Présentation
En tant que capitale de la Mongolie nomade et balayée par les vents, vous pourriez vous attendre à ce qu’Oulan-Bator soit du genre ville de province. Mais c’est une ville vibrante avec plus d’un million d’habitants qui est remplie de commerces grandissant à toute vitesse, d’une vie nocturne en plein essor et d’attitudes modernes. Vous y trouverez plein de bâtiments en béton de l’ère soviétique, mais aussi des monastères paisibles, des places publiques tranquilles et des banlieues de ‘gers’, les yourtes mongoles. Les températures en hiver peuvent plonger jusqu’à -30°, mais en été profitez des grands restaurants, des vues sur les montagnes, du meilleure de la mode européenne et asiatique du moment, et la ville est parfaite comme point de départ pour visiter ce pays sauvage et magnifique. Le fuseau horaire est UTC+8, et la monnaie est le tögrög mongole ou le tugrik. La population locale, chaleureuse et accueillante, parle mongole, et quelquefois rien d’autre, donc apprenez une phrase ou deux.
La ville de Ulaanbaatar appartient à la région Ulaanbaatar City, à la province Ulaanbaatar et au district Songinohairhan.
La ville de Ulaanbaatar s'étend sur 4 704,4 km² et compte 1 151 500 habitants (recensement de 2012) pour une densité de 244,77 habitants par km². L'altitude maximum est de 1 350 m, l'altitude moyenne est de 1 350 m.
Le maire de la ville de Ulaanbaatar est actuellement Tüdeviin Bilegt.
Un habitant de la ville de Ulaanbaatar est appelé un Ulambatorano/a. Le nom français de la ville est Oulan-Bator, le nom anglais de la ville est Ulaanbaatar, le nom espagnol est Ulán Bator.
Le surnom de la ville est "УБ". La ville de Ulaanbaatar a été fondée en 1639. Le site Internet de Ulaanbaatar est http://www.ulaanbaatar.mn
Points ou centres d'intérêts
Un joyau caché dans le centre-ville animé et vibrant d’Oulan-Bator, ce monastère bouddhiste fut construit au début du XXème siècle. C’était le domicile de Luvsan Haidav Choijin, oracle d’état et frère du roi, et ses fonctions religieuses s’achevèrent en 1938. Il aurait dû être détruit, mais en 1942, il a été décidé qu’il devienne un musée. Les visiteurs peuvent explorer les cinq temples du complexe et voir de gigantesques sculptures en papier mâché, des collections de parchemins, des tankas et des masques, ainsi que le corps embaumé du grand enseignant religieux Baldanchoimbal. Le temple principal contient des sculptures dorées de Buddha Shakyamuni, et de nombreux vieux instruments religieux. Dans le gongkhang (chapelle protectrice), vous pouvez voir également le trône de l’oracle, ainsi qu’une splendide sculpture représentant yab-yum : l’union sexuelle mystique. Un livret en anglais est à disposition à l’entrée pour vous guider. Adresse : Khoroo 1. Téléphone: +976 11 324 788. Admission : adulte T2.500/Etudiant T1.000/Appareil photo T12.000/Caméra T25.000. Heures d’ouverture : de 9h30 à 19h30 (de mi-mai à sept.), de 10h00 à 16h00 (oct.-mi-mai)
En plein centre d’Oulan-Bator, la paisible place Sükhbaatar est nommée d’après Damdin Sükhbaatar, le héros révolutionnaire qui acquit avec bravoure, l’indépendance de la Mongolie au dépend de la Chine en 1921. Cette immense place pavée est dominée par la statue de Sükhbaatar et de Ghengis Khan, qui est placée à côté de son fils et de son petit-fils, Ögedei et Kublai Khan : trois générations dont l’expansionnisme agressif a permis d’étendre l’Empire Mongole du pacifique à la Mer Noire. Cœur administratif de la ville, la place a été aussi le lieu des manifestations de 1990 qui entrainèrent la chute du communisme en Mongolie. Le bâtiment à colonnes du gouvernement, et le grand Palais Culturel sont les édifices qui caractérisent la place, parmi l’Opéra d’Etat et le Théâtre Ballet avec ses colonnes roses, la Bourse de couleur rouge et la Poste centrale. Baladez-vous parmi les cerfs-volants, les skateboarders, les cyclistes et les enfants qui jouent au ballon, écoutez les musiciens de rue, ou achetez des souvenirs des petits étals des vendeurs. Il y a de temps en temps des concerts ou des représentations publiques, et le feu d’artifice de la St Sylvestre y est spectaculaire !
Etabli comme Musée de la Révolution en 1971, ce bâtiment en béton plutôt peu attrayant, présente actuellement une incroyable collection d’objets ethnographiques témoignant de l’ampleur et de la richesse de la culture et de l’histoire de la Mongolie. La qualité des travaux artisanaux sont époustouflants, avec des bijoux en argent et corail complexes ; des posters avec des diagrammes compliqués du corps utilisés pour la médecine traditionnelle ; des tapis de 700 ans en soie délicatement brodés. Il y a plusieurs aperçus des styles de vie des différents groupes ethniques de Mongolie, avec des peintures traditionnelles ou de la propagande communiste, et des pétroglyphes préhistoriques aux côtés de flacon à tabac de la dynastie Qing. Une image des valeurs et de la culture de la Mongolie commence à se dessiner : talent des cavaliers, archerie, shamanisme et bouddhisme sont représentés par les objets anciens en exposition, et une exceptionnelle collection de costumes mongoles occupant leur propre grande salle. Le musée est clairement signalé en anglais, et sa visite est à ne pas manquer pour qui conque se trouvant dans la capitale. Adresse : Corner of Juulchin Gudamj and Sükhbaataryn Gudamj. Site internet : www.nationalmuseum.mn (en mongol). Admission: Adulte T2.500 / Etudiant T1.200/Appareil photo T10.000. Heures d’ouveture : tous les jours de 9h30 à 18h00 (15 mai- 31Aout), et de 9h30 à 17h30 du mardi au samedi (1 sept.-14 mai).
Sur la route de Zaisan vers Oulan-Bator, se trouve le Palais d’Hiver de Bogd Khan, qui est maintenant un musée. Cet imposant édifice fut la maison du dernier Bogd Khan de Mongolie, ou empereur, une réincarnation vivante du Bouddha appelé Jebtzun Damba Hutagt VIII. Le bâtiment, construit entre 1893 et 1903, échappa à la destruction, au contraire de son homologue le Palais d’Eté par les russes, et finit par être un musée. Les visiteurs peuvent voir de nombreuses affaires personnelles de Bogd Kahn, son trône, son lit et ses vêtements, et aussi une collection incongrue d’animaux empaillés tel qu’un éléphant empaillé. Il y a également un paire de bottes cérémoniales offerte en cadeau par le déchu Tsar Nicolas II de Russie. Des bouddhas en or ornent des sanctuaires peints à la main, et des visages féroces vous regardent depuis les tankas en soie qui sont suspendus aux murs .Prenez un taxi ou le bus 7ou 19. Adresse : Chingisiin Örgön Chölöö. Admission : T2.500, appareil photo T10.000, Caméra T15.000. Heures d’ouverture : de 9h00 à 5h30 (15 mai -15 sept.), de 9h30 à 16h30 du vendredi au mardi (16 sept.- 14 mai).
Un des très rares sites bouddhistes qui survécurent à la destruction par le régime communiste, le monastère Gandantegchinlen, Gandan en abrégé, devint le monastère de référence utilisé pour convaincre les touristes étrangers que la Mongolie tolérait toujours la liberté religieuse. Il fut rénové dans les années 1990, lorsqu’il fut possible de pratiquer le bouddhisme ouvertement et sans danger, et de nos jours, les touristes se ruent pour voir ses magnifiques édifices et statues et profiter des cérémonies et des psalmodies quotidiennes. Une des attractions est la statue de Migjid Janraisig. En 1911, le Bogd Khan dédia la première statue en or de Migjid Janraisig, pour être finalement complètement fondue par les russes en 1937. La nouvelle statue de 26 mètres de haut a été érigée en 1996, financée par des donations de bouddhistes du monde entier, entièrement pleine de mantras, sutras et d’herbes médicinales. Pensez à faire tourner les moulins à prière à l’intérieur du temples pour avoir une bonne santé et la fortune. Adresse : Öndör Gegeen Zanabazaryn Gudamj. Admission : T3500, appareil photo T5000, caméra T10000. Heures d’ouverture : de 8h30 à 19h00
C’est le plus grand festival de l’année pour les mongoles, attirant à des milliers de personne tous les ans à la mi-juillet pour regarder des compétitions des trois sports nationaux : Lutte mongole, courses de chevaux et tir à l’arc. Si vous êtes dans le coin à cette période, ne manquez pas ce spectacle, avec des danses et des musiciens et des cérémonies en grande pompe. Les jeux ne commencent que lorsque les neuf queues cérémoniales de yak de Ghengis Khan sont déplacées en toute sécurité de la place Sükhbaatar, puis ce sont trois jours de fêtes déchainées à boire et à trop manger, et à supporter les athlètes qui commencent.
Chaussez vos chaussures de randonnée ou sellez votre cheval pour vous rendre dans le Parc Bogd Khan, le plus vieux parc national du monde à quelques kilomètres d’Oulan-Bator. Des sommets enneigés avec des pentes boisées s’élèvent au-dessus des lacs bleu-clair. Des ruines de monastères et des ovoos, ces cairns construits dans tout le pays par les voyageurs pour espérer un voyage sans problème, sont éparpillés le long des flancs de montagnes. Montez au sommet de la montagne Bogd Khan pour profiter de la vue panoramique sur la campagne environnante.
Aucune visite de la Mongolie ne peut être complète sans une visite de Karakorum, l’ancienne capitale de l’empire mongole, et le point de départ de Ghengis Khan pour envahir la Chine. Cette ville fut une des plus riches et une des plus tolérantes du monde, avec 12 religions pratiquées intra-muros, et des fontaines en argent d’où coulaient du lait, du miel et de la bière. Il n’en reste maintenant pas grand-chose, mais cet endroit balayé par les vents est parsemé de tortues en pierre énigmatiques, les anciennes protectrices de la ville. Un microbus se rend à Karakorum depuis la station de bus Dragon de la capitale pour T17000.
L’immense désert de Gobi s’étend sur des milliers de kilomètres et offre une diversité étonnante de paysage, des dunes de sables ondoyantes, aux prairies broussailleuses et aux horizons lointains. Les nomades voyagent toujours à travers cette vaste étendue avec leur traditionnel gers transportés par cheval ou chameau, et toute visite guidée depuis Oulan-Bator vous permettra de les rencontrer, donc pensez à prendre de petits cadeaux. La nuit, à des centaines de kilomètres de la pollution, les étoiles sont ici parmi celles les plus claires du monde. Il y a très peu d’infrastructure dans le désert, donc réservez votre visite depuis Oulan-Bator.
Comment y aller ?
La plupart des voyageurs arrivent en Mongolie par l’aéroport international de Chinggis Khaan, moderne et efficace, situé à 18 km de la ville. Des vols directs arrivent de Berlin, Moscou, Séoul, Pékin, Hong-Kong et Tokyo, parmi d’autres villes. Les voyageurs plus aventureux peuvent également rentrer dans le pays par le Transsibérien depuis Moscou ou Pékin. D’autres lignes de chemin de fer longue distance vont sur Irkoutsk, en Russie puis sur Vladivostok. Oulan-Bator se trouve à environ une trentaine d’heures de Pékin, et des masques sont recommandés lors des tempêtes de sable de Gobi. Pour ceux qui recherchent l’expérience d’une vie, ils peuvent arriver en camionnette de laitiers ou en skoda en faisant parti du Mongol Rally, une course de 3 à 4 semaines au départ de l’Angleterre vers la Mongolie avec un petit véhicule de son choix. Dans le pays même, des bus et des microbus relient les principales villes. Ils ne sont pas chers, mais ils ont la réputation d’être en retard, voire même de ne jamais arriver. Les taxis sont également peu cher, mais les étrangers se font facilement avoir, donc recherchez plutôt un vieux chauffeur de taxi avec sa propre voiture. Le centre-ville est assez regroupé pour pouvoir se déplacer à pied.
Présentation
En tant que capitale de la Mongolie nomade et balayée par les vents, vous pourriez vous attendre à ce qu’Oulan-Bator soit du genre ville de province. Mais c’est une ville vibrante avec plus d’un million d’habitants qui est remplie de commerces grandissant à toute vitesse, d’une vie nocturne en plein essor et d’attitudes modernes. Vous y trouverez plein de bâtiments en béton de l’ère soviétique, mais aussi des monastères paisibles, des places publiques tranquilles et des banlieues de ‘gers’, les yourtes mongoles. Les températures en hiver peuvent plonger jusqu’à -30°, mais en été profitez des grands restaurants, des vues sur les montagnes, du meilleure de la mode européenne et asiatique du moment, et la ville est parfaite comme point de départ pour visiter ce pays sauvage et magnifique. Le fuseau horaire est UTC+8, et la monnaie est le tögrög mongole ou le tugrik. La population locale, chaleureuse et accueillante, parle mongole, et quelquefois rien d’autre, donc apprenez une phrase ou deux.
La ville de Ulaanbaatar appartient à la région Ulaanbaatar City, à la province Ulaanbaatar et au district Songinohairhan.
La ville de Ulaanbaatar s'étend sur 4 704,4 km² et compte 1 151 500 habitants (recensement de 2012) pour une densité de 244,77 habitants par km². L'altitude maximum est de 1 350 m, l'altitude moyenne est de 1 350 m.
Le maire de la ville de Ulaanbaatar est actuellement Tüdeviin Bilegt.
Un habitant de la ville de Ulaanbaatar est appelé un Ulambatorano/a. Le nom français de la ville est Oulan-Bator, le nom anglais de la ville est Ulaanbaatar, le nom espagnol est Ulán Bator.
Le surnom de la ville est "УБ". La ville de Ulaanbaatar a été fondée en 1639. Le site Internet de Ulaanbaatar est http://www.ulaanbaatar.mn
Points ou centres d'intérêts
Un joyau caché dans le centre-ville animé et vibrant d’Oulan-Bator, ce monastère bouddhiste fut construit au début du XXème siècle. C’était le domicile de Luvsan Haidav Choijin, oracle d’état et frère du roi, et ses fonctions religieuses s’achevèrent en 1938. Il aurait dû être détruit, mais en 1942, il a été décidé qu’il devienne un musée. Les visiteurs peuvent explorer les cinq temples du complexe et voir de gigantesques sculptures en papier mâché, des collections de parchemins, des tankas et des masques, ainsi que le corps embaumé du grand enseignant religieux Baldanchoimbal. Le temple principal contient des sculptures dorées de Buddha Shakyamuni, et de nombreux vieux instruments religieux. Dans le gongkhang (chapelle protectrice), vous pouvez voir également le trône de l’oracle, ainsi qu’une splendide sculpture représentant yab-yum : l’union sexuelle mystique. Un livret en anglais est à disposition à l’entrée pour vous guider. Adresse : Khoroo 1. Téléphone: +976 11 324 788. Admission : adulte T2.500/Etudiant T1.000/Appareil photo T12.000/Caméra T25.000. Heures d’ouverture : de 9h30 à 19h30 (de mi-mai à sept.), de 10h00 à 16h00 (oct.-mi-mai)
En plein centre d’Oulan-Bator, la paisible place Sükhbaatar est nommée d’après Damdin Sükhbaatar, le héros révolutionnaire qui acquit avec bravoure, l’indépendance de la Mongolie au dépend de la Chine en 1921. Cette immense place pavée est dominée par la statue de Sükhbaatar et de Ghengis Khan, qui est placée à côté de son fils et de son petit-fils, Ögedei et Kublai Khan : trois générations dont l’expansionnisme agressif a permis d’étendre l’Empire Mongole du pacifique à la Mer Noire. Cœur administratif de la ville, la place a été aussi le lieu des manifestations de 1990 qui entrainèrent la chute du communisme en Mongolie. Le bâtiment à colonnes du gouvernement, et le grand Palais Culturel sont les édifices qui caractérisent la place, parmi l’Opéra d’Etat et le Théâtre Ballet avec ses colonnes roses, la Bourse de couleur rouge et la Poste centrale. Baladez-vous parmi les cerfs-volants, les skateboarders, les cyclistes et les enfants qui jouent au ballon, écoutez les musiciens de rue, ou achetez des souvenirs des petits étals des vendeurs. Il y a de temps en temps des concerts ou des représentations publiques, et le feu d’artifice de la St Sylvestre y est spectaculaire !
Etabli comme Musée de la Révolution en 1971, ce bâtiment en béton plutôt peu attrayant, présente actuellement une incroyable collection d’objets ethnographiques témoignant de l’ampleur et de la richesse de la culture et de l’histoire de la Mongolie. La qualité des travaux artisanaux sont époustouflants, avec des bijoux en argent et corail complexes ; des posters avec des diagrammes compliqués du corps utilisés pour la médecine traditionnelle ; des tapis de 700 ans en soie délicatement brodés. Il y a plusieurs aperçus des styles de vie des différents groupes ethniques de Mongolie, avec des peintures traditionnelles ou de la propagande communiste, et des pétroglyphes préhistoriques aux côtés de flacon à tabac de la dynastie Qing. Une image des valeurs et de la culture de la Mongolie commence à se dessiner : talent des cavaliers, archerie, shamanisme et bouddhisme sont représentés par les objets anciens en exposition, et une exceptionnelle collection de costumes mongoles occupant leur propre grande salle. Le musée est clairement signalé en anglais, et sa visite est à ne pas manquer pour qui conque se trouvant dans la capitale. Adresse : Corner of Juulchin Gudamj and Sükhbaataryn Gudamj. Site internet : www.nationalmuseum.mn (en mongol). Admission: Adulte T2.500 / Etudiant T1.200/Appareil photo T10.000. Heures d’ouveture : tous les jours de 9h30 à 18h00 (15 mai- 31Aout), et de 9h30 à 17h30 du mardi au samedi (1 sept.-14 mai).
Sur la route de Zaisan vers Oulan-Bator, se trouve le Palais d’Hiver de Bogd Khan, qui est maintenant un musée. Cet imposant édifice fut la maison du dernier Bogd Khan de Mongolie, ou empereur, une réincarnation vivante du Bouddha appelé Jebtzun Damba Hutagt VIII. Le bâtiment, construit entre 1893 et 1903, échappa à la destruction, au contraire de son homologue le Palais d’Eté par les russes, et finit par être un musée. Les visiteurs peuvent voir de nombreuses affaires personnelles de Bogd Kahn, son trône, son lit et ses vêtements, et aussi une collection incongrue d’animaux empaillés tel qu’un éléphant empaillé. Il y a également un paire de bottes cérémoniales offerte en cadeau par le déchu Tsar Nicolas II de Russie. Des bouddhas en or ornent des sanctuaires peints à la main, et des visages féroces vous regardent depuis les tankas en soie qui sont suspendus aux murs .Prenez un taxi ou le bus 7ou 19. Adresse : Chingisiin Örgön Chölöö. Admission : T2.500, appareil photo T10.000, Caméra T15.000. Heures d’ouverture : de 9h00 à 5h30 (15 mai -15 sept.), de 9h30 à 16h30 du vendredi au mardi (16 sept.- 14 mai).
Un des très rares sites bouddhistes qui survécurent à la destruction par le régime communiste, le monastère Gandantegchinlen, Gandan en abrégé, devint le monastère de référence utilisé pour convaincre les touristes étrangers que la Mongolie tolérait toujours la liberté religieuse. Il fut rénové dans les années 1990, lorsqu’il fut possible de pratiquer le bouddhisme ouvertement et sans danger, et de nos jours, les touristes se ruent pour voir ses magnifiques édifices et statues et profiter des cérémonies et des psalmodies quotidiennes. Une des attractions est la statue de Migjid Janraisig. En 1911, le Bogd Khan dédia la première statue en or de Migjid Janraisig, pour être finalement complètement fondue par les russes en 1937. La nouvelle statue de 26 mètres de haut a été érigée en 1996, financée par des donations de bouddhistes du monde entier, entièrement pleine de mantras, sutras et d’herbes médicinales. Pensez à faire tourner les moulins à prière à l’intérieur du temples pour avoir une bonne santé et la fortune. Adresse : Öndör Gegeen Zanabazaryn Gudamj. Admission : T3500, appareil photo T5000, caméra T10000. Heures d’ouverture : de 8h30 à 19h00
C’est le plus grand festival de l’année pour les mongoles, attirant à des milliers de personne tous les ans à la mi-juillet pour regarder des compétitions des trois sports nationaux : Lutte mongole, courses de chevaux et tir à l’arc. Si vous êtes dans le coin à cette période, ne manquez pas ce spectacle, avec des danses et des musiciens et des cérémonies en grande pompe. Les jeux ne commencent que lorsque les neuf queues cérémoniales de yak de Ghengis Khan sont déplacées en toute sécurité de la place Sükhbaatar, puis ce sont trois jours de fêtes déchainées à boire et à trop manger, et à supporter les athlètes qui commencent.
Chaussez vos chaussures de randonnée ou sellez votre cheval pour vous rendre dans le Parc Bogd Khan, le plus vieux parc national du monde à quelques kilomètres d’Oulan-Bator. Des sommets enneigés avec des pentes boisées s’élèvent au-dessus des lacs bleu-clair. Des ruines de monastères et des ovoos, ces cairns construits dans tout le pays par les voyageurs pour espérer un voyage sans problème, sont éparpillés le long des flancs de montagnes. Montez au sommet de la montagne Bogd Khan pour profiter de la vue panoramique sur la campagne environnante.
Aucune visite de la Mongolie ne peut être complète sans une visite de Karakorum, l’ancienne capitale de l’empire mongole, et le point de départ de Ghengis Khan pour envahir la Chine. Cette ville fut une des plus riches et une des plus tolérantes du monde, avec 12 religions pratiquées intra-muros, et des fontaines en argent d’où coulaient du lait, du miel et de la bière. Il n’en reste maintenant pas grand-chose, mais cet endroit balayé par les vents est parsemé de tortues en pierre énigmatiques, les anciennes protectrices de la ville. Un microbus se rend à Karakorum depuis la station de bus Dragon de la capitale pour T17000.
L’immense désert de Gobi s’étend sur des milliers de kilomètres et offre une diversité étonnante de paysage, des dunes de sables ondoyantes, aux prairies broussailleuses et aux horizons lointains. Les nomades voyagent toujours à travers cette vaste étendue avec leur traditionnel gers transportés par cheval ou chameau, et toute visite guidée depuis Oulan-Bator vous permettra de les rencontrer, donc pensez à prendre de petits cadeaux. La nuit, à des centaines de kilomètres de la pollution, les étoiles sont ici parmi celles les plus claires du monde. Il y a très peu d’infrastructure dans le désert, donc réservez votre visite depuis Oulan-Bator.
Comment y aller ?
La plupart des voyageurs arrivent en Mongolie par l’aéroport international de Chinggis Khaan, moderne et efficace, situé à 18 km de la ville. Des vols directs arrivent de Berlin, Moscou, Séoul, Pékin, Hong-Kong et Tokyo, parmi d’autres villes. Les voyageurs plus aventureux peuvent également rentrer dans le pays par le Transsibérien depuis Moscou ou Pékin. D’autres lignes de chemin de fer longue distance vont sur Irkoutsk, en Russie puis sur Vladivostok. Oulan-Bator se trouve à environ une trentaine d’heures de Pékin, et des masques sont recommandés lors des tempêtes de sable de Gobi. Pour ceux qui recherchent l’expérience d’une vie, ils peuvent arriver en camionnette de laitiers ou en skoda en faisant parti du Mongol Rally, une course de 3 à 4 semaines au départ de l’Angleterre vers la Mongolie avec un petit véhicule de son choix. Dans le pays même, des bus et des microbus relient les principales villes. Ils ne sont pas chers, mais ils ont la réputation d’être en retard, voire même de ne jamais arriver. Les taxis sont également peu cher, mais les étrangers se font facilement avoir, donc recherchez plutôt un vieux chauffeur de taxi avec sa propre voiture. Le centre-ville est assez regroupé pour pouvoir se déplacer à pied.