Présentation
À mi-chemin entre Chicago et St Louis, Pekin, dans l’Illinois est une ville animée de taille raisonnable qui offre à ses habitants et ses visiteurs une alliance parfaite entre les affaires et les loisirs. Pekin profite d’une économie solide et d’un développement constant grâce à un nombre important de professionnels offrant des emplois notamment dans l’industrie et la manufacture. La ville possède également un parc commercial très actif soutenant les professionnels et la main d’œuvre hautement qualifiée qui alimente cette économie bien portante. La ville accueille un certain nombre d’entreprises reconnues dans tout le pays dont l’une des plus grandes en matière d’installations d’éthanol et des entreprises du secteur financier et manufacturier très reconnues. Mais Pekin offre aussi un paysage magnifique notamment grâce à la rivière Illinois. La ville possède des hôpitaux ainsi qu’un système éducatif remarquables qui font de cette ville un lieu de résidence idéal. Ce mélange parfait de soutien aux entreprises et d’orientation familiale font de Pekin une destination populaire aussi bien parmi les personnes seules que pour les professionnels et les familles.
La ville de Pekin appartient à l'état North Dakota et au comté Nelson.
La ville de Pekin s'étend sur 16 410 km² et compte 19 610 000 habitants (recensement de 2010) pour une densité de 1 195,00 habitants par km². L'altitude moyenne est de 450 m.
Le maire de la ville de Pekin est actuellement Wang Anshun.
Le nom français de la ville est Pékin.
Le site Internet de Pekin est http://www.beijing.gov.cn
Points ou centres d'intérêts
Ce parc est l’une des principales attractions de Pekin, et aussi l’une des plus belles. Le parc se trouve sur la Route 9, en plein cœur de la ville. Les habitants de la région ont créé ce parc en 1902 alors qu’auparavant cet endroit ne servait que de pâturages et d’abreuvoir. Le parc est aujourd’hui entretenu par des représentants locaux élus chargés de guider le parc à travers l’évolution de la demande et des centres d’intérêts en matière de loisirs. Il est possible d’y faire une agréable promenade d’environ 800 mètres autour du lagon, de profiter de la nature et des nombreuses activités et le parc est accessible aux personnes à mobilité réduite. Au printemps et en été, le lac est approvisionné en poissons et en hiver lorsqu’il gèle, le lac se transforme en patinoire. Le parc couvre une superficie totale de plus de 200 hectares et possède des nombreux aménagements: skatepark, parc pour chiens, sentiers, pistes cyclables, aire de jeux pour enfants, terrains de softball, baseball, volleyball, basketball, courts de tennis, aires de pique-nique, barbecues, parc aquatique, stands de popcorns, parcours de golf, pédalos, pêche, jardins, terrains de pétanque, patinoire, centre pour personnes âgées et le plus grand cadran solaire au monde.
Le parc aquatique Dragon Land est l’une des attractions préférées des petits comme des plus grands. Il se trouve près du stade de football du lycée et fera le bonheur de tout un chacun. Vous y trouverez un espace piscine, deux toboggans aquatiques, une plage de sable, une grande terrasse avec patio et chaises longues, un espace détente ainsi qu’un espace de bronzage, un patio réservé aux adultes, des cafétérias, des terrains de beach-volley ainsi qu’une piscine chauffée et éclairée pour les activités nocturnes. Le parc aquatique est entièrement accessible aux personnes à mobilité réduite. Voici quelques renseignements complémentaires : aucun frigo en extérieur ni alimentation ou boisson, téléphone publiques et casiers disponibles, tarifs préférentiels pour les groupes, organisation d’anniversaires ou autres évènements (espace privé et service de nettoyage possibles). Pour de plus amples informations quant aux tarifs, réservations, remises, règles de vie et aménagements du parc, les visiteurs sont invités à contacter directement le parc aquatique par téléphone au (309)-347-4000.
La mission de la « Société d’Histoire et de Généalogie du comté de Tazewell » est de « susciter l’intérêt, collecter, préserver et sauvegarder des archives et de fournir les services éducatifs qui y sont liés afin d’accroître et d’enrichir la connaissance publique de notre héritage ». La société accomplit cette mission en recherchant, préservant et en mettant à disposition des données importantes pouvant servir à la recherche de personnes, d’incidents et d’évènements historiques et en supportant les initiatives visant à sensibiliser la population à l’importance de la valorisation de la préservation de la famille et de l’histoire locale. Au printemps 1997, après plus de vingt ans d’attente, la « Société d’Histoire et de Généalogie du comté de Tazewell » a pu acheter ses propres locaux grâce aux dons. Les locaux se trouvent au sein du Ehrlicher Research Center au 719 N, 11ème rue à Pekin. La bibliothèque de la société est ouverte au public le lundi de 9h à 13h, le mardi de 9h à 13h puis de 19h à 21h, le mercredi de 9h à 16h30, le jeudi et le vendredi de 9h à 13h et le dimanche de 14h à 16h40. La bibliothèque est généralement fermée pendant les vacances scolaires et les week-ends prolongés et il peut arriver qu’elle soit fermée de façon inattendue puisqu’elle fonctionne uniquement grâce aux bénévoles. Pour les voyageurs de passage en ville qui souhaitent visiter la bibliothèque, il est possible d’organiser votre venue par email.
Alors qu’il siégeait au Congrès américain, le sénateur Everett Dirksen, originaire de Pekin, a tenté de nommer le souci emblème floral des États-Unis. En soutien à leur sénateur, la communauté de Pekin a commencé à faire pousser des soucis dans toute la ville. La demande du sénateur a été refusée mais Pekin est devenue connue sous le nom de « capitale mondiale du souci ». En 1973, la ville a donc commencé à organiser le Festival du Souci qui a lieu chaque année, en septembre, le premier week-end suivant la fête du travail. Sont organisés pour l’occasion : un concours du plus beau souci jugé par le club de jardinage, une parade, des concerts, une foire des arts et métiers et pour finir le couronnement de « Miss Souci ». Cet évènement est organisé et soutenu par un comité et plus de 1000 bénévoles chaque année. Le festival rend également service à la communauté en soutenant diverses entreprises locales, des associations caritatives telles que les églises, les scouts, les clubs locaux, les lycées, l’Armée du Salut et bien d’autres encore. Chaque année, le festival attire plus de 100 000 personnes venant de tout le pays, ce qui alimente aussi bien l’économie locale que la fierté de la communauté.
Nommé en hommage au sénateur Everett Dirksen, originaire de Pekin, le « Centre Dirksen » est un centre des congrès indépendant à but non-lucratif. Everett Dirksen était un élu républicain au Congrès américain de 1933 à 1969 ayant servi à la fois à la Chambre des représentants et au Sénat. Pendant de longues années, Dirksen a été leader des minorités et a largement contribué à l’écriture et à l’adoption du Civil Rights Act de 1964 et de l’Open House Act de 1968. Il était aussi connu pour être un grand défenseur de la guerre du Vietnam. En signe de reconnaissance de la contribution du sénateur Dirksen au mouvement des droits civiques des États-Unis, la mission du centre des congrès Dirksen est de « chercher à améliorer l’engagement civique en incitant à une meilleure compréhension du Congrès et de ses leaders grâce à des archives, des recherches et des programmes éducatifs ». Le centre est entièrement soutenu par des dons locaux et nationaux venant de sociétés, de fondations et de particuliers. Plus d’informations sur les visites ou sur l’histoire et la mission du centre sur le site officiel : http://www.dirksencenter.org.
Une piste cyclable d’environ 7 km traverse le Mineral Springs Park District, passe par le Coal Miner’s Park et mène jusqu’à la rivière. Le sentier est accessible aux cyclistes, skateurs, rollers, promeneurs, chiens tenus en laisse, coureurs, marcheurs et skieurs de fond et constitue une façon très agréable de profiter de la nature et de la beauté du parc de Pekin. Veuillez respecter les règle suivantes : circulez sur la droite, dépassez sur la gauche uniquement, soyez courtois, faites un signal verbal lorsque vous dépassez quelqu’un, ne jetez pas vos déchets par terre, nettoyez après votre chien, aucun véhicule motorisé n’est accepté, suivez les panneaux et les flèches. Pour plus d’informations sur les règles, cartes, lieux, contacts en cas d’urgence ou de réparation, les visiteurs sont encouragés à contacter le centre de loisirs de la patinoire au (309)-34-7775.
Avec une superficie de plus de 34 800 m² sous un seul et même toit, la patinoire de Pekin (appelée « Pekin Memorial Ice Arena ») se trouve en plein centre du Mineral Springs Park et abrite le centre de loisirs. Ce dernier est ouvert aux visiteurs du lundi au vendredi de 8h30 à 17h30. Bien que la patinoire abrite un certain nombre d’activités de loisirs, la saison du patinage débute le premier samedi du mois d’octobre et se termine le premier week-end de mars. La patinoire accueille un certain nombre d’équipes et de groupes locaux tels que le Pekin Dragon Hockey Club, le Pekin Amateur Hockey Association, les Tri-county Independents et bien d’autres encore. La patinoire propose également des cours de patinage, des séances de patinage public et des matchs de hockey. Location de matériel possible. Plus d’informations au (309)-346-1240.
Situé entre la Route 29, I-474 et le Boulevard LaSalle, les visiteurs apprécient les 300 hectares de prairies et de forêts qu’offre le parc. Ce lieu magnifique abrite une quinzaine d’espèces animales telles que des biches, des coyotes, des renards ou des castors ainsi qu’une grande variété de plantes. Ayant aujourd’hui retrouvé son état naturel, le parc a autrefois servi de terrain d’exploitation à « Caterpillar Tractor Company ». Les paysages naturels et les panoramas qu’offre le parc font le bonheur des randonneurs et des vététistes, qu’ils soient de la région ou non. Plus d’informations sur l’histoire du parc ou autres au (309)-247-7275.
Récemment rénové, les chemins ont été goudronnées et les greens replantés. Lick Creek est l’un des lieux les plus appréciés de Pekin. Le parcours offre un terrain d’entrainement, une aire de restauration et une boutique digne de professionnels. En 2007, la parcours a été noté 4 étoiles par le magazine « Golf Digest ». Les visiteurs peuvent contacter le personnel du golf au (309)-346-0077 pour effectuer une réservation. Adresse : 2210 N. Parkway Drive, au nord de Sheridan Road à Pekin. Horaires d’ouverture : tous les jours, du lever au coucher du soleil. Possibilité d’abonnement pour la saison.
Comment y aller ?
Pour les voyageurs souhaitant venir à Pekin en avion, les aéroports les plus proches sont : l’aéroport international Wayne A. Downing Peoria (situé à environ 18 km de Pekin) et l’aéroport régional Central Illinois à Bloomington-Normal (situé à environ 80 km de Pekin). Les voyageurs n’auront ensuite aucun mal à trouver un moyen de transport pour se rendre jusqu’à Pekin : locations de véhicules, bus, trains, transport aérien pour des destinations particulières. Concernant les voyages internationaux ou nationaux, les aéroports internationaux les plus proches sont l’aéroport international Midway de Chicago, l’aéroport international O’Hare de Chicago et l’aéroport international d’Indianapolis, tous situés à environ 320 km de Pekin. De nombreux moyens de transports sont également possibles depuis ces aéroports. De plus amples informations pourront vous être fournies directement sur place. Une fois à Pekin, les visiteurs pourront apprécier les nombreux aménagements de la ville (nombreux hôtels, motels, boutiques, restaurants et bars). Les visiteurs sont généralement encouragés à se munir d’une voiture pour visiter la ville mais certains choisissent de profiter des sites naturels et des parcs à pied ou en vélo. Sur le site internet de la Chambre de Commerce, vous trouverez des informations sur les hébergements, restaurants et attractions.
Présentation
À mi-chemin entre Chicago et St Louis, Pekin, dans l’Illinois est une ville animée de taille raisonnable qui offre à ses habitants et ses visiteurs une alliance parfaite entre les affaires et les loisirs. Pekin profite d’une économie solide et d’un développement constant grâce à un nombre important de professionnels offrant des emplois notamment dans l’industrie et la manufacture. La ville possède également un parc commercial très actif soutenant les professionnels et la main d’œuvre hautement qualifiée qui alimente cette économie bien portante. La ville accueille un certain nombre d’entreprises reconnues dans tout le pays dont l’une des plus grandes en matière d’installations d’éthanol et des entreprises du secteur financier et manufacturier très reconnues. Mais Pekin offre aussi un paysage magnifique notamment grâce à la rivière Illinois. La ville possède des hôpitaux ainsi qu’un système éducatif remarquables qui font de cette ville un lieu de résidence idéal. Ce mélange parfait de soutien aux entreprises et d’orientation familiale font de Pekin une destination populaire aussi bien parmi les personnes seules que pour les professionnels et les familles.
La ville de Pekin appartient à l'état North Dakota et au comté Nelson.
La ville de Pekin s'étend sur 16 410 km² et compte 19 610 000 habitants (recensement de 2010) pour une densité de 1 195,00 habitants par km². L'altitude moyenne est de 450 m.
Le maire de la ville de Pekin est actuellement Wang Anshun.
Le nom français de la ville est Pékin.
Le site Internet de Pekin est http://www.beijing.gov.cn
Points ou centres d'intérêts
Ce parc est l’une des principales attractions de Pekin, et aussi l’une des plus belles. Le parc se trouve sur la Route 9, en plein cœur de la ville. Les habitants de la région ont créé ce parc en 1902 alors qu’auparavant cet endroit ne servait que de pâturages et d’abreuvoir. Le parc est aujourd’hui entretenu par des représentants locaux élus chargés de guider le parc à travers l’évolution de la demande et des centres d’intérêts en matière de loisirs. Il est possible d’y faire une agréable promenade d’environ 800 mètres autour du lagon, de profiter de la nature et des nombreuses activités et le parc est accessible aux personnes à mobilité réduite. Au printemps et en été, le lac est approvisionné en poissons et en hiver lorsqu’il gèle, le lac se transforme en patinoire. Le parc couvre une superficie totale de plus de 200 hectares et possède des nombreux aménagements: skatepark, parc pour chiens, sentiers, pistes cyclables, aire de jeux pour enfants, terrains de softball, baseball, volleyball, basketball, courts de tennis, aires de pique-nique, barbecues, parc aquatique, stands de popcorns, parcours de golf, pédalos, pêche, jardins, terrains de pétanque, patinoire, centre pour personnes âgées et le plus grand cadran solaire au monde.
Le parc aquatique Dragon Land est l’une des attractions préférées des petits comme des plus grands. Il se trouve près du stade de football du lycée et fera le bonheur de tout un chacun. Vous y trouverez un espace piscine, deux toboggans aquatiques, une plage de sable, une grande terrasse avec patio et chaises longues, un espace détente ainsi qu’un espace de bronzage, un patio réservé aux adultes, des cafétérias, des terrains de beach-volley ainsi qu’une piscine chauffée et éclairée pour les activités nocturnes. Le parc aquatique est entièrement accessible aux personnes à mobilité réduite. Voici quelques renseignements complémentaires : aucun frigo en extérieur ni alimentation ou boisson, téléphone publiques et casiers disponibles, tarifs préférentiels pour les groupes, organisation d’anniversaires ou autres évènements (espace privé et service de nettoyage possibles). Pour de plus amples informations quant aux tarifs, réservations, remises, règles de vie et aménagements du parc, les visiteurs sont invités à contacter directement le parc aquatique par téléphone au (309)-347-4000.
La mission de la « Société d’Histoire et de Généalogie du comté de Tazewell » est de « susciter l’intérêt, collecter, préserver et sauvegarder des archives et de fournir les services éducatifs qui y sont liés afin d’accroître et d’enrichir la connaissance publique de notre héritage ». La société accomplit cette mission en recherchant, préservant et en mettant à disposition des données importantes pouvant servir à la recherche de personnes, d’incidents et d’évènements historiques et en supportant les initiatives visant à sensibiliser la population à l’importance de la valorisation de la préservation de la famille et de l’histoire locale. Au printemps 1997, après plus de vingt ans d’attente, la « Société d’Histoire et de Généalogie du comté de Tazewell » a pu acheter ses propres locaux grâce aux dons. Les locaux se trouvent au sein du Ehrlicher Research Center au 719 N, 11ème rue à Pekin. La bibliothèque de la société est ouverte au public le lundi de 9h à 13h, le mardi de 9h à 13h puis de 19h à 21h, le mercredi de 9h à 16h30, le jeudi et le vendredi de 9h à 13h et le dimanche de 14h à 16h40. La bibliothèque est généralement fermée pendant les vacances scolaires et les week-ends prolongés et il peut arriver qu’elle soit fermée de façon inattendue puisqu’elle fonctionne uniquement grâce aux bénévoles. Pour les voyageurs de passage en ville qui souhaitent visiter la bibliothèque, il est possible d’organiser votre venue par email.
Alors qu’il siégeait au Congrès américain, le sénateur Everett Dirksen, originaire de Pekin, a tenté de nommer le souci emblème floral des États-Unis. En soutien à leur sénateur, la communauté de Pekin a commencé à faire pousser des soucis dans toute la ville. La demande du sénateur a été refusée mais Pekin est devenue connue sous le nom de « capitale mondiale du souci ». En 1973, la ville a donc commencé à organiser le Festival du Souci qui a lieu chaque année, en septembre, le premier week-end suivant la fête du travail. Sont organisés pour l’occasion : un concours du plus beau souci jugé par le club de jardinage, une parade, des concerts, une foire des arts et métiers et pour finir le couronnement de « Miss Souci ». Cet évènement est organisé et soutenu par un comité et plus de 1000 bénévoles chaque année. Le festival rend également service à la communauté en soutenant diverses entreprises locales, des associations caritatives telles que les églises, les scouts, les clubs locaux, les lycées, l’Armée du Salut et bien d’autres encore. Chaque année, le festival attire plus de 100 000 personnes venant de tout le pays, ce qui alimente aussi bien l’économie locale que la fierté de la communauté.
Nommé en hommage au sénateur Everett Dirksen, originaire de Pekin, le « Centre Dirksen » est un centre des congrès indépendant à but non-lucratif. Everett Dirksen était un élu républicain au Congrès américain de 1933 à 1969 ayant servi à la fois à la Chambre des représentants et au Sénat. Pendant de longues années, Dirksen a été leader des minorités et a largement contribué à l’écriture et à l’adoption du Civil Rights Act de 1964 et de l’Open House Act de 1968. Il était aussi connu pour être un grand défenseur de la guerre du Vietnam. En signe de reconnaissance de la contribution du sénateur Dirksen au mouvement des droits civiques des États-Unis, la mission du centre des congrès Dirksen est de « chercher à améliorer l’engagement civique en incitant à une meilleure compréhension du Congrès et de ses leaders grâce à des archives, des recherches et des programmes éducatifs ». Le centre est entièrement soutenu par des dons locaux et nationaux venant de sociétés, de fondations et de particuliers. Plus d’informations sur les visites ou sur l’histoire et la mission du centre sur le site officiel : http://www.dirksencenter.org.
Une piste cyclable d’environ 7 km traverse le Mineral Springs Park District, passe par le Coal Miner’s Park et mène jusqu’à la rivière. Le sentier est accessible aux cyclistes, skateurs, rollers, promeneurs, chiens tenus en laisse, coureurs, marcheurs et skieurs de fond et constitue une façon très agréable de profiter de la nature et de la beauté du parc de Pekin. Veuillez respecter les règle suivantes : circulez sur la droite, dépassez sur la gauche uniquement, soyez courtois, faites un signal verbal lorsque vous dépassez quelqu’un, ne jetez pas vos déchets par terre, nettoyez après votre chien, aucun véhicule motorisé n’est accepté, suivez les panneaux et les flèches. Pour plus d’informations sur les règles, cartes, lieux, contacts en cas d’urgence ou de réparation, les visiteurs sont encouragés à contacter le centre de loisirs de la patinoire au (309)-34-7775.
Avec une superficie de plus de 34 800 m² sous un seul et même toit, la patinoire de Pekin (appelée « Pekin Memorial Ice Arena ») se trouve en plein centre du Mineral Springs Park et abrite le centre de loisirs. Ce dernier est ouvert aux visiteurs du lundi au vendredi de 8h30 à 17h30. Bien que la patinoire abrite un certain nombre d’activités de loisirs, la saison du patinage débute le premier samedi du mois d’octobre et se termine le premier week-end de mars. La patinoire accueille un certain nombre d’équipes et de groupes locaux tels que le Pekin Dragon Hockey Club, le Pekin Amateur Hockey Association, les Tri-county Independents et bien d’autres encore. La patinoire propose également des cours de patinage, des séances de patinage public et des matchs de hockey. Location de matériel possible. Plus d’informations au (309)-346-1240.
Situé entre la Route 29, I-474 et le Boulevard LaSalle, les visiteurs apprécient les 300 hectares de prairies et de forêts qu’offre le parc. Ce lieu magnifique abrite une quinzaine d’espèces animales telles que des biches, des coyotes, des renards ou des castors ainsi qu’une grande variété de plantes. Ayant aujourd’hui retrouvé son état naturel, le parc a autrefois servi de terrain d’exploitation à « Caterpillar Tractor Company ». Les paysages naturels et les panoramas qu’offre le parc font le bonheur des randonneurs et des vététistes, qu’ils soient de la région ou non. Plus d’informations sur l’histoire du parc ou autres au (309)-247-7275.
Récemment rénové, les chemins ont été goudronnées et les greens replantés. Lick Creek est l’un des lieux les plus appréciés de Pekin. Le parcours offre un terrain d’entrainement, une aire de restauration et une boutique digne de professionnels. En 2007, la parcours a été noté 4 étoiles par le magazine « Golf Digest ». Les visiteurs peuvent contacter le personnel du golf au (309)-346-0077 pour effectuer une réservation. Adresse : 2210 N. Parkway Drive, au nord de Sheridan Road à Pekin. Horaires d’ouverture : tous les jours, du lever au coucher du soleil. Possibilité d’abonnement pour la saison.
Comment y aller ?
Pour les voyageurs souhaitant venir à Pekin en avion, les aéroports les plus proches sont : l’aéroport international Wayne A. Downing Peoria (situé à environ 18 km de Pekin) et l’aéroport régional Central Illinois à Bloomington-Normal (situé à environ 80 km de Pekin). Les voyageurs n’auront ensuite aucun mal à trouver un moyen de transport pour se rendre jusqu’à Pekin : locations de véhicules, bus, trains, transport aérien pour des destinations particulières. Concernant les voyages internationaux ou nationaux, les aéroports internationaux les plus proches sont l’aéroport international Midway de Chicago, l’aéroport international O’Hare de Chicago et l’aéroport international d’Indianapolis, tous situés à environ 320 km de Pekin. De nombreux moyens de transports sont également possibles depuis ces aéroports. De plus amples informations pourront vous être fournies directement sur place. Une fois à Pekin, les visiteurs pourront apprécier les nombreux aménagements de la ville (nombreux hôtels, motels, boutiques, restaurants et bars). Les visiteurs sont généralement encouragés à se munir d’une voiture pour visiter la ville mais certains choisissent de profiter des sites naturels et des parcs à pied ou en vélo. Sur le site internet de la Chambre de Commerce, vous trouverez des informations sur les hébergements, restaurants et attractions.