Points ou centres d'intérêts
Un site dédié à l’apprentissage de la culture ladine : l’Institut Ladin Micura de Rü
La région des Dolomites dont fait partie San Vigilio di Marebbe abrite un groupe de personnes, environ 30 000, qui parlent encore le ladin, langue développée à la suite d’une combinaison de la culture romaine et de la culture rhéto-romane, il y a plus de 2000 ans. Après avoir survécu au défilement du temps, cette langue ancestrale contnue d'être farouchement sauvegardée dans la région, notamment dans l’Institut Ladin Micura de Rü qui aide les visiteurs et les personnes vivant dans la région à découvrir la langue ladine et la culture unique à laquelle elle a donné naissance.
En se rendant à l’Institut Ladin Micura de Rü, les visiteurs peuvent en apprendre plus sur cette culture ancestrale qui a su être préservée à travers le temps. L’institut qui se dédie à la langue et à la culture ladine, organise de temps en temps dans l’année différents événements et manifestations qui ont pour but de faire vivre la mémoire des traditions particulières de Ladinia, de faire découvrir cette langue ancestrale et même de la faire apprendre aux plus petits.
Courrier Electronique : info@micura.it
Adresse : Val Badia, Str. Stufles, 20 - 39030 San Martin de Tor
Numéro de téléphone : 0474 – 523 110
Horaires d’ouverture : Lundi à Jeudi 10h – 12h / 15h – 17h
Vendredi 10h – 12h
Découvrir une langue et une culture ancestrale au Musée Ladin Ciastel de Tor
Langue ancestrale développée dans l’Antiquité, à la suite d’un savant mélange entre culture romaine et culture rhéto-romane, la langue ladine est encore parlée par près de 30 000 personnes dans la région des Dolomites. Afin de sauvegarder sa mémoire et d’assurer sa survie pour les années à venir, le Musée Ladin a été créé.
Les visiteurs qui séjournent à San Vigilio di Marebbe pourront découvrir avec plaisir le Musée Ladin, et s’imprégner de la culture et le la langue ancestrale ladine, unique en son genre. La visite du musée leur permettra de connaître un peu plus les mentalités du peuple ladin ainsi que son quotidien, la gastronomie et la musique ladine.
La visite du musée sera complétée plus tard dans les rues de San Vigilio ou à différentes autres occasions, lorsque les personnes parlant le ladin s’exprimeront dans cette langue pittoresque.
Courrier Electronique : info@museumladin.it
Adresse : Str. Tor 65, 39030 St. Martin in Thurn
Numéro de telephone: 0474 - 524020
Horaires d’ouverture : Jeudi à Samedi 15h – 19h
Fermé les autres jours de la semaine
Droits d’entrée : 8 euros (adultes) / 6,50 euros (enfant, étudiants – 27 ans, seniors)
Entrée gratuite pour les enfants de moins de 6 ans
Visiter la galerie d’Irina Tavella
Bien que la ville italienne de San Vigilio di Marebbe soit une destination idéale pour les escapades en pleine nature et les activités sportives, les familles et les amateurs de culture pourront malgré tout s’adonner à des activités culturelles, notamment en visitant l’atelier – galerie d’Irina Tavella.
Dédié non seulement à l’exposition des œuvres d’art en faïence d’argile et de grès, mais également aux cours d’apprentissage et aux ateliers créatifs, l’atelier-galerie d’Irina Tavella est une escapade très intéressante qui peut se faire en famille. Récompensée Médaille d’Or au Concours International de la Céramique de Faenza, Irina Tavella née en Mars 1973, possède son laboratoire de travail dans la galerie qui est également la demeure dans laquelle elle vit avec son époux et ses enfants.
Niché dans les bois, l’atelier galerie d’Irina Tavella est une escapade qui combine activités en pleine nature et escapade artistique. L’atelier propose également des activités artistiques en plein air, dans les bois, durant les beaux jours, afin de les initier au travail de la céramique, par le biais d’ateliers créatifs d’initiation à la céramique pour petits et grands.
Courrier Electronique : irina.tavella@rolmail.net
Adresse : Str. Al Plan Dessora 36, 39030 Marebbe
Numéro de téléphone: 0474 – 506826 / 0339 – 8557964
Assister au Carnaval de San Vigilio
Toute l’année, le petit village italien de San Vigilio di Marebbe est animé par un riche programme de fêtes, de manifestations et d’événements, à l’instar du Carnaval des Dolomites. Si on se rend à San Vigilio di Marebbe durant le printemps, il est possible d’assister à ce festival traditionnel qui se déroule dans toutes les communes de la région des Dolomites.
Le Carnaval des Dolomites est un festival folklorique, une parade traditionnelle ludique et colorée qui se déroule à travers les rues de la ville. Organisé par le centre touristique de la ville, le Carnaval de San Vigilio se déroule durant plusieurs selaines et tire ses origines de l’époque païenne, lorsque la fin de la saison hivernale était célébrée. Même si le carnaval a adopté quelques rituels chrétiens, il garde toutefois un côté mystique et est célébré de différentes façons selon les communes des Dolomites.
Lors de la parade, les participants portent des costumes d’époque aux couleurs gais et des masques sculptés dans le bois par des artisans locaux. Durant le festival, les sites touristiques de San Vigilio proposent des activités spéciales pour permettre aux visiteurs de participer à cette extravagante célébration annuelle de la ville.
Site web : http://www.sanvigilio.com/
Courrier Electronique : info@sanvigilio.com
Adresse : Str. Catarina Lanz 14, 39030 San Vigilio di Marebbe
Numéro de téléphone : 0474 – 501037
Passer ses vacances d’hiver à la Station de ski de San Vigilio di Marebbe / St Vigil in Enneberg
La Station de ski de San Vigilio di Marebbe / St Vigil in Enneberg qui culmine à 2000 mètres d’altitude et fait partie de la célèbre station de ski Dolomiti Superski, offre aux adeptes de sports d’hiver, 85 kilomètres de piste en descente, 25 kilomètres d’hors piste et 40 pistes individuelles que desservent 33 remontées mécaniques.
Cette station de ski est parfaitement équipée pour les débutants et les snowboardeurs, car ces pistes qui se composent de 6 pistes noires (10 kilomètres), 11 pistes rouges (20 kilomètres) et 33 pistes bleues (70 kilomètres) offrent peu de difficultés. Cependant, les pistes de la Station de ski de San Vigilio di Marebbe / St Vigil in Enneberg sont également adaptées pour les skieurs intermédiaires et experts.
La station de ski dont le point culminant le plus haut est de 2280 mètres d’altitude et le point le plus bas est de 1200 mètres d’altitude, a la capacité d’accueillir près de 55 700 skieurs / snowboarders par heure.
Site web : http://www.vigilio.com/
Adresse : Villenerweg 3, 39011 Lana
Numéro de téléphone : 0479 - 561333
Horaires d’ouverture : entre la fin du mois de Novembre et la fin du mois d’Avril
Tarif journalier : 14 euros (adulte) / 9 euros (enfant)
Plonger au cœur de la nature des Dolomites au Parc Naturel de Fanes Senes Braies
Le Parc Naturel de Fanes Senes Braies fait partie des attractions phares de la région des Dolomites et une escapade incontournable pour tous les visiteurs de San Vigilio di Marebbe. Amateurs de nature et familles peuvent en effet se rendre dans ce parc qui fait partie depuis 2009 de la liste du patrimoine mondial de l’Unesco, et se régaler de la beauté spectaculaire des paysages verdoyants, découvrir la faune locale qui compte des espèces animales rares comme l’aigle royal, et même, se faire conter les histoires et les légendes ayant trait à ce magnifique site naturel. Ouvert en 1982, le Parc Naturel de Fanes Senes Braies est le paradis des randonneurs, des amateurs d’escalades et de ballades à vélo.
Découvrir le pittoresque village de Pieve di Marebbe
Situé sur une pente ensoleillée à 4 kilomètres de San Vigilio di Marebbe, le petit village de 700 habitants, Pieve di Marebbe est une escapade agréable pour tous ceux qui sont sensibles au charme traditionnel des villages de montagne du Tyrol. Le petit village qui a su conserver ses traditions rurales et est considéré comme le berceau de la culture ladine, abrite un centre historique au sein duquel se trouve l’église paroissiale dédiée à Notre-Dame du Bon Conseil qui possède une histoire riche et est l’un des sites de pèlerinage les plus fréquentés du la région du Tyrol du sud. En outre, contrairement à la plupart des autres communes de la région du Tyrol, Pieve di Marebbe est un petit village épargné par le tourisme, ce qui lui permet de conserver un quotidien tranquille.
Vivre une explosion d’adrénaline avec Adrenaline Adventures
Ce n’est pas parce que San Vigilio di Marebbe est dédiée à la nature qu’elle n’en reste pas moins une escapade palpitante dans laquelle les jeunes et amateurs d’activités extrêmes pourront vivre des aventures décoiffantes. Grâce à Adrenaline Adventures, il est possible de vivre une aventure extrême au-dessus des paysages verdoyants du Tyrol, en effectuant un vol à toute allure fixé à un câble sécurisé situé à 100 mètres de hauteur. Véritable voyage panoramique, tous ceux qui n’ont pas froid aux yeux, petits et grands, pourront vivre une explosion d’adrénaline, avoir le cœur qui bat à tout rompre, tout en se délectant de la beauté époustouflante de la région des Dolomites.
Site web : http://www.adrenalineadventures.it/
Emprunter la piste de randonnée Val dal Tor
En famille, en couple, en groupe d’amis ou seul, il est possible d’emprunter l’une des pistes de randonnées qui sillonnent la région des Dolomites au départ de San Vigilio di Marebbe, à l’instar de la piste Val dal Tor. L’itinéraire de la piste dont la durée moyenne est d’une heure et demie, permet aux randonneurs de grimper une ruelle pavée au flanc raide (au départ de La Bronta), de passer par le refuge Chi Vai, de continuer jusqu’à arriver à une descente menant à un groupe de maisons nommé Val dal Tor, de traverser le hameau tout en profitant de la vue panoramique offerte par Sasso Putia. De là, on traverse les bois pour rejoindre Costa d’où il est également possible d’avoir une belle vue de San Vigilio di Marebbe, la limite de l’itinéraire.
Rédacteur :
Anne Chabot
