Ville de Cortona (Toscana)

italie

Présentation

Il y a environ 23 000 habitants à Cortona,  charmante ville d'Italie qui vous attend en Toscane pour un séjour inoubliable. Avant de partir, apprendre quelques rudiments d'italien peut être utile, mais ce n'est pas indispensable. Les gens de Cortona sont habitués à recevoir beaucoup de visiteurs et parlent plusieurs langues. Sur place, vos achats et divers paiements se feront tout simplement en euros. Cortona, c'est la Toscane, donc du soleil, du soleil et encore du soleil. Chapeau, lunettes et crème solaire sont les accessoires indispensables d'un tel voyage. Ici, vos journées se partageront entre la découverte d'un patrimoine extrêmement riche et les nombreux plaisirs locaux dont la gastronomie fait largement partie. Il se pourrait également que vous croisiez souvent de jeunes mariés à Cortona durant votre séjour, car ils sont effectivement très nombreux à choisir cette ville pleine de charme pour unir leurs destinées.

La ville de Cortona appartient à la région Toscana, à la province Arezzo et à la commune Cortona.

La ville de Cortona s'étend sur 342 km² et compte 23 036 habitants (recensement de 2009) pour une densité de 67,36 habitants par km². L'altitude minimum est de 494 m, l'altitude maximum est de 494 m, l'altitude moyenne est de 494 m.
Le maire de la ville de Cortona est actuellement Andrea Vignini.
Un habitant de la ville de Cortona est appelé un cortonesi. Le nom français de la ville est Cortone, le nom anglais de la ville est Cortona.
Le Saint-patron de la ville de Cortona est Santa Margarita de Cortona. Le site Internet de Cortona est http://www.comune.cortona.ar.it

Points ou centres d'intérêts

L'ermitage de Le Celle

L'ermitage de Le Celle a été fondé en 1211 par nul autre que Saint-François d'Assise lui-même. L'emplacement de l'ermitage a été choisi par Saint-François en raison du silence qui y régnait et de son caractère extrêmement agréable. Frère Elie, l'un des plus fidèles disciples de Saint-François d'Assise, pris la suite de celui-ci à l'ermitage. Le Celle fait référence aux cellules des ermites qui furent construites dans des trous de la montagne.
Aujourd'hui, il est encore possible d'y admirer la cellule de Saint-François ainsi que la petite église dédiée à Saint-Antoine de Padoue. Lors de la visite, le silence est de mise et de multiples pancartes en divers endroits de l'ermitage rappellent cette requête aux visiteurs. Les jardins et les vignes qui se trouvent sur les terrasses contribuent également à conférer au lieu une ambiance paisible et sereine.

Le musée diocésain

Le musée diocésain se trouve sur la Piazza del Duomo à Cortona. Il est ouvert tous les jours d'avril à octobre, mais est fermé les lundis de novembre à mars. Le musée est divisé en neuf salles d'exposition. La première abrite le sarcophage romain qui fut trouvé sous les remparts de la ville alors que la seconde présente de précieux fragments de l'église Santa Margharita datant du XIVème siècle. La troisième salle est réservée aux oeuvres des XIVème et XVème siècles dont la fameuse « Annonciation de Cortone » de Fra Angelico. La salle 4 est entièrement dédiée à l'artiste Luca Signorelli alors que dans la salle 5 se trouvent les oeuvres des XVIIème et XVIIIème siècles. Les quatres dernières salles se trouvent à l'étage inférieur du musée. Le musée diocésain vaut tout autant par les oeuvres qu'il expose que par le lieu dans lequel il prend place : la merveilleuse église de Gésu.
L'entrée au musée ne coûte que 5 euros et il est également proposé un tarif réduit à 3 euros sous certaines conditions. Ne manquez pas de venir admirer toutes ces richesses picturales.

Le musée MAEC

Il s'agit du Musée de l'Académie Etrusque et de la ville de Cortona qui se trouve sur la  Piazza Signorelli à Cortona. Le musée est ouvert tous les jours d'avril à octobre et fermé les lundis entre novembre et mars. Il en coûte 7 euros pour visiter le musée (tarif réduit à 4 euros). Ce musée est né de la fusion de deux autres et permet donc de retracer l'histoire de Cortona et de sa région depuis l'âge préhistorique jusqu'au 18e siècle. Il s'agit là d'un fait rare et véritablement exceptionnel. Ainsi donc, au MAEC, l'on peut voir des fossiles datant de l'ère protohistorique, mais également des bronzes et des céramiques des époques étrusques et romaines, ou encore des oeuvres de Gino Severini peintre italien originaire de Cortona et représentant du mouvement futuriste.
Il est possible de regarder quelques images du MAEC pour s'en faire une meilleure idée en visitant le http://www.cortonamaec.org.De plus amples informations peuvent également être obtenues en composant le (+39) 0575 637235.
Nous voulons aussi saluer la présence au MAEC d'une route tactile qui permet aux personnes malvoyantes de profiter des collections. Une initiative toute à l'honneur du MAEC.

L'hôtel de ville et le centre historique de Cortona

Le mieux est de commencer la visite par la Piazza della Republicca qui est vraiment centrale et où se croisaient d'ailleurs les axes nord-sud et est-ouest à l'époque romaine. Sur cette place, deux Palazzo sont remarquables : le palazzo del Capitano del Popolo datant du XIVème siècle et qui abrite aujourd'hui la poste (profitez-en pour envoyer quelques cartes postales à la famille et aux amis) et le palazzo Comunale, soit l'hôtel de ville. Cet défiice servait déjà aux réunions du conseil au XIIème siècle, puis a été muni au XVIème siècle de son clocher et du magnifique escalier que vous emprunterez lors de votre visite. De cette première piazza, vous pourrez en rejoindre une seconde : la piazza Signorelli sur laquelle se trouvent le MAEC et le théâtre Signorelli de style néoclassique.
La cathédrale, le musée diocésain et la via Iannelli avec ses maisons médiévales quasiment intactes complèteront votre visite du centre historique. Nul besoin d'un guide pour parcourir cet itinéraire, il existe un plan détaillé de celui-ci qui indique tous les points d'intérêt et que l'on peut recevoir en écrivant à contact@cortonaweb.net.

La forteresse de Girifalco

Pour découvrir cette forteresse qui date du XVIème siècle, nous vous suggérons d'effectuer une randonnée pédestre en suivant le parcours Cortona - Croce S. Egidio. Cette randonnée d'un niveau moyen se déroule sur 5,8 kilomètres en suivant le sentier CAI 561. En chemin, vous pourrez profiter d'un point de vue magnifique sur toute la ville de Cortona et un peu plus loin, d'une aire de pique-nique qui vous attendra pour une pause avant de continuer vers la forteresse. En arrivant près de celle-ci, portez attention aux ruines des murs d'enceinte de la ville qui furent bâtis par les Étrusques au IVème siècle avant Jésus-Christ. Enfin, vous arriverez à la forterresse de Girifalco, qui avait un rôle de défense. Juste un peu plus bas, vous croiserez la basilique de Santa Margherita dans laquelle est conservé le coprs embaumé de la sainte. En plus de ses attraits historiques et archéologiques, ce parcours permet de découvrir la merveilleuse nature toscane autour de Cortona. Il faut compter environ 2 heures pour effectuer cette randonnée, mais certains préfèrent y consacrer toute une journée ! C'est au choix de chacun !

Melone I et II de Sodo

Ces deux splendides tombeaux étrusques se trouvent sur la route qui mène au village de Sodo depuis Cortona. Ils sont appelés «melone» en raison de leur forme sphérique. Le premier a été découvert en 1909 et le second en 1929. Ces monuments sont impressionnants. Le premier mesure 50 mètres de diamètre pour 10 mètre de haut, alors que le second est constitué d'une cellule principale et de 6 celleules secondaires rectangulaires latérales. Une terrasse autel a également été mise à jour à proximité des tombeaux constituant ainsi un vaste site qu'il faut absolument visiter lors d'un séjour à Cortona.

L'abbaye de Farneta

Farneta se trouve à une quinzaine de kilomètres de Cortona. Une visite s'y impose pour admirer son abbaye du VIIIème siècle. Ce sont les moins bénédictins qui ont bâti l'abbaye et l'ont dédié à la Vierge de l'Annonciation. Ils en sont resté les propriétaires jusqu'au XVIIIème siècle. L'église est somptueuse, mais c'est la crypte qui retient surtout l'attention avec ses colonnes romaines sculptées et décorées. L'on peut même y voir une colonne d'origine egyptienne qui fait toute l'originalité de ce lieu de culte. Le silence est de mise.

La gastronomie locale

Comment ne pas parler de gastronomie lorsque l'on se trouve en Toscane ? C'est impossible. Ici, à Cortona, vous pourrez déguster de la panzanella, de la fougasse aux lardons, les pappardelles (ce sont des pâtes), la ribollita et la pappa al pomodoro (ce sont des soupes), du cou d'oie farci, du buristio (sorte de boudin noir) et pour terminer le fameux castagnaccio (gâteau aux châtaignes). Pour arroser le tout, les vins Cortona AOC seront parfaits. Parmi eux, l'on trouve du sangiovese, du syrah, du merlot et du sauvignon. Quelques eaux de vie locales permettent de terminer le repas.

Les crèches de Noël

Que vous soyez de confession catholique ou pas, les crèches de Noël à Cortona valent défintivement la peine que l'on s'y intéresse. Il en existe deux. La première présente un indéniable intérêt artistique et se trouve dans l'église San Filippo de Cortona. Elle se caractérise par des statuettes de papier mâché réalisée à la main et mesurant chacune 70 centimètres. De nombreux monuments de Cortona y sont également représentés. C'est de toute beauté. La seconde crèche se trouve à Pietraia et c'est une crèche vivante !

Rédacteur :

Vous aimez ? Partagez !

Chiffres

Code pays :
IT
Code postal :
52044
Latitude :
43.27408
Longitude :
11.98775
Zone horaire :
Europe/Rome
Fuseau horaire :
UTC+1
Heure d'été :
Y

Villes voisines

Booking.com

Rejoignez-nous !

Comment y aller ?

Par quel moyen de transport arriverez-vous à Cortona ? Voici une question à laquelle nous pouvons vous aider à répondre. Parlons tout d'abord de l'avion qui peut vous permettre d'atterrir à Florence, à Pérouse, à Pise ou à Rome. C'est l'aéroport de Pérouse qui est le plus proche puisqu'il se trouve à seulement 60 kilomètres de Cortona. Pour connaître les heures des vols, veuillez vous reporter au site internet de l'aéroport de Pérouse à http://www.airport.umbria.it.
Pour ceux qui apprécient le train, c'est à la gare de Terontola qu'il faut vous rendre d'où partent des taxis et des autobus pour Cortona. C'est la compagnie Ferrovie dello Stato qu'il faut contacter au 89 20 21 pour en savoir plus au sujet des horaires de train et pour réserver vos billets. Terminons avec quelques indications pour ceux qui voyagent en voiture. Ils doivent arriver (depuis le nord ou le sud) par l'Autostrada del Sole appelée également de manière certes moins poétique autoroute A1 et il faut sortir au péage Valdichiana. Puis, il faut poursuivre par la route E45 en direction de Pérouse et prendre la deuxième sortie indiquée Cortona San Lorenzo et suivre les indications sur les pancartes.
Bienvenue en Toscane !

Ville de Cortona (Toscana)

italie

Présentation

Il y a environ 23 000 habitants à Cortona,  charmante ville d'Italie qui vous attend en Toscane pour un séjour inoubliable. Avant de partir, apprendre quelques rudiments d'italien peut être utile, mais ce n'est pas indispensable. Les gens de Cortona sont habitués à recevoir beaucoup de visiteurs et parlent plusieurs langues. Sur place, vos achats et divers paiements se feront tout simplement en euros. Cortona, c'est la Toscane, donc du soleil, du soleil et encore du soleil. Chapeau, lunettes et crème solaire sont les accessoires indispensables d'un tel voyage. Ici, vos journées se partageront entre la découverte d'un patrimoine extrêmement riche et les nombreux plaisirs locaux dont la gastronomie fait largement partie. Il se pourrait également que vous croisiez souvent de jeunes mariés à Cortona durant votre séjour, car ils sont effectivement très nombreux à choisir cette ville pleine de charme pour unir leurs destinées.

La ville de Cortona appartient à la région Toscana, à la province Arezzo et à la commune Cortona.

La ville de Cortona s'étend sur 342 km² et compte 23 036 habitants (recensement de 2009) pour une densité de 67,36 habitants par km². L'altitude minimum est de 494 m, l'altitude maximum est de 494 m, l'altitude moyenne est de 494 m.
Le maire de la ville de Cortona est actuellement Andrea Vignini.
Un habitant de la ville de Cortona est appelé un cortonesi. Le nom français de la ville est Cortone, le nom anglais de la ville est Cortona.
Le Saint-patron de la ville de Cortona est Santa Margarita de Cortona. Le site Internet de Cortona est http://www.comune.cortona.ar.it

Points ou centres d'intérêts

L'ermitage de Le Celle

L'ermitage de Le Celle a été fondé en 1211 par nul autre que Saint-François d'Assise lui-même. L'emplacement de l'ermitage a été choisi par Saint-François en raison du silence qui y régnait et de son caractère extrêmement agréable. Frère Elie, l'un des plus fidèles disciples de Saint-François d'Assise, pris la suite de celui-ci à l'ermitage. Le Celle fait référence aux cellules des ermites qui furent construites dans des trous de la montagne.
Aujourd'hui, il est encore possible d'y admirer la cellule de Saint-François ainsi que la petite église dédiée à Saint-Antoine de Padoue. Lors de la visite, le silence est de mise et de multiples pancartes en divers endroits de l'ermitage rappellent cette requête aux visiteurs. Les jardins et les vignes qui se trouvent sur les terrasses contribuent également à conférer au lieu une ambiance paisible et sereine.

Le musée diocésain

Le musée diocésain se trouve sur la Piazza del Duomo à Cortona. Il est ouvert tous les jours d'avril à octobre, mais est fermé les lundis de novembre à mars. Le musée est divisé en neuf salles d'exposition. La première abrite le sarcophage romain qui fut trouvé sous les remparts de la ville alors que la seconde présente de précieux fragments de l'église Santa Margharita datant du XIVème siècle. La troisième salle est réservée aux oeuvres des XIVème et XVème siècles dont la fameuse « Annonciation de Cortone » de Fra Angelico. La salle 4 est entièrement dédiée à l'artiste Luca Signorelli alors que dans la salle 5 se trouvent les oeuvres des XVIIème et XVIIIème siècles. Les quatres dernières salles se trouvent à l'étage inférieur du musée. Le musée diocésain vaut tout autant par les oeuvres qu'il expose que par le lieu dans lequel il prend place : la merveilleuse église de Gésu.
L'entrée au musée ne coûte que 5 euros et il est également proposé un tarif réduit à 3 euros sous certaines conditions. Ne manquez pas de venir admirer toutes ces richesses picturales.

Le musée MAEC

Il s'agit du Musée de l'Académie Etrusque et de la ville de Cortona qui se trouve sur la  Piazza Signorelli à Cortona. Le musée est ouvert tous les jours d'avril à octobre et fermé les lundis entre novembre et mars. Il en coûte 7 euros pour visiter le musée (tarif réduit à 4 euros). Ce musée est né de la fusion de deux autres et permet donc de retracer l'histoire de Cortona et de sa région depuis l'âge préhistorique jusqu'au 18e siècle. Il s'agit là d'un fait rare et véritablement exceptionnel. Ainsi donc, au MAEC, l'on peut voir des fossiles datant de l'ère protohistorique, mais également des bronzes et des céramiques des époques étrusques et romaines, ou encore des oeuvres de Gino Severini peintre italien originaire de Cortona et représentant du mouvement futuriste.
Il est possible de regarder quelques images du MAEC pour s'en faire une meilleure idée en visitant le http://www.cortonamaec.org.De plus amples informations peuvent également être obtenues en composant le (+39) 0575 637235.
Nous voulons aussi saluer la présence au MAEC d'une route tactile qui permet aux personnes malvoyantes de profiter des collections. Une initiative toute à l'honneur du MAEC.

L'hôtel de ville et le centre historique de Cortona

Le mieux est de commencer la visite par la Piazza della Republicca qui est vraiment centrale et où se croisaient d'ailleurs les axes nord-sud et est-ouest à l'époque romaine. Sur cette place, deux Palazzo sont remarquables : le palazzo del Capitano del Popolo datant du XIVème siècle et qui abrite aujourd'hui la poste (profitez-en pour envoyer quelques cartes postales à la famille et aux amis) et le palazzo Comunale, soit l'hôtel de ville. Cet défiice servait déjà aux réunions du conseil au XIIème siècle, puis a été muni au XVIème siècle de son clocher et du magnifique escalier que vous emprunterez lors de votre visite. De cette première piazza, vous pourrez en rejoindre une seconde : la piazza Signorelli sur laquelle se trouvent le MAEC et le théâtre Signorelli de style néoclassique.
La cathédrale, le musée diocésain et la via Iannelli avec ses maisons médiévales quasiment intactes complèteront votre visite du centre historique. Nul besoin d'un guide pour parcourir cet itinéraire, il existe un plan détaillé de celui-ci qui indique tous les points d'intérêt et que l'on peut recevoir en écrivant à contact@cortonaweb.net.

La forteresse de Girifalco

Pour découvrir cette forteresse qui date du XVIème siècle, nous vous suggérons d'effectuer une randonnée pédestre en suivant le parcours Cortona - Croce S. Egidio. Cette randonnée d'un niveau moyen se déroule sur 5,8 kilomètres en suivant le sentier CAI 561. En chemin, vous pourrez profiter d'un point de vue magnifique sur toute la ville de Cortona et un peu plus loin, d'une aire de pique-nique qui vous attendra pour une pause avant de continuer vers la forteresse. En arrivant près de celle-ci, portez attention aux ruines des murs d'enceinte de la ville qui furent bâtis par les Étrusques au IVème siècle avant Jésus-Christ. Enfin, vous arriverez à la forterresse de Girifalco, qui avait un rôle de défense. Juste un peu plus bas, vous croiserez la basilique de Santa Margherita dans laquelle est conservé le coprs embaumé de la sainte. En plus de ses attraits historiques et archéologiques, ce parcours permet de découvrir la merveilleuse nature toscane autour de Cortona. Il faut compter environ 2 heures pour effectuer cette randonnée, mais certains préfèrent y consacrer toute une journée ! C'est au choix de chacun !

Melone I et II de Sodo

Ces deux splendides tombeaux étrusques se trouvent sur la route qui mène au village de Sodo depuis Cortona. Ils sont appelés «melone» en raison de leur forme sphérique. Le premier a été découvert en 1909 et le second en 1929. Ces monuments sont impressionnants. Le premier mesure 50 mètres de diamètre pour 10 mètre de haut, alors que le second est constitué d'une cellule principale et de 6 celleules secondaires rectangulaires latérales. Une terrasse autel a également été mise à jour à proximité des tombeaux constituant ainsi un vaste site qu'il faut absolument visiter lors d'un séjour à Cortona.

L'abbaye de Farneta

Farneta se trouve à une quinzaine de kilomètres de Cortona. Une visite s'y impose pour admirer son abbaye du VIIIème siècle. Ce sont les moins bénédictins qui ont bâti l'abbaye et l'ont dédié à la Vierge de l'Annonciation. Ils en sont resté les propriétaires jusqu'au XVIIIème siècle. L'église est somptueuse, mais c'est la crypte qui retient surtout l'attention avec ses colonnes romaines sculptées et décorées. L'on peut même y voir une colonne d'origine egyptienne qui fait toute l'originalité de ce lieu de culte. Le silence est de mise.

La gastronomie locale

Comment ne pas parler de gastronomie lorsque l'on se trouve en Toscane ? C'est impossible. Ici, à Cortona, vous pourrez déguster de la panzanella, de la fougasse aux lardons, les pappardelles (ce sont des pâtes), la ribollita et la pappa al pomodoro (ce sont des soupes), du cou d'oie farci, du buristio (sorte de boudin noir) et pour terminer le fameux castagnaccio (gâteau aux châtaignes). Pour arroser le tout, les vins Cortona AOC seront parfaits. Parmi eux, l'on trouve du sangiovese, du syrah, du merlot et du sauvignon. Quelques eaux de vie locales permettent de terminer le repas.

Les crèches de Noël

Que vous soyez de confession catholique ou pas, les crèches de Noël à Cortona valent défintivement la peine que l'on s'y intéresse. Il en existe deux. La première présente un indéniable intérêt artistique et se trouve dans l'église San Filippo de Cortona. Elle se caractérise par des statuettes de papier mâché réalisée à la main et mesurant chacune 70 centimètres. De nombreux monuments de Cortona y sont également représentés. C'est de toute beauté. La seconde crèche se trouve à Pietraia et c'est une crèche vivante !

Rédacteur :

Vous aimez ? Partagez !

Chiffres

Code pays :
IT
Code postal :
52044
Latitude :
43.27408
Longitude :
11.98775
Zone horaire :
Europe/Rome
Fuseau horaire :
UTC+1
Heure d'été :
Y

Villes voisines

Booking.com

Rejoignez-nous !

Comment y aller ?

Par quel moyen de transport arriverez-vous à Cortona ? Voici une question à laquelle nous pouvons vous aider à répondre. Parlons tout d'abord de l'avion qui peut vous permettre d'atterrir à Florence, à Pérouse, à Pise ou à Rome. C'est l'aéroport de Pérouse qui est le plus proche puisqu'il se trouve à seulement 60 kilomètres de Cortona. Pour connaître les heures des vols, veuillez vous reporter au site internet de l'aéroport de Pérouse à http://www.airport.umbria.it.
Pour ceux qui apprécient le train, c'est à la gare de Terontola qu'il faut vous rendre d'où partent des taxis et des autobus pour Cortona. C'est la compagnie Ferrovie dello Stato qu'il faut contacter au 89 20 21 pour en savoir plus au sujet des horaires de train et pour réserver vos billets. Terminons avec quelques indications pour ceux qui voyagent en voiture. Ils doivent arriver (depuis le nord ou le sud) par l'Autostrada del Sole appelée également de manière certes moins poétique autoroute A1 et il faut sortir au péage Valdichiana. Puis, il faut poursuivre par la route E45 en direction de Pérouse et prendre la deuxième sortie indiquée Cortona San Lorenzo et suivre les indications sur les pancartes.
Bienvenue en Toscane !