Présentation
San Andrés est une ville située sur l'archipel du même nom, dans les Caraïbes, à environ 700 kilomètres des côtes colombiennes. Destination touristique de rêve, elle attire une clientèle venue profiter du farniente sur le sable blanc et de l'ombre des palmiers, se baigner dans les eaux limpides de la mer des Caraïbes, faire la fête et danser au rythme langoureux du reggae, du zouk et de la salsa. Les structures touristiques sont luxueuses et permettent des vacances très confortables.Autour de l'archipel de San Andrés se trouve le deuxième plus grand récif de corail au monde, ce qui en fait un lieu si à part.
San Andrés plaît depuis longtemps et fut en prise à de nombreuses batailles, conquêtes et esclavages, par les anglais et les hollandais notamment. Cela donna lieu à une culture et un folklore bien particuliers, emprunts de culture africaine et européenne.
De son passé d'ancienne colonie britannique, San Andrés a gardé la langue, et l'anglais, l'espagnol et le créole sont ainsi parlés sur l’île.
Le climat inter-tropical permet d'avoir chaud toute l’année, avec des variations allant de 17 degrés à 33 degrés. Le climat est assez humide, cependant 2 saisons sèches ont lieu dans l’année, de février à avril et de juillet à septembre.
La ville de San Andrés appartient au département Archipiélago de San Andrés et au district San Andrés.
Points ou centres d'intérêts
Les plages de San Andrés en font sa splendeur et sa renommée. Plusieurs îlots de sable blanc et de végétation verdoyante entourent la ville et donnent aux caraïbes son caractère paradisiaque. La plage principale de San Andrés est la plage Bahia Sardina, une étendue de sable blanc de près de 500 mètres de long bordant la mer limpide, connue sous le nom de « mer aux 7 couleurs » tant les nuances de bleu sont exceptionnelles. Abritée par des palmiers, elle permet une sieste à l'ombre lorsque le soleil tape trop fort. Elle offre une vue splendide sur l’île de Johnny Cay. Bien que très populaire et appréciée des touristes, la plage est remarquablement propre et naturelle. Cependant, elle est bordée par des hôtels de luxe, permettant aux vacanciers d'avoir une vue splendide sur la mer depuis leur chambre mais également de dénaturer ce paysage paradisiaque.A 10 kilomètres du centre de San Andrés se trouve la plage de San Luis, plus calme et isolée, pour des vacanciers qui privilégient le calme et la détente aux activités nautiques et à la foule. De plus, le village de San Luis est très pittoresque et agréable à visiter, avec ses cabanons en bois.
En plus d’être l'un des éléments les plus beaux du panorama, la barrière de corail offre une protection naturelle et certaines parties du littoral s'apparentent alors à une piscine d'eau chaude.
Avec ses 7 couleurs, ses eaux limpides à 28 degrés en moyenne toute l’année et son grand récif de corail, la mer des Caraïbes offre les conditions idéales pour l'exploration de la faune et de la flore aquatiques et la plongée sous-marine.Pour la plongée avec masque et tuba, le site préféré des vacanciers est la Piscinita, qui comme son nom l'indique ressemble à une grande piscine naturelle abritée de falaises tant l'eau est calme est claire. Si vous n'avez pas prévu de matériel, il y a de petites échoppes aux alentours qui pourront vous en louer. Une fois sous l'eau vous aurez la chance de voir une vie aquatique riche et colorée, avec notamment des poissons arc-en-ciel. A noter, l’accès au site est payant.
Tarif : 1000 Pesos
Pour explorer les fonds marins plus au large, vous pourrez partir en excursion en bateau avec l'un des nombreux clubs de San Andrés. Les récifs de corail sont la grande particularité des eaux caribéennes, et sont à la fois somptueux et très fragiles, d’où la protection de cette zone naturelle. De nombreux coraux différents et rares vivent dans les eaux des caraïbes, ainsi que de nombreuses espèces de poissons tropicaux comme des poissons perroquets, des poissons papillons, des barracudas etc.
Scuba San Andres : http://www.scubasanandres.com.co/
Blue life : http://www.bluelifedive.com/
San Andres diving and fishing : https://sites.google.com/site/sanandresfishinganddiving/
Johnny Cay est un îlot paradisiaque situé juste en face de San Andrés et est considéré comme l'un des plus beaux sites de l'archipel et est un parc national. Vous pourrez faire le tour de cette île en une quinzaine de minutes. De tous côtés, les plages de sable blanc sont comme immaculées. Au centre, se trouve une forêt de végétation luxuriante et verdoyante, habitée par des lézards de toutes les espèces et de toutes les couleurs,bordée de palmiers et de cocotiers. Allongé la tête à l'ombre d'un palmier, la vue sur la mer turquoise en sirotant un cocktail de fruit ou du lait de coco à même la coque et c'est ainsi le terme paradis prend tout son sens. Cependant, Johnny Cay est très connue et très fréquentée et les loueurs de transats et vendeurs en profitent pour gonfler les prix. La visite de Johnny Cay reste tout de même incontournable lors de vacances à San Andrés. En plus de profiter et d'admirer la nature magnifique, vous pourrez déguster de la nourriture locale, surtout à base de poisson, et laisser votre journée se rythmer au son des musiques traditionnelles, comme le reggae notamment, que vous aurez la chance d'entendre dans les paillotes-restaurants, à l’atmosphère lounge. Vous pourrez accéder sur l’île de Johnny Cay en bateau, au départ de la Marina ou de la coopérative des bateaux ; beaucoup d’hôtels proposent aussi des excursions.
Le musée de San Andrés vous permettra de découvrir l'histoire et la culture caribéennes, et plus particulièrement celle des habitants de l'archipel de San Andrés. Le bâtiment lui-même est un indice historique car c'est une ancienne maison coloniale, reconnaissable à ses boiseries. La visite guidée vous fera découvrir toutes les pièces de la maison, où sont exposés des objets, photographies, meubles et vêtements des différents peuples ayant vécu à San Andrés au fil des siècles, et permettant ainsi de découvrir différentes coutumes et éléments de folklore. Vous verrez alors des objets d'inspiration africaine et d'autres d'influence européenne, créant ce mélange si typique de la culture caribéenne. Et comme on ne peut parler de culture caribéenne sans parler de musique et de reggae, la visite se terminera en musique et en mouvement avec une démonstration de danse folklorique dans le jardin, oùl es moins timides pourront se joindre aux experts ! Aussi,un restaurant est logé dans le musée, ce qui permet de goûter à la cuisine locale dans une maison traditionnelle et un beau cadre verdoyant.Site internet : http://www.buceocaribeazul.com/casa-museo/ (en espagnol)
Adresse : avenue Circunvalar km 5
Horaires : tous les jours 9h-18h
Tarif : 10 000 pesos
Le bateau est le moyen de transport le plus usité à San Andrés, et vous n'aurez pas de mal à trouver des excusions en tous genres, que ce soit pour pêcher, plonger ou simplement profiter du grand air marin et admirer les poissons depuis le pont du bateau, à travers les eaux claires de la mer des caraïbes. Il y a tant de sites inoubliables à visiter que vous pourrez faire une nouvelle excursion chaque jour de vos vacances, que ce soit pour 1 heure, la demi-journée ou la journée. Certaines compagnies proposent des eco-tours, avec des guides réellement sensibles à la préservation de la biodiversité des eaux de San Andrés et qui sauront vous faire partager leurs connaissances de la faune et de la flore de l'archipel. L'excursion a lieu en sorte de kayak, pour assurer une trace minime de votre paysage et déranger le moins possible la faune aquatique.Les excursions en bateau plus grand permettent d'aller plus au large et de ne se soucier que du paysage. Certaines compagnies sont équipées de bateaux avec des sols en verre, ce qui permet d'observer la vie sous-marine en direct et bien au sec.
Ecotours : http://www.sanandresultd.com/eco-excursions.php
Site internet :
Tarif : 50 000 pesos
Durée : 2 heures
Aquatravel : http://www.aquatravel.es/es/viajes/excursi%C3%B3n-semi-submarino-nautilus
Horaires : départ tous les jours à 10h et 16h30
Tarif : 100 000 pesos
Durée : 2 heures
En plus d’être un paradis pour ses plages, ses palmiers et ses aux turquoises, San Andrés est un paradis pour le porte-monnaie, puisque c'est une zone duty-free (les parfums, alcools etc. sont exemptés de taxes). Si vous voulez faire du shopping plus local et folklorique,la spécialité de San Andrés est l'artisanat en coco. Ainsi, vous pourrez voir des objets de tous genres, de la vaisselle, des instruments de musique, des paniers, des tapis et des bijoux réalisés selon les techniques et les utilisations avec les branches du cocotier, avec les fibres ou avec l’écorce de la noix de coco. La création se renouvelle sans cesse, toujours avec le même matériau, pour créer des objets et des accessoires actuels et originaux.
D’après le nom du pirate gallois Henry Morgan qui y cacha une grande partie de ses trésors, la grotte de Morgan a aujourd'hui été aménagée pour recevoir du public et s’apparente à un petit musée, naturel et sous-marin. C'est une attraction très visitée de San Andrés. Vous y apprendrez de nombreuses choses sur l'histoire des pirates. Les guides vous permettront d'explorer la grotte en toute sécurité et avec de nombreuses explications et anecdotes. La visite se termine par une démonstration de danse folklorique. Cependant, on regrette un peu le nombre d'attractions et de magasins autour de la grotte, au détriment de la grotte elle-même. Tarif : 10 000 pesos
Le jardin botanique est attaché à l'université et permet à la fois aux botanistes et aux chercheurs d’étudier les plantes et aux visiteurs d’apprécier la richesse et la beauté de la flore tropicale. Vous y verrez des plantes venues du monde entier. Une visite guidée vous fournira des explications sur les différentes plantes et leur utilisation. Une partie du jardin botanique est consacrée à l’évolution des plantes, une autre s’intéresse à leur utilisation, notamment en médecine, et une dernière partie est une forêt tropicale, plus sauvage. Adresse, université nationale de San Andrés, Harmony hall hill
Tarif : 10 000 pesos
L'originalité de San Andrés tient de ses curiosités naturelles et uniques.Le geyser Hoyo Soplador est un geyser dont les jets d'eau de mer peuvent atteindre 20 mètres de haut. Le geyser prend naissance au fond d'un trou noir dans la pierre. Impressionnant et déconcertant, il est l'une des grandes attractions naturelles de l’île et les enfants notamment adorent observer le phénomène. Pour être sur de pouvoir observer le jet d'eau du geyser, il est conseillé de se renseigner auprès de l'office de tourisme de San Andrés, car les fréquences dépendent des marées et des vents.
Comment y aller ?
Aéroport : pour vous rendre à San Andrés, il vous faudra obligatoirement faire escale via une ville des terres colombiennes (Bogota le plus souvent). Il faut compter une vingtaine d'heures de trajet depuis Paris et en moyenne 1400 euros pour un aller / retour. L’aéroport Gustavo Rojas Pinilla se situe au nord de l'archipel, à une dizaine de kilomètres de la ville de San Andrés. De l’aéroport à San Andrés : il y a peu de transport public partant de l’aéroport. Il vous faudra prendre un taxi. Sinon, la plupart des hôtels affrètent une navette pour aller chercher les vacanciers ayant réservé un séjour chez eux. Le trajet en voiture dure environ 15 minutes. Se déplacer sur place : le bateau ( en tous genres : pirogue, kayak, paquebot etc) est le transport majeur de San Andrés, notamment pour accéder aux différents îlots de l'archipel. Pour vous déplacer dans la ville, vous pourrez prendre le taxi ou louer un deux-roues. Pour des excursions sur l’île principale, vous pourrez voyager dans l'un des bus du réseau de transport public, ou partir en excursion avec un tour opérator.
Présentation
San Andrés est une ville située sur l'archipel du même nom, dans les Caraïbes, à environ 700 kilomètres des côtes colombiennes. Destination touristique de rêve, elle attire une clientèle venue profiter du farniente sur le sable blanc et de l'ombre des palmiers, se baigner dans les eaux limpides de la mer des Caraïbes, faire la fête et danser au rythme langoureux du reggae, du zouk et de la salsa. Les structures touristiques sont luxueuses et permettent des vacances très confortables.Autour de l'archipel de San Andrés se trouve le deuxième plus grand récif de corail au monde, ce qui en fait un lieu si à part.
San Andrés plaît depuis longtemps et fut en prise à de nombreuses batailles, conquêtes et esclavages, par les anglais et les hollandais notamment. Cela donna lieu à une culture et un folklore bien particuliers, emprunts de culture africaine et européenne.
De son passé d'ancienne colonie britannique, San Andrés a gardé la langue, et l'anglais, l'espagnol et le créole sont ainsi parlés sur l’île.
Le climat inter-tropical permet d'avoir chaud toute l’année, avec des variations allant de 17 degrés à 33 degrés. Le climat est assez humide, cependant 2 saisons sèches ont lieu dans l’année, de février à avril et de juillet à septembre.
La ville de San Andrés appartient au département Archipiélago de San Andrés et au district San Andrés.
Points ou centres d'intérêts
Les plages de San Andrés en font sa splendeur et sa renommée. Plusieurs îlots de sable blanc et de végétation verdoyante entourent la ville et donnent aux caraïbes son caractère paradisiaque. La plage principale de San Andrés est la plage Bahia Sardina, une étendue de sable blanc de près de 500 mètres de long bordant la mer limpide, connue sous le nom de « mer aux 7 couleurs » tant les nuances de bleu sont exceptionnelles. Abritée par des palmiers, elle permet une sieste à l'ombre lorsque le soleil tape trop fort. Elle offre une vue splendide sur l’île de Johnny Cay. Bien que très populaire et appréciée des touristes, la plage est remarquablement propre et naturelle. Cependant, elle est bordée par des hôtels de luxe, permettant aux vacanciers d'avoir une vue splendide sur la mer depuis leur chambre mais également de dénaturer ce paysage paradisiaque.A 10 kilomètres du centre de San Andrés se trouve la plage de San Luis, plus calme et isolée, pour des vacanciers qui privilégient le calme et la détente aux activités nautiques et à la foule. De plus, le village de San Luis est très pittoresque et agréable à visiter, avec ses cabanons en bois.
En plus d’être l'un des éléments les plus beaux du panorama, la barrière de corail offre une protection naturelle et certaines parties du littoral s'apparentent alors à une piscine d'eau chaude.
Avec ses 7 couleurs, ses eaux limpides à 28 degrés en moyenne toute l’année et son grand récif de corail, la mer des Caraïbes offre les conditions idéales pour l'exploration de la faune et de la flore aquatiques et la plongée sous-marine.Pour la plongée avec masque et tuba, le site préféré des vacanciers est la Piscinita, qui comme son nom l'indique ressemble à une grande piscine naturelle abritée de falaises tant l'eau est calme est claire. Si vous n'avez pas prévu de matériel, il y a de petites échoppes aux alentours qui pourront vous en louer. Une fois sous l'eau vous aurez la chance de voir une vie aquatique riche et colorée, avec notamment des poissons arc-en-ciel. A noter, l’accès au site est payant.
Tarif : 1000 Pesos
Pour explorer les fonds marins plus au large, vous pourrez partir en excursion en bateau avec l'un des nombreux clubs de San Andrés. Les récifs de corail sont la grande particularité des eaux caribéennes, et sont à la fois somptueux et très fragiles, d’où la protection de cette zone naturelle. De nombreux coraux différents et rares vivent dans les eaux des caraïbes, ainsi que de nombreuses espèces de poissons tropicaux comme des poissons perroquets, des poissons papillons, des barracudas etc.
Scuba San Andres : http://www.scubasanandres.com.co/
Blue life : http://www.bluelifedive.com/
San Andres diving and fishing : https://sites.google.com/site/sanandresfishinganddiving/
Johnny Cay est un îlot paradisiaque situé juste en face de San Andrés et est considéré comme l'un des plus beaux sites de l'archipel et est un parc national. Vous pourrez faire le tour de cette île en une quinzaine de minutes. De tous côtés, les plages de sable blanc sont comme immaculées. Au centre, se trouve une forêt de végétation luxuriante et verdoyante, habitée par des lézards de toutes les espèces et de toutes les couleurs,bordée de palmiers et de cocotiers. Allongé la tête à l'ombre d'un palmier, la vue sur la mer turquoise en sirotant un cocktail de fruit ou du lait de coco à même la coque et c'est ainsi le terme paradis prend tout son sens. Cependant, Johnny Cay est très connue et très fréquentée et les loueurs de transats et vendeurs en profitent pour gonfler les prix. La visite de Johnny Cay reste tout de même incontournable lors de vacances à San Andrés. En plus de profiter et d'admirer la nature magnifique, vous pourrez déguster de la nourriture locale, surtout à base de poisson, et laisser votre journée se rythmer au son des musiques traditionnelles, comme le reggae notamment, que vous aurez la chance d'entendre dans les paillotes-restaurants, à l’atmosphère lounge. Vous pourrez accéder sur l’île de Johnny Cay en bateau, au départ de la Marina ou de la coopérative des bateaux ; beaucoup d’hôtels proposent aussi des excursions.
Le musée de San Andrés vous permettra de découvrir l'histoire et la culture caribéennes, et plus particulièrement celle des habitants de l'archipel de San Andrés. Le bâtiment lui-même est un indice historique car c'est une ancienne maison coloniale, reconnaissable à ses boiseries. La visite guidée vous fera découvrir toutes les pièces de la maison, où sont exposés des objets, photographies, meubles et vêtements des différents peuples ayant vécu à San Andrés au fil des siècles, et permettant ainsi de découvrir différentes coutumes et éléments de folklore. Vous verrez alors des objets d'inspiration africaine et d'autres d'influence européenne, créant ce mélange si typique de la culture caribéenne. Et comme on ne peut parler de culture caribéenne sans parler de musique et de reggae, la visite se terminera en musique et en mouvement avec une démonstration de danse folklorique dans le jardin, oùl es moins timides pourront se joindre aux experts ! Aussi,un restaurant est logé dans le musée, ce qui permet de goûter à la cuisine locale dans une maison traditionnelle et un beau cadre verdoyant.Site internet : http://www.buceocaribeazul.com/casa-museo/ (en espagnol)
Adresse : avenue Circunvalar km 5
Horaires : tous les jours 9h-18h
Tarif : 10 000 pesos
Le bateau est le moyen de transport le plus usité à San Andrés, et vous n'aurez pas de mal à trouver des excusions en tous genres, que ce soit pour pêcher, plonger ou simplement profiter du grand air marin et admirer les poissons depuis le pont du bateau, à travers les eaux claires de la mer des caraïbes. Il y a tant de sites inoubliables à visiter que vous pourrez faire une nouvelle excursion chaque jour de vos vacances, que ce soit pour 1 heure, la demi-journée ou la journée. Certaines compagnies proposent des eco-tours, avec des guides réellement sensibles à la préservation de la biodiversité des eaux de San Andrés et qui sauront vous faire partager leurs connaissances de la faune et de la flore de l'archipel. L'excursion a lieu en sorte de kayak, pour assurer une trace minime de votre paysage et déranger le moins possible la faune aquatique.Les excursions en bateau plus grand permettent d'aller plus au large et de ne se soucier que du paysage. Certaines compagnies sont équipées de bateaux avec des sols en verre, ce qui permet d'observer la vie sous-marine en direct et bien au sec.
Ecotours : http://www.sanandresultd.com/eco-excursions.php
Site internet :
Tarif : 50 000 pesos
Durée : 2 heures
Aquatravel : http://www.aquatravel.es/es/viajes/excursi%C3%B3n-semi-submarino-nautilus
Horaires : départ tous les jours à 10h et 16h30
Tarif : 100 000 pesos
Durée : 2 heures
En plus d’être un paradis pour ses plages, ses palmiers et ses aux turquoises, San Andrés est un paradis pour le porte-monnaie, puisque c'est une zone duty-free (les parfums, alcools etc. sont exemptés de taxes). Si vous voulez faire du shopping plus local et folklorique,la spécialité de San Andrés est l'artisanat en coco. Ainsi, vous pourrez voir des objets de tous genres, de la vaisselle, des instruments de musique, des paniers, des tapis et des bijoux réalisés selon les techniques et les utilisations avec les branches du cocotier, avec les fibres ou avec l’écorce de la noix de coco. La création se renouvelle sans cesse, toujours avec le même matériau, pour créer des objets et des accessoires actuels et originaux.
D’après le nom du pirate gallois Henry Morgan qui y cacha une grande partie de ses trésors, la grotte de Morgan a aujourd'hui été aménagée pour recevoir du public et s’apparente à un petit musée, naturel et sous-marin. C'est une attraction très visitée de San Andrés. Vous y apprendrez de nombreuses choses sur l'histoire des pirates. Les guides vous permettront d'explorer la grotte en toute sécurité et avec de nombreuses explications et anecdotes. La visite se termine par une démonstration de danse folklorique. Cependant, on regrette un peu le nombre d'attractions et de magasins autour de la grotte, au détriment de la grotte elle-même. Tarif : 10 000 pesos
Le jardin botanique est attaché à l'université et permet à la fois aux botanistes et aux chercheurs d’étudier les plantes et aux visiteurs d’apprécier la richesse et la beauté de la flore tropicale. Vous y verrez des plantes venues du monde entier. Une visite guidée vous fournira des explications sur les différentes plantes et leur utilisation. Une partie du jardin botanique est consacrée à l’évolution des plantes, une autre s’intéresse à leur utilisation, notamment en médecine, et une dernière partie est une forêt tropicale, plus sauvage. Adresse, université nationale de San Andrés, Harmony hall hill
Tarif : 10 000 pesos
L'originalité de San Andrés tient de ses curiosités naturelles et uniques.Le geyser Hoyo Soplador est un geyser dont les jets d'eau de mer peuvent atteindre 20 mètres de haut. Le geyser prend naissance au fond d'un trou noir dans la pierre. Impressionnant et déconcertant, il est l'une des grandes attractions naturelles de l’île et les enfants notamment adorent observer le phénomène. Pour être sur de pouvoir observer le jet d'eau du geyser, il est conseillé de se renseigner auprès de l'office de tourisme de San Andrés, car les fréquences dépendent des marées et des vents.
Comment y aller ?
Aéroport : pour vous rendre à San Andrés, il vous faudra obligatoirement faire escale via une ville des terres colombiennes (Bogota le plus souvent). Il faut compter une vingtaine d'heures de trajet depuis Paris et en moyenne 1400 euros pour un aller / retour. L’aéroport Gustavo Rojas Pinilla se situe au nord de l'archipel, à une dizaine de kilomètres de la ville de San Andrés. De l’aéroport à San Andrés : il y a peu de transport public partant de l’aéroport. Il vous faudra prendre un taxi. Sinon, la plupart des hôtels affrètent une navette pour aller chercher les vacanciers ayant réservé un séjour chez eux. Le trajet en voiture dure environ 15 minutes. Se déplacer sur place : le bateau ( en tous genres : pirogue, kayak, paquebot etc) est le transport majeur de San Andrés, notamment pour accéder aux différents îlots de l'archipel. Pour vous déplacer dans la ville, vous pourrez prendre le taxi ou louer un deux-roues. Pour des excursions sur l’île principale, vous pourrez voyager dans l'un des bus du réseau de transport public, ou partir en excursion avec un tour opérator.