Présentation
Nerima, connu localement comme 練馬区 (Nerima-ku) est un arrondissement de Tokyo, Japon. Nerima se réfère également à Nerima City où vivent 700.000 résidents. Comme la plupart du Japon, Nerima, avant l’industrialisation, était principalement une région agricole où poussaient des radis blancs (daïkon en japonais), de la grande bardane (gobo en japonais) et des pommes de terre. Nerima se situe vers la limite nord-ouest des arrondissements de Tokyo. Nerima est frontalière avec les autres arrondissements spéciaux d’Itabashi, Suginami, Toshima et Nekano, et les villes de Musashino, Nishi-Tokyo et la préfecture Saitama au nord. Il est dit que Nerima est la ville d’origine des dessins d’animation japonais. Pour cette raison, de nombreux dessins d’animation se déroulent à Nerima, tels que Ranma ½, Doraemon, Digimon Adventure, Urusei Yatsura et les frères Nerima Daïkon. Nerima possède également un parc d’attraction, des musées, et de nombreux parcs, et elle bénéficie de très bonnes connexions par bus ou par train avec le reste de la métropole.
Points ou centres d'intérêts
Toshimaen, à Nerima, est un parc d’attraction et c’est une des principaux attraits de Nerima. Les attractions comprennent le manège ‘El Dorado’, le bateau pirate ‘Flying Pirates’, ‘Break Dance’, Troïka’, ‘Flying Carper’, ‘Swing-Around’, ‘Magic’ et ‘Eagle’, qui vous garantissent tous une montée d'adrénaline et la tête qui tourne. Il y a également de nombreuses montagnes russes telles que ‘Mini Cyclone’, son frère ainé ‘Cyclone’ et la montagne russe avec looping le ‘Corkscrew’. Pour les plus jeunes, il y a des divertissements moins brutaux comme les deux trains, le ‘Train Miniature’ et son homologue aérien ‘The Sky Train’. Pour ceux qui ne sont pas friands de fortes sensations ou qui ont le mal du transport, il y a également des attractions plus douces, comme ‘la maison hantée japonaise’, ‘le palais des glaces’, et la ‘zone mystérieuse’. Les heures d’ouvertures du parc d’attraction Toshimaen varient selon les jours et les saisons. Le parc est ouvert soit de 10h00 à 17h00, ou soit de 10h00 à 21h00, bien que le weekend les horaires varient, il est donc recommandé de vérifier les heures en fonction de jour où vous souhaitez y aller. L’entrée du parc est de 500 yens pour les enfants et de 1000 yens pour les adultes. Pour accéder aux attractions et au parc aquatique, le prix de l’entrée est de 2000 yens pour les enfants et 3800 pour les adultes.
Le musée du livre illustré Iwasaki Chihiro rend hommage à la vie et au travail d’Iwasaki Chihiro. Iwasaki Chihiro était une artiste et illustratrice japonaise célèbre qui est née le 15 décembre 1918 à Takefu, dans la préfecture de Fukui, bien que sa famille déménagea à Tokyo lorsqu’elle avait un an. Elle étudia la peinture à l’huile et le croquis à partir de l’âge de 14 ans, avec comme enseignant Saburosuke Okada. A l’âge de 18 ans elle étudia la calligraphie japonaise avec Shuyo Oda. Son premier travail ‘Okasan no Hanashi’ (L’histoire d’une mère), était une série de planches illustrées qu’elle acheva en 1950. Chihiro était une artiste grandement récompensée, comme en ayant remporté le Prix Graphique de la Feria di Bologna pour son œuvre ‘Kotori no Kuri Hi’ (le bel oiseau) en 1971. En 1974, la médaille de bronze du salon de livre international de Leipzig lui fut décernée pour “Senka no Naka no Kodomo-tachi” (Les enfants dans les flammes de la guerre). Malheureusement, en 1973, elle fut atteinte d’un cancer du foie et elle mourut un an plus tard le 8 août 1974, à l’âge de 55 ans. Le musée est donc dédié à sa vie et à son œuvre, et il présente également le fauteuil favori de l’artiste, duquel les visiteurs peuvent admirer ses œuvres en étant assis sur sa place préférée. Les expositions changent tous les deux mois, ce qui donne l’occasion aux visiteurs d’y retourner pour vivre des expériences différents.
Les amoureux d’art qui visite l’arrondissement spécial de Nerima peuvent profiter du Musée d’Art. Le musée d’art a ouvert en octobre 1985, et pendant presque 30 ans le musée a accueilli une grande variété d’expositions d’art moderne et contemporain du Japon. Le musée fut créé dans le but d’élargir l’intérêt des résidents sur l’art, et il était le troisième musée de la ville de Tokyo à l’époque de sa construction. Il abrite environs 2000 pièces dans diverses expositions. Pour les heures d’ouverture, le musée est ouvert tous les jours, sauf le lundi, de 10h00 à 18h00. Dernière admission une demi-heure avant la fermeture du musée, soit à 17h30. Si le lundi est un jour férié, le musée est fermé également le mardi suivant. L’accès à l’exposition permanente de la ‘Galerie des Citoyens’ est libre, mais certaines expositions temporaires sont payantes, donc renseignez-vous avant auprès du musée. Le musée d’at de Nerima se trouve à 1-36-16 Nukui, et la station de train la plus proche est la station Nakamurabashi sur la ligne Seibu Ikebukuro. Pour plus d’information sur les expositions du musée vous pouvez appeler le 03-3577-1821.
Bien que Nerima abrite plus de 600 parcs et espaces verts, le parc de Shakujii est un des plus fréquentés et connus des parcs de la ville de Nerima. Les visiteurs peuvent profiter des magnifiques alentours du parc qui se concentre autour de deux grands bassins. Le bassin Sampoji et le bassin Shakujii sont les pièces maîtresses de ce magnifique parc japonais, et les arbres sauvages et les buissons du parc offrent un excellent décor pour faire une ballade. Les amoureux de la nature peuvent profiter d’une grande variété de plantes plus particulièrement des trèfles d’eau, des iris d’eau, et de nénuphars jaunes, et bien d’autres encore. A part marcher, il est possible de louer des bateaux au bassin Shakujii et profiter d’une visite paisible du parc de Shakujii, surtout au printemps lorsque les 200 cerisiers en fleurs transforment le parc qui est déjà magnifique, en un parc d’une rare beauté naturelle au cœur de la métropole. Le parc possède également des sanctuaires Shintō , fréquentés non seulement par les résidents de Nerima, mais aussi par ceux de tout Tokyo. Les touristes qui souhaitent se rendre au parc par train doivent prendre celui de la ligne de Seibu Ikebukuro à la station Shakujii-koen, qui est la plus proche du parc Shakujii
Si vous visitez déjà le parc de Shakujii, niché dans l’enceinte du parc, se trouve un site d’importance historique. Le Château de Shakujii a été construit le long de la rivière Shakujii pendant la période Kamakura qui s’étend entre 1185 et 1333 ap.J.C. Le château était construit en bois et en terre, dans un endroit stratégique dans le but de contrôler et défendre la zone de la vallée de la rivière et de ses alentours. L’ancien château était toujours debout jusqu’à l’époque Muromachi de l’histoire japonaise pendant laquelle le clan Toshima contrôlait le château. Cependant, pendant la rébellion Kyōtoku , le clan Toshima fut vaincu par l’armée Ōta Dōkan qui força le clan Toshima d’aller se réfugier dans le château Kozukue à Yokohama. Peu après l’abandon du château de Shakujii par le clan Toshima, il fut détruit, bien qu’il y ait eu des efforts de restauration qui ont été tentés. De par le manque de reste au-dessus de la surface, les efforts n’ont pas été particulièrement réussis. Les fouilles ont été également peu concluantes car très peu d’informations ont été rassemblées sur lieu exact et la taille des fortifications et des douves. Bien qu’il n’y ait pas grand-chose à voir du château, les passionnés d’histoires féodales japonaises apprécieront certainement cette visite dans le cadre de celle du Parc de Shakujii.
Les fans des dessins d’animation aimeront la Galerie de la Tôei Animation. Tôei Animation fut fondée sous le nom de Japan Animated Films en 1948, avant d’être achetée par la Tôei Company. Tout au long de son histoire, la Tôei Company a produit un grand nombre d’émissions de télévision et de films, et les visiteurs de la galerie peuvent profiter de voir plusieurs expositions. Les expositions comprennent des scripts, des celluloïds, qui étaient utilisés pour faire auparavant des films, et des storyboards. D’autres objets exposés y sont présentés comme des équipements historiques d’animation, des caméras, et des exemples de méthodes de conception de dessins d’animation des années passées. Le musée est ouvert tous les jours sauf le lundi de 9h30 à 17h00. Entrée libre.
Dans le parc de Toshimaen, les visiteurs peuvent profités du splendide musée d’insectes Toshimaen-no-Mori. Certainement pas une attraction pour ceux qui ont la phobie de toutes sortes d’insectes, mais pour ceux qui s’intéressent aux insectes, ce musée en présente une collection très variée. Pour rentrer au musée des insectes, il faut d’abord payer l’entrée du parc Toshimaen, puis rajouter 300 yens pour visiter le musée. Le musée est ouvert entre 10h00 et 17h00, mais il est fermé le mardi et le mercredi. Vous pouvez contacter le musée au 03-3990-8800, et la station de train les plus proches est Toshimaen sur la ligne Seibu Toshima ou celle de Toei Oedo.
Ceux qui s’intéressent à l’histoire aimeront certainement le musée des ruines d’Ozaki. Il se trouve dans l’enceinte de l’école élémentaire Kasuga de Nerima et il présente de nombreux objets du passé fascinant de Nerima. Le musée se trouve dans cette école parce que les ruines ont été découvertes lors de sa construction entre 1979 et 1980. Ces ruines datent aussi loin que l’Age de Pierre jusqu’à l’époque Edo. L’entrée est libre et le musée est ouvert e 10h00 à 16h00 pendant les vacances scolaires. Pour plus d’information sur le musée des ruines d’Ozaki, contactez le : 03-3926-7102.
Pour ceux qui veulent passer du temps loin de l’animation et l’agitation de la métropole, ils peuvent se rendre au Jardin commémoratif Makino. Le jardin était à l’origine celui de la maison du Dr Tomitarou Makino, un célèbre botaniste. La plupart des plantes qui s’y trouvent ont été personnellement cultivées par Makino tout au long de sa vie. Le jardin présente actuellement 300 espèces de plantes, y compris le Suekozasa, une plante découverte par Makino lui-même. L’entrée du jardin est libre et il est ouvert entre 09h00 et 17h00 sauf le mardi et au environ du nouvel an. Pour plus d’information sur le Jardin commémoratif Makino, contactez le 03-3922-2920.
Comment y aller ?
Pour ceux qui se rendent à Nerima depuis l’étranger, l’aéroport Haneda, l’aéroport international de Tokyo, est probablement la meilleure option pour arrive à Tokyo. De l’aéroport, les voyageurs doivent prendre le monorail de Tokyo pour se rendre à la station Hamamatsucho, puis marcher un peu jusqu’à la station Daimon pour prendre la ligne E (Oedo line) pour Nerima. Il faut compter environ une heure et demie pour faire le trajet. Si pour une raison quelconque, il y a des perturbations sur une de ces deux lignes, il y a une multitude d’autres options pour arriver à Nerima de l’aéroport, mais qui nécessitent deux changements ou plus. Si les voyageurs arrivent à l’aéroport international Narita, la route pour se rendre à Nerima est légèrement plus longue en transport public, soit un peu plus de deux heures. Les routes de l’aéroport international Narita comprennent également de nombreux changements. De Narita, il faut soit prendre la ligne principale Keisei ou la ligne Keisei Sky, puis changer à la station Nippori pour prendre la ligne JR Yamanote, pour s’arrêter ensuite à la station Ikebukuro. Puis finalement il faut prendre la ligne Seibu Ikebukuro Line pour pouvoir arriver à la station Nerima.
Présentation
Nerima, connu localement comme 練馬区 (Nerima-ku) est un arrondissement de Tokyo, Japon. Nerima se réfère également à Nerima City où vivent 700.000 résidents. Comme la plupart du Japon, Nerima, avant l’industrialisation, était principalement une région agricole où poussaient des radis blancs (daïkon en japonais), de la grande bardane (gobo en japonais) et des pommes de terre. Nerima se situe vers la limite nord-ouest des arrondissements de Tokyo. Nerima est frontalière avec les autres arrondissements spéciaux d’Itabashi, Suginami, Toshima et Nekano, et les villes de Musashino, Nishi-Tokyo et la préfecture Saitama au nord. Il est dit que Nerima est la ville d’origine des dessins d’animation japonais. Pour cette raison, de nombreux dessins d’animation se déroulent à Nerima, tels que Ranma ½, Doraemon, Digimon Adventure, Urusei Yatsura et les frères Nerima Daïkon. Nerima possède également un parc d’attraction, des musées, et de nombreux parcs, et elle bénéficie de très bonnes connexions par bus ou par train avec le reste de la métropole.
Points ou centres d'intérêts
Toshimaen, à Nerima, est un parc d’attraction et c’est une des principaux attraits de Nerima. Les attractions comprennent le manège ‘El Dorado’, le bateau pirate ‘Flying Pirates’, ‘Break Dance’, Troïka’, ‘Flying Carper’, ‘Swing-Around’, ‘Magic’ et ‘Eagle’, qui vous garantissent tous une montée d'adrénaline et la tête qui tourne. Il y a également de nombreuses montagnes russes telles que ‘Mini Cyclone’, son frère ainé ‘Cyclone’ et la montagne russe avec looping le ‘Corkscrew’. Pour les plus jeunes, il y a des divertissements moins brutaux comme les deux trains, le ‘Train Miniature’ et son homologue aérien ‘The Sky Train’. Pour ceux qui ne sont pas friands de fortes sensations ou qui ont le mal du transport, il y a également des attractions plus douces, comme ‘la maison hantée japonaise’, ‘le palais des glaces’, et la ‘zone mystérieuse’. Les heures d’ouvertures du parc d’attraction Toshimaen varient selon les jours et les saisons. Le parc est ouvert soit de 10h00 à 17h00, ou soit de 10h00 à 21h00, bien que le weekend les horaires varient, il est donc recommandé de vérifier les heures en fonction de jour où vous souhaitez y aller. L’entrée du parc est de 500 yens pour les enfants et de 1000 yens pour les adultes. Pour accéder aux attractions et au parc aquatique, le prix de l’entrée est de 2000 yens pour les enfants et 3800 pour les adultes.
Le musée du livre illustré Iwasaki Chihiro rend hommage à la vie et au travail d’Iwasaki Chihiro. Iwasaki Chihiro était une artiste et illustratrice japonaise célèbre qui est née le 15 décembre 1918 à Takefu, dans la préfecture de Fukui, bien que sa famille déménagea à Tokyo lorsqu’elle avait un an. Elle étudia la peinture à l’huile et le croquis à partir de l’âge de 14 ans, avec comme enseignant Saburosuke Okada. A l’âge de 18 ans elle étudia la calligraphie japonaise avec Shuyo Oda. Son premier travail ‘Okasan no Hanashi’ (L’histoire d’une mère), était une série de planches illustrées qu’elle acheva en 1950. Chihiro était une artiste grandement récompensée, comme en ayant remporté le Prix Graphique de la Feria di Bologna pour son œuvre ‘Kotori no Kuri Hi’ (le bel oiseau) en 1971. En 1974, la médaille de bronze du salon de livre international de Leipzig lui fut décernée pour “Senka no Naka no Kodomo-tachi” (Les enfants dans les flammes de la guerre). Malheureusement, en 1973, elle fut atteinte d’un cancer du foie et elle mourut un an plus tard le 8 août 1974, à l’âge de 55 ans. Le musée est donc dédié à sa vie et à son œuvre, et il présente également le fauteuil favori de l’artiste, duquel les visiteurs peuvent admirer ses œuvres en étant assis sur sa place préférée. Les expositions changent tous les deux mois, ce qui donne l’occasion aux visiteurs d’y retourner pour vivre des expériences différents.
Les amoureux d’art qui visite l’arrondissement spécial de Nerima peuvent profiter du Musée d’Art. Le musée d’art a ouvert en octobre 1985, et pendant presque 30 ans le musée a accueilli une grande variété d’expositions d’art moderne et contemporain du Japon. Le musée fut créé dans le but d’élargir l’intérêt des résidents sur l’art, et il était le troisième musée de la ville de Tokyo à l’époque de sa construction. Il abrite environs 2000 pièces dans diverses expositions. Pour les heures d’ouverture, le musée est ouvert tous les jours, sauf le lundi, de 10h00 à 18h00. Dernière admission une demi-heure avant la fermeture du musée, soit à 17h30. Si le lundi est un jour férié, le musée est fermé également le mardi suivant. L’accès à l’exposition permanente de la ‘Galerie des Citoyens’ est libre, mais certaines expositions temporaires sont payantes, donc renseignez-vous avant auprès du musée. Le musée d’at de Nerima se trouve à 1-36-16 Nukui, et la station de train la plus proche est la station Nakamurabashi sur la ligne Seibu Ikebukuro. Pour plus d’information sur les expositions du musée vous pouvez appeler le 03-3577-1821.
Bien que Nerima abrite plus de 600 parcs et espaces verts, le parc de Shakujii est un des plus fréquentés et connus des parcs de la ville de Nerima. Les visiteurs peuvent profiter des magnifiques alentours du parc qui se concentre autour de deux grands bassins. Le bassin Sampoji et le bassin Shakujii sont les pièces maîtresses de ce magnifique parc japonais, et les arbres sauvages et les buissons du parc offrent un excellent décor pour faire une ballade. Les amoureux de la nature peuvent profiter d’une grande variété de plantes plus particulièrement des trèfles d’eau, des iris d’eau, et de nénuphars jaunes, et bien d’autres encore. A part marcher, il est possible de louer des bateaux au bassin Shakujii et profiter d’une visite paisible du parc de Shakujii, surtout au printemps lorsque les 200 cerisiers en fleurs transforment le parc qui est déjà magnifique, en un parc d’une rare beauté naturelle au cœur de la métropole. Le parc possède également des sanctuaires Shintō , fréquentés non seulement par les résidents de Nerima, mais aussi par ceux de tout Tokyo. Les touristes qui souhaitent se rendre au parc par train doivent prendre celui de la ligne de Seibu Ikebukuro à la station Shakujii-koen, qui est la plus proche du parc Shakujii
Si vous visitez déjà le parc de Shakujii, niché dans l’enceinte du parc, se trouve un site d’importance historique. Le Château de Shakujii a été construit le long de la rivière Shakujii pendant la période Kamakura qui s’étend entre 1185 et 1333 ap.J.C. Le château était construit en bois et en terre, dans un endroit stratégique dans le but de contrôler et défendre la zone de la vallée de la rivière et de ses alentours. L’ancien château était toujours debout jusqu’à l’époque Muromachi de l’histoire japonaise pendant laquelle le clan Toshima contrôlait le château. Cependant, pendant la rébellion Kyōtoku , le clan Toshima fut vaincu par l’armée Ōta Dōkan qui força le clan Toshima d’aller se réfugier dans le château Kozukue à Yokohama. Peu après l’abandon du château de Shakujii par le clan Toshima, il fut détruit, bien qu’il y ait eu des efforts de restauration qui ont été tentés. De par le manque de reste au-dessus de la surface, les efforts n’ont pas été particulièrement réussis. Les fouilles ont été également peu concluantes car très peu d’informations ont été rassemblées sur lieu exact et la taille des fortifications et des douves. Bien qu’il n’y ait pas grand-chose à voir du château, les passionnés d’histoires féodales japonaises apprécieront certainement cette visite dans le cadre de celle du Parc de Shakujii.
Les fans des dessins d’animation aimeront la Galerie de la Tôei Animation. Tôei Animation fut fondée sous le nom de Japan Animated Films en 1948, avant d’être achetée par la Tôei Company. Tout au long de son histoire, la Tôei Company a produit un grand nombre d’émissions de télévision et de films, et les visiteurs de la galerie peuvent profiter de voir plusieurs expositions. Les expositions comprennent des scripts, des celluloïds, qui étaient utilisés pour faire auparavant des films, et des storyboards. D’autres objets exposés y sont présentés comme des équipements historiques d’animation, des caméras, et des exemples de méthodes de conception de dessins d’animation des années passées. Le musée est ouvert tous les jours sauf le lundi de 9h30 à 17h00. Entrée libre.
Dans le parc de Toshimaen, les visiteurs peuvent profités du splendide musée d’insectes Toshimaen-no-Mori. Certainement pas une attraction pour ceux qui ont la phobie de toutes sortes d’insectes, mais pour ceux qui s’intéressent aux insectes, ce musée en présente une collection très variée. Pour rentrer au musée des insectes, il faut d’abord payer l’entrée du parc Toshimaen, puis rajouter 300 yens pour visiter le musée. Le musée est ouvert entre 10h00 et 17h00, mais il est fermé le mardi et le mercredi. Vous pouvez contacter le musée au 03-3990-8800, et la station de train les plus proches est Toshimaen sur la ligne Seibu Toshima ou celle de Toei Oedo.
Ceux qui s’intéressent à l’histoire aimeront certainement le musée des ruines d’Ozaki. Il se trouve dans l’enceinte de l’école élémentaire Kasuga de Nerima et il présente de nombreux objets du passé fascinant de Nerima. Le musée se trouve dans cette école parce que les ruines ont été découvertes lors de sa construction entre 1979 et 1980. Ces ruines datent aussi loin que l’Age de Pierre jusqu’à l’époque Edo. L’entrée est libre et le musée est ouvert e 10h00 à 16h00 pendant les vacances scolaires. Pour plus d’information sur le musée des ruines d’Ozaki, contactez le : 03-3926-7102.
Pour ceux qui veulent passer du temps loin de l’animation et l’agitation de la métropole, ils peuvent se rendre au Jardin commémoratif Makino. Le jardin était à l’origine celui de la maison du Dr Tomitarou Makino, un célèbre botaniste. La plupart des plantes qui s’y trouvent ont été personnellement cultivées par Makino tout au long de sa vie. Le jardin présente actuellement 300 espèces de plantes, y compris le Suekozasa, une plante découverte par Makino lui-même. L’entrée du jardin est libre et il est ouvert entre 09h00 et 17h00 sauf le mardi et au environ du nouvel an. Pour plus d’information sur le Jardin commémoratif Makino, contactez le 03-3922-2920.
Comment y aller ?
Pour ceux qui se rendent à Nerima depuis l’étranger, l’aéroport Haneda, l’aéroport international de Tokyo, est probablement la meilleure option pour arrive à Tokyo. De l’aéroport, les voyageurs doivent prendre le monorail de Tokyo pour se rendre à la station Hamamatsucho, puis marcher un peu jusqu’à la station Daimon pour prendre la ligne E (Oedo line) pour Nerima. Il faut compter environ une heure et demie pour faire le trajet. Si pour une raison quelconque, il y a des perturbations sur une de ces deux lignes, il y a une multitude d’autres options pour arriver à Nerima de l’aéroport, mais qui nécessitent deux changements ou plus. Si les voyageurs arrivent à l’aéroport international Narita, la route pour se rendre à Nerima est légèrement plus longue en transport public, soit un peu plus de deux heures. Les routes de l’aéroport international Narita comprennent également de nombreux changements. De Narita, il faut soit prendre la ligne principale Keisei ou la ligne Keisei Sky, puis changer à la station Nippori pour prendre la ligne JR Yamanote, pour s’arrêter ensuite à la station Ikebukuro. Puis finalement il faut prendre la ligne Seibu Ikebukuro Line pour pouvoir arriver à la station Nerima.