Présentation
Petite ville de 23 000 habitants, South Lake Tahoe, se situe au nord de la Sierra Nevada, chaîne de montagne de l’est californien. South Lake Tahoe est bordé par le lac Tahoe, le plus grand lac alpin se trouvant en Amérique du Nord. Peuplée à l’origine par les amérindiens, John C. Frémont fut le premier homme blanc à découvrir le lac. Par la suite, la ruée vers l’or fut à la source du peuplement de la région. En altitude, la situation actuelle du lac et de la ville offre aux touristes tous les avantages de la vie en plein air. A South Lake Tahoe aucune chance de s’ennuyer tant la ville fourmille de milles activités pour s’adapter aux goûts de chacun. En hiver comme en été, la petite ville du comté d’El Dorado saura ravir et charmer les voyageurs le temps d’un séjour hors normes dans cette ville aux multiples facettes. Accessible 365 jours par an grâce à une télécabine, les sommets offrent à tous un large choix d’activités, hivernales ou estivales.
La ville de South Lake Tahoe appartient à l'état California et au comté El Dorado.
La ville de South Lake Tahoe s'étend sur 43,003 km² et compte 21 403 habitants (recensement de 2010) pour une densité de 497,71 habitants par km². L'altitude moyenne est de 1 901 m.
Le maire de la ville de South Lake Tahoe est actuellement Hal Cole.
Le nom français de la ville est South Lake Tahoe, le nom espagnol est South Lake Tahoe.
Le site Internet de South Lake Tahoe est http://www.cityofslt.us
Points ou centres d'intérêts
Les mois d’hiver sont l’occasion de découvrir la ville sous la neige. Aux pieds des pistes, dans cette petite ville de la Sierra Nevada, les visiteurs ne verront pas le temps passer tant leurs journées seront bien remplies. De jour comme de nuit, il y a toujours de quoi s’occuper selon les goûts de chacun. Les journées d’hiver à South Lake Tahoe réunissent les conditions optimales, bonne neige et grand soleil, pour profiter d’activités traditionnelles ou plus inédites. Au cœur de forêts enneigées, les amateurs de sports de glisse pourront s’en donner à cœur joie sur le domaine skiable qu’ils soient de niveau débutant, intermédiaire ou avancé. Dans la ville, les magasins spécialisés dans la location de matériel seront là pour leur prodiguer des conseils pour qu’ils tirent avantage au maximum du cadre et des conditions climatiques. Dans la ville, des navettes conduisent les skieurs et snowboarders à bon port pour emprunter les remontées mécaniques et commencer la journée sur les pistes. Pour faire une pause, déjeuner ou se remettre de la journée, les sportifs pourront s’arrêter dans les restaurants d’altitude disséminés dans tout le domaine. Pour les non-skieurs, il y a bien d’autres activités à tester comme la patinoire, la luge, les raquettes, la motoneige, le traîneau à chiens ou encore, moins conventionnel, le concours de licorne de neige – et non pas de bonhommes de neige. Une fois la saison achevée, l’été et les beaux jours amènent avec eux de nouvelles activités.
Quand le beau temps revient, les visiteurs ne savent plus où donner de la tête tant les activités sont variées. La ville de South Lake Tahoe est très reconnue pour son amour du vélo et du VTT. Les vététistes n’hésitent pas à venir de loin pour profiter des parcours que propose la ville comme la piste Saxon Creek ou la piste Flume. Les sentiers que l’on trouve autour du lac sont accessibles à tous les niveaux mais les plus ambitieux pourront choisir de parcourir tous les sentiers et les sept sommets en une seule journée dans l’optique de dépasser leurs limites. La boucle autour du lac offre une vue imprenable sur Emerald Bay et à South Lake Tahoe la pratique du VTT s’associe à merveille avec la nature et ses paysages grandioses. Pour ceux qui souhaitent clôturer leur balade en beauté, on ne peut que recommander de plonger directement dans le lac Tahoe pour un moment de détente absolue. A moto ce sera une autre sensation pour découvrir les routes, laisser la ville et les embouteillages derrière soi pour sillonner les routes et cols de montagne dans la douce lumière de la forêt. South Lake Tahoe est aussi connue pour la randonnée pédestre. Les sentiers magnifiques de South Lake Tahoe, très prisés des coureurs, feront découvrir à ceux qui les arpentent des trésors cachés. Cascades et fleurs sauvages composent ce cadre idyllique aux paysages extraordinaires dans l’arrière -pays. Pour les vrais amateurs et pratiquants de la course à pieds, chaque année au mois de septembre, la ville accueille le marathon du lac Tahoe. Mais c’est aussi à travers les circuits équestres que l’on pourra découvrir la ville de South Lake Tahoe. Pour les férus de golf, six parcours verdoyants seront prêts à accueillir les débutants comme les confirmés sur leur green aux vues spectaculaires. Autrement, les golfeurs en herbe ou ceux qui ne veulent pas se mesurer à un parcours en dix-huit trous pourront sortir les clubs sur les terrains de mini-golf. Enfin, pour pallier la chaleur de l’été, quoi de mieux de que de se rafraîchir dans le lac Tahoe ? Pêche, baignade, voilier, ski nautique, wakeboard, kayak, standup paddle ou croisière au coucher du soleil, il y en a pour tout le monde. Peut-être que les plus chanceux auront l’occasion d’apercevoir la légende du lac, Tahoe Tessie, mi-dragon mi-dinosaure, avant de déguster des tacos au Regan Beach, véritable tradition pour les locaux.
Chaque année à South Lake Tahoe se produit le Festival d’Art, de Musique et de Théâtre de Valhalla durant les mois de juillet et août. Organisé par l’association Tallac Tahoe le festival célèbre la musique, le théâtre et les arts visuels au travers de performances jouées dans le cadre magnifique du lac Tahoe et du site historique de Tallac. L’association a été créée en 1979 dans le but d’aider à la restauration des bâtiments du site et de préserver le cadre du lieu. Férus de musique classique, jazz ou encore celtique seront conquis par ce festival aux couleurs locales. Lors du festival, les événements se tiennent au théâtre Boathouse, à la Grande Galerie Valhalla ou sur la Grande pelouse. Le site est aujourd’hui répertorié dans le registre national des lieux historiques. Pour vivre toujours plus d’expériences locales, le camp Richardson, qui existe depuis 1924, offre à ceux qui le souhaitent une retraite folklorique au bord du lac Tahoe pour faire un saut dans le temps. Datant de la même époque le « château » de Vikingsholm, construit en 1929 en tant que résidence d’été de Lora Joséphine King, l’édifice se dresse au cœur des pins et des cèdres d’Emerald Bay. Si la durée de leur séjour le permet, les voyageurs peuvent parcourir la région de Californie. A seulement quatre heures de route de San Francisco, il faudra emprunter la route 50 qui passe par Sacramento pour rejoindre la ville. Durant le voyage, les voyageurs auront l’occasion de pouvoir admirer des paysages variés composés de montagnes ou de la vallée de la mort. On peut également se promener dans deux parcs naturels, le parc Yosemite – où se dessinent forêts, cascades et autres falaises – et le parc Séquoia & Kings Canyon – où se laisser subjuguer par de magnifiques séquoias géants. Si la ville jouit d’un cadre reposant et apaisant, elle n’en est pas moins une ville active et vivante à toute heure du jour et de la nuit.
South Lake Tahoe fourmille d’artistes et d’artisans, qui, lorsqu’ils n’exposent pas leurs œuvres dans des studios et galeries d’art, décident parfois de distribuer leurs travaux dans des boutiques aux tonalités locales. On trouve, dans la ville, un grand nombre de magasins, locaux ou de marques plus connues, qui sauront ravir les adeptes du shopping. On compte également des boutiques de souvenirs pour ceux qui veulent emmener un petit bout de South Lake Tahoe en rentrant chez eux. Pour parfaire les moments de détente, les plus grands hôtels de la ville accueillent les vacanciers dans des spas somptueux pour se revigorer le temps d’un instant de relaxation absolue. Que l’on préfère un soin rapide ou durant toute une journée, on ressortira de ces séances, zen et serein, prêt pour apprécier la nuit étoilée de la Sierra Nevada. En quête de plus d’animation ? La frontière avec le Nevada se trouvant presque dans la ville, il est aisé de se rendre dans un casino pour tenter sa chance aux jeux, ceux-ci étant interdits en Californie. Outre les tables de jeux, les casinos proposent de nombreux shows et spectacles pour le plaisir des yeux et des oreilles. Si la vie au grand air a plein de vertus, elle ouvre aussi l’appétit. Pour se remettre d’une journée bien remplie, les vacanciers ont l’embarras du choix. Restaurants au bord du lac, restaurants gastronomiques, restaurants adaptés pour accueillir les familles ou les animaux, de nombreux lieux aux cadres particuliers seront heureux de servir des plats à base d’ingrédients locaux comme le fromage de chèvre, l’avocat, les figues, les amandes, le poisson ou les crustacés. A South Lake Tahoe, il ne faudra pas hésiter à goûter la Cobb salade, must de la cuisine américaine à base de salade iceberg, bacon, poulet, œufs, tomates, oignons, roquefort et avocat ou la pizza à la californienne. La Californie étant la première région viticole des Etats-Unis, les amateurs de vin auront l’occasion de savourer les vins de production locale autour d’un bon dîner. Et si la nuit ne faisait que commencer ? Que l’on soit plutôt boîte de nuit avec danseurs ou bar hipsters, pas question d’aller se coucher avant un passage dans un des clubs de la ville pour s’essayer, pourquoi pas, au karaoké ou au bras de fer. On peut ainsi dire de South Lake Tahoe qu’elle permet à tous ceux qui s’y rendent d’obtenir le meilleur de la ville. Sportive et cultivée le jour, cette dernière se révèle vivante et endiablée une fois la nuit tombée.
Comment y aller ?
Si South Lake Tahoe possède un aéroport à moins de cinq kilomètres de la ville, ce n’est pas ici que les avions en provenance de l’étranger atterrissent. Pour se rendre à South Lake Tahoe, il faudra choisir un vol qui relie Paris à Reno, dans le Nevada. Toutefois le voyage, qui dure entre quatorze et seize heures, se fait avec escale, en général à Salt Lake City ou à Seattle. La ville de Reno se trouve à environ soixante dix kilomètres de South Lake Tahoe et il faut compter une heure de voiture pour rejoindre cette dernière. Si la location de voiture ne fait pas partie des projets des voyageurs, le South Tahoe Express, qui met à disposition dix navettes par jour faisant le trajet Reno – South Lake Tahoe ou le train restent deux alternatives. Une autre option sera de prendre un vol jusque Sacramento, à deux heures de route de South Lake Tahoe. Une fois sur place, l’hébergement pourra se faire de plusieurs façons, traditionnelles ou ludiques. Que l’on préfère les hôtels luxueux, les motels, les Bed & Breakfast, les résidences de vacances ou les cabanes dans les bois, chacun sera sûr de trouver le confort qui lui convient pour passer d’agréables nuits.
Présentation
Petite ville de 23 000 habitants, South Lake Tahoe, se situe au nord de la Sierra Nevada, chaîne de montagne de l’est californien. South Lake Tahoe est bordé par le lac Tahoe, le plus grand lac alpin se trouvant en Amérique du Nord. Peuplée à l’origine par les amérindiens, John C. Frémont fut le premier homme blanc à découvrir le lac. Par la suite, la ruée vers l’or fut à la source du peuplement de la région. En altitude, la situation actuelle du lac et de la ville offre aux touristes tous les avantages de la vie en plein air. A South Lake Tahoe aucune chance de s’ennuyer tant la ville fourmille de milles activités pour s’adapter aux goûts de chacun. En hiver comme en été, la petite ville du comté d’El Dorado saura ravir et charmer les voyageurs le temps d’un séjour hors normes dans cette ville aux multiples facettes. Accessible 365 jours par an grâce à une télécabine, les sommets offrent à tous un large choix d’activités, hivernales ou estivales.
La ville de South Lake Tahoe appartient à l'état California et au comté El Dorado.
La ville de South Lake Tahoe s'étend sur 43,003 km² et compte 21 403 habitants (recensement de 2010) pour une densité de 497,71 habitants par km². L'altitude moyenne est de 1 901 m.
Le maire de la ville de South Lake Tahoe est actuellement Hal Cole.
Le nom français de la ville est South Lake Tahoe, le nom espagnol est South Lake Tahoe.
Le site Internet de South Lake Tahoe est http://www.cityofslt.us
Points ou centres d'intérêts
Les mois d’hiver sont l’occasion de découvrir la ville sous la neige. Aux pieds des pistes, dans cette petite ville de la Sierra Nevada, les visiteurs ne verront pas le temps passer tant leurs journées seront bien remplies. De jour comme de nuit, il y a toujours de quoi s’occuper selon les goûts de chacun. Les journées d’hiver à South Lake Tahoe réunissent les conditions optimales, bonne neige et grand soleil, pour profiter d’activités traditionnelles ou plus inédites. Au cœur de forêts enneigées, les amateurs de sports de glisse pourront s’en donner à cœur joie sur le domaine skiable qu’ils soient de niveau débutant, intermédiaire ou avancé. Dans la ville, les magasins spécialisés dans la location de matériel seront là pour leur prodiguer des conseils pour qu’ils tirent avantage au maximum du cadre et des conditions climatiques. Dans la ville, des navettes conduisent les skieurs et snowboarders à bon port pour emprunter les remontées mécaniques et commencer la journée sur les pistes. Pour faire une pause, déjeuner ou se remettre de la journée, les sportifs pourront s’arrêter dans les restaurants d’altitude disséminés dans tout le domaine. Pour les non-skieurs, il y a bien d’autres activités à tester comme la patinoire, la luge, les raquettes, la motoneige, le traîneau à chiens ou encore, moins conventionnel, le concours de licorne de neige – et non pas de bonhommes de neige. Une fois la saison achevée, l’été et les beaux jours amènent avec eux de nouvelles activités.
Quand le beau temps revient, les visiteurs ne savent plus où donner de la tête tant les activités sont variées. La ville de South Lake Tahoe est très reconnue pour son amour du vélo et du VTT. Les vététistes n’hésitent pas à venir de loin pour profiter des parcours que propose la ville comme la piste Saxon Creek ou la piste Flume. Les sentiers que l’on trouve autour du lac sont accessibles à tous les niveaux mais les plus ambitieux pourront choisir de parcourir tous les sentiers et les sept sommets en une seule journée dans l’optique de dépasser leurs limites. La boucle autour du lac offre une vue imprenable sur Emerald Bay et à South Lake Tahoe la pratique du VTT s’associe à merveille avec la nature et ses paysages grandioses. Pour ceux qui souhaitent clôturer leur balade en beauté, on ne peut que recommander de plonger directement dans le lac Tahoe pour un moment de détente absolue. A moto ce sera une autre sensation pour découvrir les routes, laisser la ville et les embouteillages derrière soi pour sillonner les routes et cols de montagne dans la douce lumière de la forêt. South Lake Tahoe est aussi connue pour la randonnée pédestre. Les sentiers magnifiques de South Lake Tahoe, très prisés des coureurs, feront découvrir à ceux qui les arpentent des trésors cachés. Cascades et fleurs sauvages composent ce cadre idyllique aux paysages extraordinaires dans l’arrière -pays. Pour les vrais amateurs et pratiquants de la course à pieds, chaque année au mois de septembre, la ville accueille le marathon du lac Tahoe. Mais c’est aussi à travers les circuits équestres que l’on pourra découvrir la ville de South Lake Tahoe. Pour les férus de golf, six parcours verdoyants seront prêts à accueillir les débutants comme les confirmés sur leur green aux vues spectaculaires. Autrement, les golfeurs en herbe ou ceux qui ne veulent pas se mesurer à un parcours en dix-huit trous pourront sortir les clubs sur les terrains de mini-golf. Enfin, pour pallier la chaleur de l’été, quoi de mieux de que de se rafraîchir dans le lac Tahoe ? Pêche, baignade, voilier, ski nautique, wakeboard, kayak, standup paddle ou croisière au coucher du soleil, il y en a pour tout le monde. Peut-être que les plus chanceux auront l’occasion d’apercevoir la légende du lac, Tahoe Tessie, mi-dragon mi-dinosaure, avant de déguster des tacos au Regan Beach, véritable tradition pour les locaux.
Chaque année à South Lake Tahoe se produit le Festival d’Art, de Musique et de Théâtre de Valhalla durant les mois de juillet et août. Organisé par l’association Tallac Tahoe le festival célèbre la musique, le théâtre et les arts visuels au travers de performances jouées dans le cadre magnifique du lac Tahoe et du site historique de Tallac. L’association a été créée en 1979 dans le but d’aider à la restauration des bâtiments du site et de préserver le cadre du lieu. Férus de musique classique, jazz ou encore celtique seront conquis par ce festival aux couleurs locales. Lors du festival, les événements se tiennent au théâtre Boathouse, à la Grande Galerie Valhalla ou sur la Grande pelouse. Le site est aujourd’hui répertorié dans le registre national des lieux historiques. Pour vivre toujours plus d’expériences locales, le camp Richardson, qui existe depuis 1924, offre à ceux qui le souhaitent une retraite folklorique au bord du lac Tahoe pour faire un saut dans le temps. Datant de la même époque le « château » de Vikingsholm, construit en 1929 en tant que résidence d’été de Lora Joséphine King, l’édifice se dresse au cœur des pins et des cèdres d’Emerald Bay. Si la durée de leur séjour le permet, les voyageurs peuvent parcourir la région de Californie. A seulement quatre heures de route de San Francisco, il faudra emprunter la route 50 qui passe par Sacramento pour rejoindre la ville. Durant le voyage, les voyageurs auront l’occasion de pouvoir admirer des paysages variés composés de montagnes ou de la vallée de la mort. On peut également se promener dans deux parcs naturels, le parc Yosemite – où se dessinent forêts, cascades et autres falaises – et le parc Séquoia & Kings Canyon – où se laisser subjuguer par de magnifiques séquoias géants. Si la ville jouit d’un cadre reposant et apaisant, elle n’en est pas moins une ville active et vivante à toute heure du jour et de la nuit.
South Lake Tahoe fourmille d’artistes et d’artisans, qui, lorsqu’ils n’exposent pas leurs œuvres dans des studios et galeries d’art, décident parfois de distribuer leurs travaux dans des boutiques aux tonalités locales. On trouve, dans la ville, un grand nombre de magasins, locaux ou de marques plus connues, qui sauront ravir les adeptes du shopping. On compte également des boutiques de souvenirs pour ceux qui veulent emmener un petit bout de South Lake Tahoe en rentrant chez eux. Pour parfaire les moments de détente, les plus grands hôtels de la ville accueillent les vacanciers dans des spas somptueux pour se revigorer le temps d’un instant de relaxation absolue. Que l’on préfère un soin rapide ou durant toute une journée, on ressortira de ces séances, zen et serein, prêt pour apprécier la nuit étoilée de la Sierra Nevada. En quête de plus d’animation ? La frontière avec le Nevada se trouvant presque dans la ville, il est aisé de se rendre dans un casino pour tenter sa chance aux jeux, ceux-ci étant interdits en Californie. Outre les tables de jeux, les casinos proposent de nombreux shows et spectacles pour le plaisir des yeux et des oreilles. Si la vie au grand air a plein de vertus, elle ouvre aussi l’appétit. Pour se remettre d’une journée bien remplie, les vacanciers ont l’embarras du choix. Restaurants au bord du lac, restaurants gastronomiques, restaurants adaptés pour accueillir les familles ou les animaux, de nombreux lieux aux cadres particuliers seront heureux de servir des plats à base d’ingrédients locaux comme le fromage de chèvre, l’avocat, les figues, les amandes, le poisson ou les crustacés. A South Lake Tahoe, il ne faudra pas hésiter à goûter la Cobb salade, must de la cuisine américaine à base de salade iceberg, bacon, poulet, œufs, tomates, oignons, roquefort et avocat ou la pizza à la californienne. La Californie étant la première région viticole des Etats-Unis, les amateurs de vin auront l’occasion de savourer les vins de production locale autour d’un bon dîner. Et si la nuit ne faisait que commencer ? Que l’on soit plutôt boîte de nuit avec danseurs ou bar hipsters, pas question d’aller se coucher avant un passage dans un des clubs de la ville pour s’essayer, pourquoi pas, au karaoké ou au bras de fer. On peut ainsi dire de South Lake Tahoe qu’elle permet à tous ceux qui s’y rendent d’obtenir le meilleur de la ville. Sportive et cultivée le jour, cette dernière se révèle vivante et endiablée une fois la nuit tombée.
Comment y aller ?
Si South Lake Tahoe possède un aéroport à moins de cinq kilomètres de la ville, ce n’est pas ici que les avions en provenance de l’étranger atterrissent. Pour se rendre à South Lake Tahoe, il faudra choisir un vol qui relie Paris à Reno, dans le Nevada. Toutefois le voyage, qui dure entre quatorze et seize heures, se fait avec escale, en général à Salt Lake City ou à Seattle. La ville de Reno se trouve à environ soixante dix kilomètres de South Lake Tahoe et il faut compter une heure de voiture pour rejoindre cette dernière. Si la location de voiture ne fait pas partie des projets des voyageurs, le South Tahoe Express, qui met à disposition dix navettes par jour faisant le trajet Reno – South Lake Tahoe ou le train restent deux alternatives. Une autre option sera de prendre un vol jusque Sacramento, à deux heures de route de South Lake Tahoe. Une fois sur place, l’hébergement pourra se faire de plusieurs façons, traditionnelles ou ludiques. Que l’on préfère les hôtels luxueux, les motels, les Bed & Breakfast, les résidences de vacances ou les cabanes dans les bois, chacun sera sûr de trouver le confort qui lui convient pour passer d’agréables nuits.