Présentation
Même si elle pourrait être confondue avec sa cousine floridienne, la ville de Miami en Arizona est aussi très charmante. Jadis une ville minière prospère spécialisée dans le cuivre, Miami est maintenant habitée par un peu moins de 2 000 personnes et elle commence à se remettre du déclin qui suivit la période minière. Dans cette ville entourée de forêts et de montagnes et remplie de vieux bâtiments, les fantômes des mineurs habitués des saloons ne sont jamais loin. Miami, située dans la zone des Rocheuses (UTC -7), profite d’étés chauds et d’hivers doux. Comme dans le reste du pays, les habitants parlent anglais et utilisent le dollar américain comme devise.
Points ou centres d'intérêts
Située en banlieue de Miami, la réserve apache de San Carlos fut fondée en 1872 en tant que terres protégées pour la tribu apache Chiricahua. La création de réserves fut un grand changement pour les Apaches, qui avait jadis vécu comme nomades, parcourant l’Arizona. Malheureusement, les terres qui leur furent données n’étaient pas adaptées à l’agriculture de subsistance, et la pauvreté et la maladie valurent à la réserve le surnom de « quarante acres de l’enfer ». Aujourd’hui, c’est encore une des communautés autochtones les plus pauvres des États-Unis (le taux de chômage s’élève à 68 %), alors le soutien des communautés qui s’y trouvent fait une grande différence. Si vous aimez le jeu, allez au casino Apache Gold. Si vous voulez découvrir la culture apache, allez au centre culturel apache Carlos, ouvert en 1995, qui présente des bijoux extraordinaires, des œuvres d’art et de l’artisanat traditionnel. Il est ouvert de 9 h à 17 h du lundi au vendredi et situe sur US 70, à la borne kilométrique 272.
Ouvert en 1984 dans l’imposant et magnifique palais de justice Old Gila de 1906, le centre artistique de Cobre Valley est l’endroit où aller pour faire de l’art, voir de l’art, et découvrir l’art dans le centre-ville historique de Globe. Les artistes de tous les âges trouveront quelque chose qui leur plaira dans cet endroit, qui propose des classes pour tout le monde, de « bébé et moi » (1 à 4 ans) jusqu’aux adultes, sur divers sujets : peinture à l’huile, vitrail, dessin d’après nature. Le centre artistique ne se limite pas aux arts visuels : il abrite une académie de musique qui offre des cours de chant et de musique, un programme de théâtre d’été pour les jeunes, des soirées ouvertes aux amateurs. Il y a aussi une troupe de théâtre, une académie de danse et une guilde de courtepointes. Le centre, qui accueille de nombreux spectacles et récitals, est devenu le centre de la vie créative du comté de Gila. Ne manquez pas la pièce Rose Mofford pour découvrir la première femme secrétaire d’état de l’Arizona et la première femme gouverneur. Pour d’autres détails, consultez le site Web : http://www.cvarts.org.
La forêt nationale Tonto s’étend sur près de trois millions d’acres, ce qui en fait la cinquième plus grande forêt du pays. La taille n’est pas la seule chose qui rend la forêt Tonto unique : le parc est aussi magnifique et comprend divers paysages, du Sonora (le désert le plus chaud du pays, où poussent les célèbres cactus Saguaro et qui abrite les seuls jaguars du pays) à d’immenses forêts de pins de ponderosa et au Mogollon Rim qui traverse l’état de l’Arizona. Il y a diverses passes selon les activités, d’une passe journalière à des permis de bateau, qui peuvent être achetés en ligne sur le site Web du Département de l’agriculture des États-Unis (http://www.fs.usda.gov/main/tonto/passes-permits). Ce lieu sauvage et époustouflant saura vous occuper : lacs cristallins où nager, zones sauvages à découvrir, riche histoire qui remonte à la fondation de la réserve forestière en 1905, etc.
Remontez le temps et découvrez le passé des États-Unis en visitant le parc archéologique Besh-ba-Gowah, qui est un musée et des ruines de Salado reconstituées du XIVème siècle. Le pueblo vieux de 700 ans possède encore près de la moitié de ses 400 pièces d’origines, qu’il est possible de visiter en suivant une piste d’interprétation bien indiquée qui permet de découvrir les obsèques élaborées, les techniques de construction complexes et le style de vie des gens qui vivaient dans cet endroit. Dans le musée, vous pourrez voir deux miniatures des ruines : la première montre les bâtiments actuels, et la seconde montre une reconstitution du pueblo de 1325 après J.-C. (selon les informations des archéologues). Le musée présente aussi des objets magnifiques faits à la main, comme des sandales faites avec les feuilles de yucca, des tissus, des outils en pierre et des bijoux en turquoise. Vous pourrez aussi visiter la librairie et le magasin de souvenirs, le petit cinéma (qui présente une vidéo sur les cultures anciennes de la région), ou aller marcher sur les contreforts des montagnes Pinal pour vous imaginer la vie des peuples anciens qui vécurent dans ce lieu.
Dirigé par une équipe passionnée de bénévoles de la société historique de Gila, le musée a été créé à partir de rien et il accepte toujours les dons des habitants de la région. La société fut fondée en 1955 pour rassembler des objets en lien avec l’histoire variée du comté de Gila. Depuis 1972 la société présente sa collection dans l’ancienne station de secours de la mine Globe-Miami, à laquelle elle ajouta une nouvelle aile en 1999 pour abriter la collection grandissante. Le musée propose un aperçu fascinant des nombreux peuples qui passèrent dans le comté de Gila, des premiers pionniers pleins d’espoir qui s’aventuraient dans l’Ouest mystérieux aux tribus autochtones de la région avec leur magnifique artisanat détaillé, aux mineurs dont le travail souterrain permit l’essor de l’industrie du cuivre autour de Globe et de Miami. Vous pourrez aussi acheter des tirages et voir une énorme collection d’arbres généalogiques, de livres et de photographies. De nombreux membres de la société ont écrit des livres sur divers sujets de l’histoire régionale. Certains de ces livres sont en vente sur place. Pour d’autres informations, consultez le site Web : http://www.gilahistorical.com/for more information.
L’observatoire Lowell, qui date de 1894, est l’un des plus anciens observatoires astronomiques des États-Unis. Le magazine TIME l’a d’ailleurs déjà nommé l’un des 100 endroits les plus importants. Situé à Flagstaff, à trois heures de voiture au nord de Miami, l’observatoire offre des visites guidées le jour et la possibilité d’observer le ciel nocturne le soir grâce aux nombreux télescopes. Pour d’autres informations, consultez le site Web : http://www.lowell.edu/.
Un voyage en Arizona ne serait pas complet sans une visite au ravin le plus époustouflant du monde, le gigantesque Grand Canyon. Long de 445 km et 29 km large à certains endroits, il offre un panorama magnifique de près de deux milliards d’années d’histoire. Que vous choisissiez une visite en hélicoptère ou une expédition en rafting, les multiples couleurs des roches vous laisseront sans voix. Pour d’autres informations, consultez le site Web du gouvernement : http://www.nps.gov/grca/index.htm.
Artistique, vivante, jeune et vibrant au rythme de sa population latine, Phoenix, la capitale de l’Arizona, se situe au cœur du splendide désert de Sonora. C’est la ville la plus peuplée du sud-ouest américain, et elle offre de nombreux divertissements et activités culturelles. Extrêmement chaude à cause de son emplacement désertique, Phoenix offre aussi des aperçus de la beauté américaine, dont ses couchers de soleil dorés qui sont légendaires.
Empruntez la route étatique 89A et vivez une série de virages en épingle à cheveux étonnants en entrant dans le canyon Oak Creek, situé sur Mogollon Rim, entre Flagstaff et Sedona. Plus petit et tranquille que le Grand Canyon, le canyon Oak Creek possède néanmoins de magnifiques formations en grès, et il offre de nombreuses activités : camping, pique-nique, nage, randonnée. Les pêcheurs et les femmes seront au paradis grâce aux 80 km d’eau et aux nombreuses espèces de poissons.
Comment y aller ?
Les mineurs sont peut-être arrivés à dos d’âne ou dans des chariots, mais les visiteurs modernes peuvent profiter de modes de transport plus confortables. Miami se situe sur deux longues routes. La route US 60 se rend jusqu’à la Virginie, à l’est, et reflète la célèbre route 66, qui fut séparée du système d’autoroutes des États-Unis en 1985. La route US 70, qui fut jadis connue sous le nom de la Broadway des États-Unis, s’étend sur près de 2 500 kilomètres jusqu’en Caroline du Nord. Ces deux routes offrent des paysages à perte de vue, des arrêts routiers poussiéreux, et des rappels de l’esprit d’aventure qui est synonyme d’aller vers l’ouest depuis le départ des premiers pionniers depuis la côte est. Miami est également desservie par le chemin de fer Arizona Eastern, qui se rend à Clifton, dans l’Arizona, et servait jadis au transport de marchandises comme des produits en cuivre et des produits de l’agriculture. Si vous désirez arriver en avion, l’aéroport international Sky Harbour, situé à Phoenix, est la meilleure option. C’est le plus grand aéroport de l’Arizona, et il se situe à environ 90 minutes de Miami en voiture en empruntant la route 60.
Présentation
Même si elle pourrait être confondue avec sa cousine floridienne, la ville de Miami en Arizona est aussi très charmante. Jadis une ville minière prospère spécialisée dans le cuivre, Miami est maintenant habitée par un peu moins de 2 000 personnes et elle commence à se remettre du déclin qui suivit la période minière. Dans cette ville entourée de forêts et de montagnes et remplie de vieux bâtiments, les fantômes des mineurs habitués des saloons ne sont jamais loin. Miami, située dans la zone des Rocheuses (UTC -7), profite d’étés chauds et d’hivers doux. Comme dans le reste du pays, les habitants parlent anglais et utilisent le dollar américain comme devise.
Points ou centres d'intérêts
Située en banlieue de Miami, la réserve apache de San Carlos fut fondée en 1872 en tant que terres protégées pour la tribu apache Chiricahua. La création de réserves fut un grand changement pour les Apaches, qui avait jadis vécu comme nomades, parcourant l’Arizona. Malheureusement, les terres qui leur furent données n’étaient pas adaptées à l’agriculture de subsistance, et la pauvreté et la maladie valurent à la réserve le surnom de « quarante acres de l’enfer ». Aujourd’hui, c’est encore une des communautés autochtones les plus pauvres des États-Unis (le taux de chômage s’élève à 68 %), alors le soutien des communautés qui s’y trouvent fait une grande différence. Si vous aimez le jeu, allez au casino Apache Gold. Si vous voulez découvrir la culture apache, allez au centre culturel apache Carlos, ouvert en 1995, qui présente des bijoux extraordinaires, des œuvres d’art et de l’artisanat traditionnel. Il est ouvert de 9 h à 17 h du lundi au vendredi et situe sur US 70, à la borne kilométrique 272.
Ouvert en 1984 dans l’imposant et magnifique palais de justice Old Gila de 1906, le centre artistique de Cobre Valley est l’endroit où aller pour faire de l’art, voir de l’art, et découvrir l’art dans le centre-ville historique de Globe. Les artistes de tous les âges trouveront quelque chose qui leur plaira dans cet endroit, qui propose des classes pour tout le monde, de « bébé et moi » (1 à 4 ans) jusqu’aux adultes, sur divers sujets : peinture à l’huile, vitrail, dessin d’après nature. Le centre artistique ne se limite pas aux arts visuels : il abrite une académie de musique qui offre des cours de chant et de musique, un programme de théâtre d’été pour les jeunes, des soirées ouvertes aux amateurs. Il y a aussi une troupe de théâtre, une académie de danse et une guilde de courtepointes. Le centre, qui accueille de nombreux spectacles et récitals, est devenu le centre de la vie créative du comté de Gila. Ne manquez pas la pièce Rose Mofford pour découvrir la première femme secrétaire d’état de l’Arizona et la première femme gouverneur. Pour d’autres détails, consultez le site Web : http://www.cvarts.org.
La forêt nationale Tonto s’étend sur près de trois millions d’acres, ce qui en fait la cinquième plus grande forêt du pays. La taille n’est pas la seule chose qui rend la forêt Tonto unique : le parc est aussi magnifique et comprend divers paysages, du Sonora (le désert le plus chaud du pays, où poussent les célèbres cactus Saguaro et qui abrite les seuls jaguars du pays) à d’immenses forêts de pins de ponderosa et au Mogollon Rim qui traverse l’état de l’Arizona. Il y a diverses passes selon les activités, d’une passe journalière à des permis de bateau, qui peuvent être achetés en ligne sur le site Web du Département de l’agriculture des États-Unis (http://www.fs.usda.gov/main/tonto/passes-permits). Ce lieu sauvage et époustouflant saura vous occuper : lacs cristallins où nager, zones sauvages à découvrir, riche histoire qui remonte à la fondation de la réserve forestière en 1905, etc.
Remontez le temps et découvrez le passé des États-Unis en visitant le parc archéologique Besh-ba-Gowah, qui est un musée et des ruines de Salado reconstituées du XIVème siècle. Le pueblo vieux de 700 ans possède encore près de la moitié de ses 400 pièces d’origines, qu’il est possible de visiter en suivant une piste d’interprétation bien indiquée qui permet de découvrir les obsèques élaborées, les techniques de construction complexes et le style de vie des gens qui vivaient dans cet endroit. Dans le musée, vous pourrez voir deux miniatures des ruines : la première montre les bâtiments actuels, et la seconde montre une reconstitution du pueblo de 1325 après J.-C. (selon les informations des archéologues). Le musée présente aussi des objets magnifiques faits à la main, comme des sandales faites avec les feuilles de yucca, des tissus, des outils en pierre et des bijoux en turquoise. Vous pourrez aussi visiter la librairie et le magasin de souvenirs, le petit cinéma (qui présente une vidéo sur les cultures anciennes de la région), ou aller marcher sur les contreforts des montagnes Pinal pour vous imaginer la vie des peuples anciens qui vécurent dans ce lieu.
Dirigé par une équipe passionnée de bénévoles de la société historique de Gila, le musée a été créé à partir de rien et il accepte toujours les dons des habitants de la région. La société fut fondée en 1955 pour rassembler des objets en lien avec l’histoire variée du comté de Gila. Depuis 1972 la société présente sa collection dans l’ancienne station de secours de la mine Globe-Miami, à laquelle elle ajouta une nouvelle aile en 1999 pour abriter la collection grandissante. Le musée propose un aperçu fascinant des nombreux peuples qui passèrent dans le comté de Gila, des premiers pionniers pleins d’espoir qui s’aventuraient dans l’Ouest mystérieux aux tribus autochtones de la région avec leur magnifique artisanat détaillé, aux mineurs dont le travail souterrain permit l’essor de l’industrie du cuivre autour de Globe et de Miami. Vous pourrez aussi acheter des tirages et voir une énorme collection d’arbres généalogiques, de livres et de photographies. De nombreux membres de la société ont écrit des livres sur divers sujets de l’histoire régionale. Certains de ces livres sont en vente sur place. Pour d’autres informations, consultez le site Web : http://www.gilahistorical.com/for more information.
L’observatoire Lowell, qui date de 1894, est l’un des plus anciens observatoires astronomiques des États-Unis. Le magazine TIME l’a d’ailleurs déjà nommé l’un des 100 endroits les plus importants. Situé à Flagstaff, à trois heures de voiture au nord de Miami, l’observatoire offre des visites guidées le jour et la possibilité d’observer le ciel nocturne le soir grâce aux nombreux télescopes. Pour d’autres informations, consultez le site Web : http://www.lowell.edu/.
Un voyage en Arizona ne serait pas complet sans une visite au ravin le plus époustouflant du monde, le gigantesque Grand Canyon. Long de 445 km et 29 km large à certains endroits, il offre un panorama magnifique de près de deux milliards d’années d’histoire. Que vous choisissiez une visite en hélicoptère ou une expédition en rafting, les multiples couleurs des roches vous laisseront sans voix. Pour d’autres informations, consultez le site Web du gouvernement : http://www.nps.gov/grca/index.htm.
Artistique, vivante, jeune et vibrant au rythme de sa population latine, Phoenix, la capitale de l’Arizona, se situe au cœur du splendide désert de Sonora. C’est la ville la plus peuplée du sud-ouest américain, et elle offre de nombreux divertissements et activités culturelles. Extrêmement chaude à cause de son emplacement désertique, Phoenix offre aussi des aperçus de la beauté américaine, dont ses couchers de soleil dorés qui sont légendaires.
Empruntez la route étatique 89A et vivez une série de virages en épingle à cheveux étonnants en entrant dans le canyon Oak Creek, situé sur Mogollon Rim, entre Flagstaff et Sedona. Plus petit et tranquille que le Grand Canyon, le canyon Oak Creek possède néanmoins de magnifiques formations en grès, et il offre de nombreuses activités : camping, pique-nique, nage, randonnée. Les pêcheurs et les femmes seront au paradis grâce aux 80 km d’eau et aux nombreuses espèces de poissons.
Comment y aller ?
Les mineurs sont peut-être arrivés à dos d’âne ou dans des chariots, mais les visiteurs modernes peuvent profiter de modes de transport plus confortables. Miami se situe sur deux longues routes. La route US 60 se rend jusqu’à la Virginie, à l’est, et reflète la célèbre route 66, qui fut séparée du système d’autoroutes des États-Unis en 1985. La route US 70, qui fut jadis connue sous le nom de la Broadway des États-Unis, s’étend sur près de 2 500 kilomètres jusqu’en Caroline du Nord. Ces deux routes offrent des paysages à perte de vue, des arrêts routiers poussiéreux, et des rappels de l’esprit d’aventure qui est synonyme d’aller vers l’ouest depuis le départ des premiers pionniers depuis la côte est. Miami est également desservie par le chemin de fer Arizona Eastern, qui se rend à Clifton, dans l’Arizona, et servait jadis au transport de marchandises comme des produits en cuivre et des produits de l’agriculture. Si vous désirez arriver en avion, l’aéroport international Sky Harbour, situé à Phoenix, est la meilleure option. C’est le plus grand aéroport de l’Arizona, et il se situe à environ 90 minutes de Miami en voiture en empruntant la route 60.