durant deux siècles. Dans la réplique minutieuse d'une boutique victorienne, le Colman’s Mustard Shop vend une importante gamme de moutardes dont de nombreuses spécialités fabriquées uniquement pour le magasin. Vous y trouverez également une large sélection de pots et cuillères à moutarde, ainsi que des coffrets cadeaux et autres souvenirs.
Adresse
15 Royal Arcade, Norwich NR2 1NQ
Site web
www.mustardshopnorwich.co.uk
Adresse email
info@mustardshopnorwich.co.uk
Téléphone
01603 627889
Heures d’ouverture
Lundi à samedi de 10h à 17h
Dimanche de 11h à 16h de juillet à décembre
Jours fériés de 11h à 16h
Comme toute ville anglaise qui se respecte, Norwich compte de nombreux pubs (public houses) qui font partie intégrante du patrimoine local. Avant les années 1900, il y en avait près de 600 dans la ville, et jusqu'aux années 1960 la seule rue de King Street en comptait une soixantaine. Aujourd’hui vous trouverez encore quelques 370 pubs dans les rues de Norwich. La ville est aussi réputée pour sa tradition de brasserie de longue date. Durant la seconde moitié du siècle, plusieurs grands brasseurs y étaient installés dont Morgans, Steward & Patteson, Youngs Crawshay & Youngs ou la Brasserie de Norwich. Ces grandes brasseries ont disparu par la suite au profit de microbrasseries qui continuent le brassage à petite échelle.
Norwich est une ville dédiée au shopping, elle se trouve dans le classement des 10 meilleures villes où faire du shopping au Royaume-Uni. Son grand marché à ciel ouvert est incontournable. Âgé de 900 ans, il a récemment été rénové et est unique en Grande-Bretagne. Avec près de 200 stands, c’est le plus grand marché permanent en plein air d'Angleterre. Il propose aussi bien des étals de nourriture (fruits et légumes, poissonniers, bouchers, fromageries, épices…) que des vêtements, livres et articles de seconde main. Il est situé tout près de l'Hôtel de Ville face à la Gentleman's walk.
Site web
www.norwich.gov.uk
Adresse email
marketservices@norwich.gov.uk
Téléphone
01603 213 537/8
Heures d’ouverture
Du lundi au samedi de 8h30 à 17h30
La jolie petite ville de Cromer se trouve sur la côte nord du Norfolk face à la Mer du Nord. Située à moins de 40 kilomètres au nord de Norwich, cette station balnéaire est devenu le lieu de villégiature par excellence des habitants de la ville. Prisée dès le début du XIXe siècle par de riches familles banquières qui y firent construire leurs résidences d'été, sa plage et sa jetée sont aujourd’hui encore très appréciées et s’animent durant la période estivale. Réputée pour son charme victorien typique des premières villes balnéaires britanniques, la ville de Cromer l’est aussi pour ses crabes et ses homards. Principale source de revenus des pêcheurs de la région, le crabe a transformé ce petit port de pêche en une véritable industrie rentable toute l’année. On y trouve de nombreux commerces et restaurants proposant de déguster des crabes et homards fraîchement pêchés.
Site web
http://www.thisiscromer.co.uk
Située à 50 kilomètres au nord-ouest de Norwich, la petite ville de Wells-next-the-sea est une des plus jolies stations balnéaires de la côte nord du Norfolk. Charmante ville côtière, petit port de pêche et station balnéaire historique, Wells est réputée pour sa longue plage de sable fin et ses élégantes maisons géorgiennes. La plage est bordée de denses pinèdes qui appartiennent à la réserve naturelle nationale de Holkham, la plus grande réserve naturelle d'Angleterre et du Pays de Galles. Le réalisateur britannique John Madden a tourné la scène finale de son film "Shakespeare in love" sur la plage de Wells-next-the-sea.
Site web
www.wells-guide.co.uk
Comment y aller ?
Avion
Norwich possède un aéroport international appelé Norwich International Airport ou Norwich Weather Centre (NWI). Il se trouve à 6 kilomètres du centre-ville au nord de Norwich. Il n’y a pas de vols directs depuis la France. Les compagnies KLM et Air France notamment proposent des vols depuis Paris avec une escale à Amsterdam. De nombreuses liaisons intérieures sont assurées avec Aberdeen, Edimbourg, Exeter, Jersey et Manchester.
Train
Rejoignez Norwich en train directement depuis Londres : départ toutes les 30 minutes à la gare de London Liverpool Street (LST). Des trains pour Norwich via Cambridge partent également de la gare de London King's Cross. Comptez entre 1h30 et 2h de trajet.
Bateau
Le port de Great Yarmouth (à 33 kilomètres à l’est de Norwich) et la marina de Lowestoft (à 45 kilomètres au sud-est de Norwich) accueillent les petits bateaux de plaisance.
Comment se déplacer dans le Norfolk ?
Bus
Bus à faible émission de CO2, le Coasthopper est un autobus régulier qui longe la magnifique côte de North Norfolk de la station balnéaire de Cromer jusqu’au port de King's Lynn. En été, il y a des navettes toutes les 30 minutes entre Wells et Cromer et toutes les heures jusqu’à Hunstanton et King's Lynn. Les principales compagnies de bus locales : First, Konectbus, Anglianbus et Sanders Coaches Ltd vous permettent également de voyager facilement dans le Norfolk.
Site web
www.coasthopper.co.uk
Présentation
Fondée vers 450 par les Anglo-Saxons, elle s’établit sur les deux rives de la rivière Wensum, à une trentaine de kilomètres des côtes de la Mer du Nord. Célèbre pour sa richesse architecturale et l'excellente conservation de son patrimoine, Norwich compte plus 1.500 monuments datés de toutes les époques britanniques et une trentaine d’églises médiévales dont certaines ont aujourd’hui été reconverties en galeries d'arts ou en théâtres. Grande ville touristique de la région d'Angleterre de l'Est appelée East Anglia, Norwich accueille chaque année au mois de mai l’un des plus importants festivals d’arts du Royaume-Uni : le Norfolk & Norwich Festival. La ville compte actuellement près de 135.000 habitants.
La ville de Norwich appartient à la nation England, au comté Norfolk et au district Norwich.
La ville de Norwich s'étend sur 39,02 km² et compte 132 000 habitants (recensement de 2008) pour une densité de 3 382,88 habitants par km².
Le nom français de la ville est Norwich.
Le site Internet de Norwich est http://www.norwich.gov.uk
Points ou centres d'intérêts
Le Château de Norwich est daté du XIIe siècle. Sa construction, ordonnée par Guillaume II d'Angleterre, a débuté en 1094 et s’est achevée en 1121 sous le règne de son frère Henry Ier. Il avait pour vocation première d’être une résidence royale, mais aucun roi normand n’y vécut. Il est reconverti en prison en XVIIIe siècle puis en musée un siècle plus tard. Le Musée du Château de Norwich (Norwich Castle Museum) ouvre ses portes en 1894. C’est aujourd’hui le plus important musée du comté. Il présente notamment les collections de l’ancien Norfolk & Norwich Museum dont une importante collection de pièces archéologiques, une belle collection de peintures de la Norwich School, une galerie zoologique, une galerie d'histoire naturelle et, dans le donjon, vous pourrez admirer des armes et armures du Moyen Âge.
Adresse
NMAS, Shirehall, Market Avenue, Norwich NR1 3JQ
Site web
www.museums.norfolk.gov.uk
Adresse email
museums@norfolk.gov.uk
Téléphone
01603 493625
Heures d’ouverture
Du 29 septembre au 29 juin :
Du lundi au samedi de 10h à 16h30
Dimanche de 13h à 16h30
Du 30 juin au 28 septembre :
Du lundi au samedi de 10h à 17h
Dimanche de 13h à 17h
Fermé du 24 au 26 décembre et le 1er janvier
Tarifs
Adultes : £7.95
Seniors de plus de 65 ans : £6.50
Enfants de 4 à 18 ans : £5.20
Famille (2 adultes + enfants) : £21
Famille (1 adulte + enfants) : £14
La Cathédrale de Norwich est une magnifique cathédrale mi-romane mi-gothique vouée au culte anglican. Construite entre 1096 et 1145, elle comptait à l’époque parmi les plus grandes églises d’Europe. Reconnaissable par sa puissante tour qui culmine à 96 mètres de hauteur, elle se vante d’avoir la deuxième plus haute flèche d’Angleterre. Elle compte également l’un des plus grands cloîtres monastiques anglais dont l'élévation à deux niveaux est unique. A l’intérieur, de superbes voûtes et quatre cents clés de voûte sculptées représentent la vie du Christ, de Marie et des saints. Alors que le chœur de la cathédrale est construit dans le style gothique primitif anglais du XIVe siècle, la tour, la flèche et la nef datées du XVe siècle sont toutes romanes.
Adresse
The Close, Norwich, NR1 4EH
Site web
www.cathedral.org.uk
Adresse email
reception@cathedral.org.uk
Téléphone
01603 218300
Heures d’ouverture
Tous les jours de 7h30 à 18h
Tarif
Entrée libre
L'Université d'East Anglia (UEA) est située à 4 kilomètres à l’ouest du centre-ville de Norwich. C’est une université récente qui a ouvert en 1964, soit neuf siècles après l’Université d’Oxford. UEA était le plus important projet architectural d'après-guerre de la ville de Norwich. Conçu à l'origine par Denys Lasdun, éminent architecte anglais, le projet a été complété au fil des décennies par d’autres grands noms de l’architecture britannique tels que Norman Foster et Rick Mather. L'Université d'East Anglia est installée sur un beau campus rural entouré de lacs comme on en trouve beaucoup en Grande-Bretagne (Oxford, Cambridge…). Le campus héberge le Sainsbury Centre for Visual Arts, une très belle galerie d'art de renommée mondiale, ainsi qu’une salle de concert d’une capacité de 1500 places baptisée LCR. Cette salle programme de nombreux concerts de grands artistes nationaux et internationaux tels que U2, Red Hot Chili Peppers, Iron Maiden, Coldplay, etc.
Adresse
University of East Anglia, Norwich Research Park, Norwich NR4 7TJ
Site web
www.uea.ac.uk
Téléphone
+44 (0)1603 456161
A la fois musée universitaire et galerie d’art, le Sainsbury Centre for Visual Arts est situé sur le campus de l'Université d'East Anglia. Il a été fondé en 1973 après que Sir Robert & Lady Lisa Sainsbury aient généreusement fait don de leur collection d’art à l'Université. Une collection rassemblée minutieusement pendant 40 ans incluant aussi bien les œuvres majeures de grands artistes européens (Degas, Picasso, Francis Bacon, Alberto Giacometti, Henry Moore…) que des sculptures égyptiennes, des reliquaires africains ou des idoles cycladiques. Issue d’une autre donation, la remarquable collection Anderson d’Art nouveau est considérée comme l’une des plus importantes collections privées d'Art Nouveau au Royaume-Uni. Le Sainsbury Centre a pour vocation de rendre l’art plus facilement accessible aux étudiants et enseignants de l'Université d'East Anglia mais aussi au grand public, c’est pourquoi toutes ses collections permanentes sont en accès libre. Le construction du bâtiment, financé par le fils de Sir Robert & Lady Lisa Sainsbury, a été confiée à l’architecte britannique Norman Foster. Il a été inauguré officiellement en 1978.
Adresse
University of East Anglia, Norwich NR4 7TJ
Site web
http://scva.ac.uk
Téléphone
+44 (0)1603 593199
Heures d’ouverture
Mardi à vendredi de 10h à 18h
Samedi et dimanche de 10h à 17h
Tarifs
Les collections permanentes sont en accès libre
Tarifs des expositions temporaires :
Adultes entre £5 et £8
Enfants, étudiants et seniors entre £4 et £6
Le musée et la boutique de la marque Colman’s sont installés dans un des bâtiments les plus célèbres de la ville : le Royal Arcade, une très belle construction Art Nouveau située juste à côté du Norwich Market. Le Colman’s Mustard Museum raconte l’histoire de la moutarde Colman’s fabriquée à Norwich depuis près de 200 ans. Vous y découvrirez comment cette moutarde, inscrite au patrimoine de la ville, a été produite durant deux siècles. Dans la réplique minutieuse d'une boutique victorienne, le Colman’s Mustard Shop vend une importante gamme de moutardes dont de nombreuses spécialités fabriquées uniquement pour le magasin. Vous y trouverez également une large sélection de pots et cuillères à moutarde, ainsi que des coffrets cadeaux et autres souvenirs.
Adresse
15 Royal Arcade, Norwich NR2 1NQ
Site web
www.mustardshopnorwich.co.uk
Adresse email
info@mustardshopnorwich.co.uk
Téléphone
01603 627889
Heures d’ouverture
Lundi à samedi de 10h à 17h
Dimanche de 11h à 16h de juillet à décembre
Jours fériés de 11h à 16h
Comme toute ville anglaise qui se respecte, Norwich compte de nombreux pubs (public houses) qui font partie intégrante du patrimoine local. Avant les années 1900, il y en avait près de 600 dans la ville, et jusqu'aux années 1960 la seule rue de King Street en comptait une soixantaine. Aujourd’hui vous trouverez encore quelques 370 pubs dans les rues de Norwich. La ville est aussi réputée pour sa tradition de brasserie de longue date. Durant la seconde moitié du siècle, plusieurs grands brasseurs y étaient installés dont Morgans, Steward & Patteson, Youngs Crawshay & Youngs ou la Brasserie de Norwich. Ces grandes brasseries ont disparu par la suite au profit de microbrasseries qui continuent le brassage à petite échelle.
Norwich est une ville dédiée au shopping, elle se trouve dans le classement des 10 meilleures villes où faire du shopping au Royaume-Uni. Son grand marché à ciel ouvert est incontournable. Âgé de 900 ans, il a récemment été rénové et est unique en Grande-Bretagne. Avec près de 200 stands, c’est le plus grand marché permanent en plein air d'Angleterre. Il propose aussi bien des étals de nourriture (fruits et légumes, poissonniers, bouchers, fromageries, épices…) que des vêtements, livres et articles de seconde main. Il est situé tout près de l'Hôtel de Ville face à la Gentleman's walk.
Site web
www.norwich.gov.uk
Adresse email
marketservices@norwich.gov.uk
Téléphone
01603 213 537/8
Heures d’ouverture
Du lundi au samedi de 8h30 à 17h30
La jolie petite ville de Cromer se trouve sur la côte nord du Norfolk face à la Mer du Nord. Située à moins de 40 kilomètres au nord de Norwich, cette station balnéaire est devenu le lieu de villégiature par excellence des habitants de la ville. Prisée dès le début du XIXe siècle par de riches familles banquières qui y firent construire leurs résidences d'été, sa plage et sa jetée sont aujourd’hui encore très appréciées et s’animent durant la période estivale. Réputée pour son charme victorien typique des premières villes balnéaires britanniques, la ville de Cromer l’est aussi pour ses crabes et ses homards. Principale source de revenus des pêcheurs de la région, le crabe a transformé ce petit port de pêche en une véritable industrie rentable toute l’année. On y trouve de nombreux commerces et restaurants proposant de déguster des crabes et homards fraîchement pêchés.
Site web
http://www.thisiscromer.co.uk
Située à 50 kilomètres au nord-ouest de Norwich, la petite ville de Wells-next-the-sea est une des plus jolies stations balnéaires de la côte nord du Norfolk. Charmante ville côtière, petit port de pêche et station balnéaire historique, Wells est réputée pour sa longue plage de sable fin et ses élégantes maisons géorgiennes. La plage est bordée de denses pinèdes qui appartiennent à la réserve naturelle nationale de Holkham, la plus grande réserve naturelle d'Angleterre et du Pays de Galles. Le réalisateur britannique John Madden a tourné la scène finale de son film "Shakespeare in love" sur la plage de Wells-next-the-sea.
Site web
www.wells-guide.co.uk
Comment y aller ?
Avion
Norwich possède un aéroport international appelé Norwich International Airport ou Norwich Weather Centre (NWI). Il se trouve à 6 kilomètres du centre-ville au nord de Norwich. Il n’y a pas de vols directs depuis la France. Les compagnies KLM et Air France notamment proposent des vols depuis Paris avec une escale à Amsterdam. De nombreuses liaisons intérieures sont assurées avec Aberdeen, Edimbourg, Exeter, Jersey et Manchester.
Train
Rejoignez Norwich en train directement depuis Londres : départ toutes les 30 minutes à la gare de London Liverpool Street (LST). Des trains pour Norwich via Cambridge partent également de la gare de London King's Cross. Comptez entre 1h30 et 2h de trajet.
Bateau
Le port de Great Yarmouth (à 33 kilomètres à l’est de Norwich) et la marina de Lowestoft (à 45 kilomètres au sud-est de Norwich) accueillent les petits bateaux de plaisance.
Comment se déplacer dans le Norfolk ?
Bus
Bus à faible émission de CO2, le Coasthopper est un autobus régulier qui longe la magnifique côte de North Norfolk de la station balnéaire de Cromer jusqu’au port de King's Lynn. En été, il y a des navettes toutes les 30 minutes entre Wells et Cromer et toutes les heures jusqu’à Hunstanton et King's Lynn. Les principales compagnies de bus locales : First, Konectbus, Anglianbus et Sanders Coaches Ltd vous permettent également de voyager facilement dans le Norfolk.
Site web
www.coasthopper.co.uk