Présentation
Située dans le sud de la Pologne, Wisla est proche de la frontière tchèque et du massif montagneux du Beskid Slaski et de la vallée des Treize Torrents qui ont rendu la ville célèbre pour la pratique des sports d'hiver et d'été. Au carrefour des religions protestante et évangélique, Wisla est un paradis culturel et naturel. Entourée de superbes forêts et des pentes escarpées du Beskid Slaski, Wisla est la destination idéale pour allier sport et détente. Connue sous le nom de la Perle des Montagnes, c'est la ville natale d'Adam Malysz, un des plus célèbres sauteurs à ski du monde.
La ville de Wisła appartient à la province Śląskie et au quartier Cieszyński.
La ville de Wisła s'étend sur 110,26 km² et compte 11 453 habitants (recensement de 2006) pour une densité de 103,87 habitants par km². L'altitude maximum est de 513 m, l'altitude moyenne est de 513 m.
Le maire de la ville de Wisła est actuellement Andrzej Molin.
Le nom français de la ville est Wisła, le nom anglais de la ville est Wisła.
La ville de Wisła a été fondée en 1615. Le site Internet de Wisła est http://www.wisla.pl
Points ou centres d'intérêts
Bordée par le superbe massif du Beskid Slaski et des collines boisées de la vallée des Treize Torrents, Wisla rassemble tous les éléments naturels qui vous émerveilleront au cours de votre séjour. Des magnifiques randonnées montagnardes vous attendent, entre le sommet de Stozek et le col Salmopolska. En montant jusqu'en haut du Barania Gora, vous verrez se rejoindre les trois rivières qui donnent naissance au plus grand fleuve polonais. En descendant les gorges, vous contemplerez le fascinant panorama qu'offrent les cascades de Rodla. Au-delà de ses nombreux sentiers de randonnées, Wisla propose une grande variété d'activités estivales et hivernales : des kilomètres de pistes cyclables à parcourir, une piste de luge pour petits et grands et bien sûr l'accès à de nombreuses remontées mécaniques vers les domaines skiables. Ville de loisirs, Wisla est aussi culturelle : elle rassemble de très belles églises d'époque, un vieux cimetière très apaisant et deux châteaux à l'architecture impressionnante. Après une journée de visites, profitez-en pour explorer les remous du Wisla nocture dans ses bars, ses restaurants et ses cafés pour saisir la couleur de la ville ou vous reposez dans les nombreuses infrastructures que propose la station.
Wisla bénéficie de très bonnes conditions climatiques et géographiques pour le tourisme des sports d'hiver. La saison s'y étend de décembre à mars et les conditions d'enneigement y sont idéales. Avec une vingtaine de remontées mécaniques et des pistes éclairées qui permettent aux sportifs de skier de jour comme de nuit, Wisla est un paradis pour des vacances sportives. Pas moins de 5 tremplins attendent les plus téméraires qui voudraient se mesurer à Adam Malysz. Bien sûr, il est simplement possible de s'arrêter quelques instants près du tremplin pour observer les athlètes à l'oeuvre pendant les concours organisés par la station. En dehors des sports d'hiver, Wisla offre une palette d'activités estivales à ne pas manquer : une piscine en plein air pour petits et grands, des courts de tennis, un stade et autres réjouissances sont mis à la disposition des visiteurs. Plus de 100 kilomètres de sentiers attendent les randonneurs de tous niveaux. Et si vous préférez le réconfort au sport, les terrasses de la ville seront ravies de vous accueillir pour un moment de détente bien mérité.Une situation géographique attractiveWisla s'étend sur une grande altitude. Ainsi, le point le plus bas est Ustron, à 392 mètres, et le plus haut est le pic de Barania, à 1220 mètres tandis que le village culmine à 430 mètres. Wisla se situe à la jonction de plusieurs vallées : Malinka, Czarne, Gościejów, Partecznik, Głębce, Łabajów, Dziechcinka, Jawornik, Gahura... Autant de noms qui donnent une idée de la géographie pittoresque de l'endroit. De nombreux bâtiment communaux et maisons de villégiature sont situés plus bas, dans ces vallées. Par ailleurs, Wisla est le point de liaison entre les deux ruissaux Czarna et Biala et la rivière Malinka qui se rejoignent pour former la Vistule, le plus grand fleuve de Pologne. L'emplacement de Wisla est donc exceptionnel : pour l'agitation urbaine, le centre-ville est parfait mais, si vous voulez trouver un moment de calme et de paix il vous suffit de marcher vers les vallées, à quelques minutes de la ville, ou d'emprunter l'un des nombreux sentiers de montagne qui traversent les Beskid. A Wisla, chacun peut trouver la beauté qui lui est propre.
Au 19ème siècle, Wisla commença à éveiller l'intérêt des institutions du fait de sa situation géographique. En 1915, elle fut désignée station de vacances par la gouvernement. En parallèle de cette décision, de nombreux hôtels et villas furent construits. Sous la Seconde République, Wisla se développa en tant que destination agréable, l'hiver comme l'été. Des moyens de transports furent construits pour connecter la ville. Le centre de Wisla fut rebâti et étendu avec un parc, un spa, des restaurants, une bibliothèque, une piscine et des terrains de tennis. Les monuments furent restaurés, comme la Chapelle, le Sanatorium et le Château du Président. Une fois que le gaz, l'électricité et toutes les infrastructures modernes furent installés, après la Seconde Guerre Mondiale, Wisla se développa à grande vitesse et devint un véritable centre de vacances et de loisirs. Etrangement, ce n'est qu'en 1962 que la ville acquit des droits civiques. Aujourd'hui, et avec cet héritage historique en mémoire, Wisla a su se transformer en complexe touristique international.
A Wisla, le saut à ski est plus qu'un sport, c'est une institution. Et ce depuis bientôt un siècle. Le premier tremplin - en bois - fut construit en 1933 par Rudolf Kowala. Le recordman de l'époque, Mieczyslaw Kuzdron du Sport Club de Silésie, sauta 41 mètres. La première vague de modernisation eu lieu en 1953. L'année d'après, diverses compétitions de saut à ski furent organisées à Wisla : le championnat national, la coupe des Bedskid et le championnat régional de Silésie. Dans les années 60-70, le tremplin fut de nouveau rénové par Jerzy Muniak, qui eu la bonne initiative de changer le bois pour de l'acier. Après cette modernisation, de nombreuses compétitions eurent lieu et les records se succédèrent. Janusz Malik fut le premier à atteindre la ligne des 100 mètres. En 2001, la dernière compétition en date, le champion polonais des athlètes séniors, vit le dernier vieux record battu : les 112,5 mètres de Wojciech Skupien.
A Wisla, Adam Malysz est sans conteste la plus grande célébrité locale. Considéré comme le meilleur sauteur à ski du pays, il est partout dans les rues de la ville : sculpté dans du chocolat, sur les cartes postales ou les posters-souvenirs, aucun commerçant ne peut s'empêcher de l'afficher partout. Certains touristes viennent du monde entier pour le rencontrer et découvrir les lieux de son succès. Il faut dire que l'homme vaut autant le détour que le sportif. Skiant depuis le jardin d'enfant, Adam Malysz a voué sa vie au sport depuis sa plus tendre enfance. Avec sa femme Izabela, ils ont créé une fondation qui fournit les fonds pour développer les infrastructures sportives et l'accès aux loisirs pour les plus défavorisés. 38 fois vainqueur de la Coupe du Monde d'Hiver, Adam Malysz a sauté jusqu'à 225 mètres en 2003, ce qui constituait le record mondial de l'époque. Depuis le début de son succès exponentiel, il est au coeur de l'attention publique et attire des milliers de personnes lors de ses sauts.
Au carrefour de nombreuses cultures, la Pologne intègre dans sa gastronomie des bouts de Russie, quelques héritages religieux et des saveurs venues de toute l'Europe centrale. Historiquement, le pays ayant été envahi par beaucoup d'autres, chacun a laissé la trace de son passage dans la cuisine polonaise d'aujourd'hui à travers une épice, un plat, un ingrédient. Très traditionnelle, elle s'axe principalement sur les produits locaux et naturels. A ne pas manquer : le barszcz, la fameuse soupe de betteraves en entrée, suivi d'un oscypek, un plat de viande grillée, accompagné de pierogi, les délicieux raviolis fourrés, le tout arrosé selon votre goût d'un thé aux herbes aromatiques ou d'une vodka artisanale ! Les Polonais ont une façon bien à eux de manger : le petit-déjeuner est toujours très copieux, à base de charcuteries et de fromages car le déjeuner ne vient qu'après le travail, en fin d'après-midi. Le dîner est donc très léger, simplement composé d'une soupe et d'une entrée. Si vous voulez vous sentir pleinement local, calez vous sur leur rythme !
Comment y aller ?
Wislao est reliée à de nombreuses autres villes à travers tout le pays : Bielsko, Katowice, Krakow, Opole, Lublin et bien d'autres. Les réseaux routiers et ferroviaires sont bien entretenus et accessibles. Sur la route de Wisla, le train passe d'ailleurs sur deux superbes viaducs construits au siècle dernier dans les vallées de Dziechcinka et Labajow. Les aéroports les plus proches sont ceux de Pyrzowice et Balice. Ils sont bien desservis par les compagnies européennes et offrent des possibilités de transport jusqu'à la ville du type navette, bus ou taxi. Sur place, la ville Wisla fourmille de petits hôtels, de jolis gîtes et de charmantes chambres d'hôtes. Si vous n'avez pas choisi où loger avant d'arriver, arrêtez-vous dans une taverne pour demander l'avis des locaux, ils se feront un plaisir de vous indiquer les meilleurs spots de la ville autour d'une bière de la région.
Présentation
Située dans le sud de la Pologne, Wisla est proche de la frontière tchèque et du massif montagneux du Beskid Slaski et de la vallée des Treize Torrents qui ont rendu la ville célèbre pour la pratique des sports d'hiver et d'été. Au carrefour des religions protestante et évangélique, Wisla est un paradis culturel et naturel. Entourée de superbes forêts et des pentes escarpées du Beskid Slaski, Wisla est la destination idéale pour allier sport et détente. Connue sous le nom de la Perle des Montagnes, c'est la ville natale d'Adam Malysz, un des plus célèbres sauteurs à ski du monde.
La ville de Wisła appartient à la province Śląskie et au quartier Cieszyński.
La ville de Wisła s'étend sur 110,26 km² et compte 11 453 habitants (recensement de 2006) pour une densité de 103,87 habitants par km². L'altitude maximum est de 513 m, l'altitude moyenne est de 513 m.
Le maire de la ville de Wisła est actuellement Andrzej Molin.
Le nom français de la ville est Wisła, le nom anglais de la ville est Wisła.
La ville de Wisła a été fondée en 1615. Le site Internet de Wisła est http://www.wisla.pl
Points ou centres d'intérêts
Bordée par le superbe massif du Beskid Slaski et des collines boisées de la vallée des Treize Torrents, Wisla rassemble tous les éléments naturels qui vous émerveilleront au cours de votre séjour. Des magnifiques randonnées montagnardes vous attendent, entre le sommet de Stozek et le col Salmopolska. En montant jusqu'en haut du Barania Gora, vous verrez se rejoindre les trois rivières qui donnent naissance au plus grand fleuve polonais. En descendant les gorges, vous contemplerez le fascinant panorama qu'offrent les cascades de Rodla. Au-delà de ses nombreux sentiers de randonnées, Wisla propose une grande variété d'activités estivales et hivernales : des kilomètres de pistes cyclables à parcourir, une piste de luge pour petits et grands et bien sûr l'accès à de nombreuses remontées mécaniques vers les domaines skiables. Ville de loisirs, Wisla est aussi culturelle : elle rassemble de très belles églises d'époque, un vieux cimetière très apaisant et deux châteaux à l'architecture impressionnante. Après une journée de visites, profitez-en pour explorer les remous du Wisla nocture dans ses bars, ses restaurants et ses cafés pour saisir la couleur de la ville ou vous reposez dans les nombreuses infrastructures que propose la station.
Wisla bénéficie de très bonnes conditions climatiques et géographiques pour le tourisme des sports d'hiver. La saison s'y étend de décembre à mars et les conditions d'enneigement y sont idéales. Avec une vingtaine de remontées mécaniques et des pistes éclairées qui permettent aux sportifs de skier de jour comme de nuit, Wisla est un paradis pour des vacances sportives. Pas moins de 5 tremplins attendent les plus téméraires qui voudraient se mesurer à Adam Malysz. Bien sûr, il est simplement possible de s'arrêter quelques instants près du tremplin pour observer les athlètes à l'oeuvre pendant les concours organisés par la station. En dehors des sports d'hiver, Wisla offre une palette d'activités estivales à ne pas manquer : une piscine en plein air pour petits et grands, des courts de tennis, un stade et autres réjouissances sont mis à la disposition des visiteurs. Plus de 100 kilomètres de sentiers attendent les randonneurs de tous niveaux. Et si vous préférez le réconfort au sport, les terrasses de la ville seront ravies de vous accueillir pour un moment de détente bien mérité.Une situation géographique attractiveWisla s'étend sur une grande altitude. Ainsi, le point le plus bas est Ustron, à 392 mètres, et le plus haut est le pic de Barania, à 1220 mètres tandis que le village culmine à 430 mètres. Wisla se situe à la jonction de plusieurs vallées : Malinka, Czarne, Gościejów, Partecznik, Głębce, Łabajów, Dziechcinka, Jawornik, Gahura... Autant de noms qui donnent une idée de la géographie pittoresque de l'endroit. De nombreux bâtiment communaux et maisons de villégiature sont situés plus bas, dans ces vallées. Par ailleurs, Wisla est le point de liaison entre les deux ruissaux Czarna et Biala et la rivière Malinka qui se rejoignent pour former la Vistule, le plus grand fleuve de Pologne. L'emplacement de Wisla est donc exceptionnel : pour l'agitation urbaine, le centre-ville est parfait mais, si vous voulez trouver un moment de calme et de paix il vous suffit de marcher vers les vallées, à quelques minutes de la ville, ou d'emprunter l'un des nombreux sentiers de montagne qui traversent les Beskid. A Wisla, chacun peut trouver la beauté qui lui est propre.
Au 19ème siècle, Wisla commença à éveiller l'intérêt des institutions du fait de sa situation géographique. En 1915, elle fut désignée station de vacances par la gouvernement. En parallèle de cette décision, de nombreux hôtels et villas furent construits. Sous la Seconde République, Wisla se développa en tant que destination agréable, l'hiver comme l'été. Des moyens de transports furent construits pour connecter la ville. Le centre de Wisla fut rebâti et étendu avec un parc, un spa, des restaurants, une bibliothèque, une piscine et des terrains de tennis. Les monuments furent restaurés, comme la Chapelle, le Sanatorium et le Château du Président. Une fois que le gaz, l'électricité et toutes les infrastructures modernes furent installés, après la Seconde Guerre Mondiale, Wisla se développa à grande vitesse et devint un véritable centre de vacances et de loisirs. Etrangement, ce n'est qu'en 1962 que la ville acquit des droits civiques. Aujourd'hui, et avec cet héritage historique en mémoire, Wisla a su se transformer en complexe touristique international.
A Wisla, le saut à ski est plus qu'un sport, c'est une institution. Et ce depuis bientôt un siècle. Le premier tremplin - en bois - fut construit en 1933 par Rudolf Kowala. Le recordman de l'époque, Mieczyslaw Kuzdron du Sport Club de Silésie, sauta 41 mètres. La première vague de modernisation eu lieu en 1953. L'année d'après, diverses compétitions de saut à ski furent organisées à Wisla : le championnat national, la coupe des Bedskid et le championnat régional de Silésie. Dans les années 60-70, le tremplin fut de nouveau rénové par Jerzy Muniak, qui eu la bonne initiative de changer le bois pour de l'acier. Après cette modernisation, de nombreuses compétitions eurent lieu et les records se succédèrent. Janusz Malik fut le premier à atteindre la ligne des 100 mètres. En 2001, la dernière compétition en date, le champion polonais des athlètes séniors, vit le dernier vieux record battu : les 112,5 mètres de Wojciech Skupien.
A Wisla, Adam Malysz est sans conteste la plus grande célébrité locale. Considéré comme le meilleur sauteur à ski du pays, il est partout dans les rues de la ville : sculpté dans du chocolat, sur les cartes postales ou les posters-souvenirs, aucun commerçant ne peut s'empêcher de l'afficher partout. Certains touristes viennent du monde entier pour le rencontrer et découvrir les lieux de son succès. Il faut dire que l'homme vaut autant le détour que le sportif. Skiant depuis le jardin d'enfant, Adam Malysz a voué sa vie au sport depuis sa plus tendre enfance. Avec sa femme Izabela, ils ont créé une fondation qui fournit les fonds pour développer les infrastructures sportives et l'accès aux loisirs pour les plus défavorisés. 38 fois vainqueur de la Coupe du Monde d'Hiver, Adam Malysz a sauté jusqu'à 225 mètres en 2003, ce qui constituait le record mondial de l'époque. Depuis le début de son succès exponentiel, il est au coeur de l'attention publique et attire des milliers de personnes lors de ses sauts.
Au carrefour de nombreuses cultures, la Pologne intègre dans sa gastronomie des bouts de Russie, quelques héritages religieux et des saveurs venues de toute l'Europe centrale. Historiquement, le pays ayant été envahi par beaucoup d'autres, chacun a laissé la trace de son passage dans la cuisine polonaise d'aujourd'hui à travers une épice, un plat, un ingrédient. Très traditionnelle, elle s'axe principalement sur les produits locaux et naturels. A ne pas manquer : le barszcz, la fameuse soupe de betteraves en entrée, suivi d'un oscypek, un plat de viande grillée, accompagné de pierogi, les délicieux raviolis fourrés, le tout arrosé selon votre goût d'un thé aux herbes aromatiques ou d'une vodka artisanale ! Les Polonais ont une façon bien à eux de manger : le petit-déjeuner est toujours très copieux, à base de charcuteries et de fromages car le déjeuner ne vient qu'après le travail, en fin d'après-midi. Le dîner est donc très léger, simplement composé d'une soupe et d'une entrée. Si vous voulez vous sentir pleinement local, calez vous sur leur rythme !
Comment y aller ?
Wislao est reliée à de nombreuses autres villes à travers tout le pays : Bielsko, Katowice, Krakow, Opole, Lublin et bien d'autres. Les réseaux routiers et ferroviaires sont bien entretenus et accessibles. Sur la route de Wisla, le train passe d'ailleurs sur deux superbes viaducs construits au siècle dernier dans les vallées de Dziechcinka et Labajow. Les aéroports les plus proches sont ceux de Pyrzowice et Balice. Ils sont bien desservis par les compagnies européennes et offrent des possibilités de transport jusqu'à la ville du type navette, bus ou taxi. Sur place, la ville Wisla fourmille de petits hôtels, de jolis gîtes et de charmantes chambres d'hôtes. Si vous n'avez pas choisi où loger avant d'arriver, arrêtez-vous dans une taverne pour demander l'avis des locaux, ils se feront un plaisir de vous indiquer les meilleurs spots de la ville autour d'une bière de la région.