Ville de Valparaíso (V - Valparaíso)

chili

Présentation

Valparaiso est une ville et un port du Chili. Localement, on entend souvent dire « Valpo » plutôt que Valparaiso. La langue officielle du pays est l'espagnol. On entend aussi parfois des dialectes amérindiens, mais ces derniers ne sont pas considérés comme des langues officielles chiliennes. La monnaie du Chili est le peso. 1 euro équivaut environ à 753 pesos chiliens. Attention ici de ne pas confondre le peso chilien et le peso mexicain, car ils sont très différents. Effectivement, 1 euro équivaut à 18 pesos mexicains. Le climat de Valparaiso est de type méditerranéen, donc très agréable tout au long de l'année. Toutes les saisons sont bonnes pour venir séjourner à Valparaiso ! La somptueuse baie entourée de ses 44 collines vous attend ! Nous disons « collines », mais sur place, il vous faudra bien sûr plutôt évoquer les « cerros » dans lesquels l'on se rend grâce aux « ascensores » (funiculaires).

La ville de Valparaíso appartient au département V - Valparaíso et à la province Valparaíso.

La ville de Valparaíso s'étend sur 401,6 km² et compte 275 982 habitants (recensement de 2002) pour une densité de 687,21 habitants par km². L'altitude moyenne est de 10 m.
Le maire de la ville de Valparaíso est actuellement Jorge Castro Muñoz.
Le nom anglais de la ville est Valparaíso.
Le surnom de la ville est "The Jewel of the Pacific Ocean". La ville de Valparaíso a été fondée en 1536. Le site Internet de Valparaíso est http://www.municipalidaddevalparaiso.cl

Points ou centres d'intérêts

Pablo Neruda

Le grand poète Pablo Neruda a vécu à Valparaiso. L'on peut de nos jours visiter la maison qui fut la sienne à partir de 1961 : la Sebastiana. La transformation des lieux en musée a permis de conserver intactes les lieux dans lesquels Pablo Neruda aimait vivre. On sent véritablement la présence du grand homme en parcourant chacune des pièces de cette maison sise au 692 de la rue Ferrari. La vue est exceptionnelle et l'on comprend bien à quel point sa beauté pouvait être inspirante pour le poète. Pour Valparaiso, Neruda a composé une ode dans laquelle il évoque la mer, les couleurs et l'âme de cette ville qu'il aimait profondément. Il y a parfois un peu d'attente pour la visite, car la maison est petite, mais cela vaut vraiment la peine de patienter. Procurez-vous un livre de Neruda au préalable à feuilleter en attendant, la visite n'en sera que plus parlante encore ! De l'océan, Pablo Neruda disait : « L'océan- ce n'est pas moi qui l'observe de ma fenêtre, c'est plutôt lui qui me regarde de ses mille yeux d'écume - conserve encore dans sa houle la terrible ténacité de la tempête.»

Les plages de Valparaiso

Valparaiso déploie ses six plages sur un peu plus d'un kilomètre de sable fin. L'ambiance chaleureuse des plages de Valparaiso est rythmée par le son des cornes dans lesquelles soufflent les marchands de crèmes glacées pour annoncer leur passage. Si vous souhaitez manger quelque chose de plus consistant, guettez alors le marchand de fruits de mer reconnaissable à son tablier blanc et son chapeau. Mais, quelles sont les six plages dont nous parlions en introduction ? Il y a la Playa Caleta Portales. L'on y vient pour profiter de la vue et des nombreux restaurants qui s'y trouvent, ainsi que pour les jeux gonflables dont les enfants raffolent. Mais, la baignade n'y est pas autorisée. Puis, il y a la Playa los Placeres, la préférée des amoureux qui apprécient son emplacement à l'abri des regards. Ensuite, il y a la Playa San Mateo qui est définitivement la plus populaire de Valparaiso en raison de ses équipements nombreux et variés. Cependant, ce titre de « plage la plus populaire de Valparaiso » lui est disputé par la Playa Las Torpederas où se retrouvent la plupart des habitants de la ville. La Playa Carvallo et la Playa Laguna Verde s'ajoutent elles aussi à la liste des options disponibles lorsque l'on séjourne à Valparaiso.

Le quartier historique

Le quartier historique de Valparaiso constitue à lui seul plusieurs journées de visite pour ceux qui le désirent tant sa richesse patrimoniale est immense. Commençons donc sans plus tarder en mentionnant un premier quartier, celui de la Plaza Sotomayor. C'est ici que l'on peut admirer le monument aux héros d'Iquique. Ce dernier rend hommage aux combattants de la célèbre bataille navale qui eut lieu contre le Pérou et la Bolivie durant la guerre du Pacifique (1879-1883). La visite peut se poursuivre par le Cerro Cordillera et l'église du Perpétuel Secours qui fut construite au début du 20ième siècle pour répondre aux besoins d'une population en forte croissance à cette époque-là. Puis, les pas des visiteurs les mèneront dans le Cerro Santo Domingo/Toro où ils découvriront la Calle Cajilla et le passage Matriz qui font partie des lieux les plus anciens de la ville. Petites échoppes et bars typiques jalonnent cette charmante ruelle pavée pleine de charme. Puis, en poursuivant encore un peu, on arrive dans le Cerro Arrayan d'où le Mirador Almirante Riveros permet d'avoir une vue générale du port et de son intense activité.

Open Air Museum

Ce musée à ciel ouvert se trouve dans le Cerro Bellavista. Il s'y tient de manière officielle depuis 1992, mais déjà depuis 1969, son créateur, le professeur Francisco Mendez de la Escuela de Arte peignaient avec ses élèves sur les murs de la ville. L'idée d'inviter une vingtaine d'artistes de renommée nationale à faire de même est née en 1973, mais les événements politiques ont considérablement ralenti le projet qui a finalement vu le jour en 1992. Depuis, on peut donc en déambulant dans le quartier profiter de 20 fresques murales absolument superbes. Aucun thème commun n'a été imposé et chacun a donc laissé libre cours à son imagination et sa créativité. En plus de représenter une vitrine exceptionnelle des talents plastiques chiliens, l'initiative a permis de mettre en valeur l'architecture typique de ce quartier de la ville. Une petite escapade dans le Cerro Bellavista vous permettra donc de croiser des oeuvres, entre autres, de Nemesio Antunez, Matilde Pérez ou Roberto Matta. Lorsque l'on parle du Cerro Bellavista et de peinture, il faut absolument mentionner ce petit hôtel situé au numéro 5 du passage Santa Lucia. Ses propriétaires l'ont lui aussi transformé en musée pictural. C'est à voir !

La Campana

La Campana est un parc national qui se trouve à environ 1 heure et 30 minutes de route de Valparaiso. Ce parc de 8 000 hectares existe depuis 1967. Il a été déclaré, en 1985, réserve de la biosphère par l'UNESCO. Il y a trois zones distinctes au sein du parc : Granizo, Cajon Grande et Palmas de Ocoa. Dans cette dernière zone, l'on peut voir 60 000 palmiers adultes. Oui, vous avez bien lu : 60 000 palmiers ! C'est hallucinant. Mais, les palmiers ne sont pas les seuls à peupler l'immense parc. On y trouve de multiples autres variétés d'arbres. La faune pour sa part se compose, entre autres espèces, de moufettes, de renards roux et d'aigles. Le parc est admirablement bien aménagé et l'on peut sans problème y pique-niquer ou y faire du camping. Les sentiers sont balisés et l'on peut les parcourir à pied, à cheval ou en vélo de montagne. Ils sont de différents niveaux de difficulté. Chacun peut donc trouver un sentier qui correspond à ses attentes et ses envies du moment. L'entrée au parc coûte 1500 pesos chiliens pour les adultes et 500 pesos chiliens pour les enfants. L'on peut se présenter au parc chaque jour à partir de 9h.

Musée d'histoire naturelle

Le musée d'histoire naturelle de Valparaiso est le deuxième plus ancien du pays. Sa fondation remonte effectivement à l'année 1878. Le musée propose, à travers ses huit salles réparties sur deux niveaux, une vaste collection variée. On y trouve à la fois des fossiles d'espèces végétales et animales (environ 20 000), mais également des vestiges pré-colombiens provenant de tout le continent ainsi que de nombreuses images de la ville de Valparaiso dont certaines remontent à la fin du 19ième siècle. Le musée se trouve dans le Palais Lyon qui fut construit en 1888 et a été classé monument historique en 1979.

Escenalborde

Il n'est pas facile de définir Escenalborde. Mais, une chose est certaine : si vous les croisez dans la rue, vous ne pourrez pas les manquer ! Escenalborde est un centre de création dédié aux arts de la scène. Leur spécialité est de produire des oeuvres qu'ils proposent ensuite un peu partout dans Valparaiso. Ils investissent ainsi régulièrement les rues pour proposer leur art aux passants. Et s'il se met à pleuvoir ? Ce n'est pas grave, la pluie devient alors un personnage de plus, un nouvel élément à apprivoiser et à intégrer dans le spectacle. Époustouflant !

Le musée organologique

Voici une autre curiosité de Valparaiso : un musée dédié à l'organologie, soit à l'étude des instruments de musique et de leur histoire. Les six cents instruments de musique du musée proviennent de partout dans le monde. L'endroit possède également un atelier de luthier, une salle réservée à la musicothérapie et un studio d'enregistrement. Les visiteurs vivent donc ici une véritable immersion dans l'univers de la musique. Avis aux mélomanes de passage à Valparaiso ! 
Il faut compter 1000 pesos chiliens pour entrer au musée. Ce dernier est fermé les lundis. 

Coordonnées
Adresse : 488, Ferrari, dans le Cerro Bellavista.

La nightlife de Valparaiso

Valparaiso est aussi bien connue pour sa vie nocturne des plus dynamiques ! Le choix est vaste entre les bars traditionnels, les pubs, les cabarets aux spectacles variés, les discothèques, les lieux dédiés au tango, les salons de danse, etc. Pour ce qui est du tango, la soirée peut commencer au Valparaiso Tango Club afin d'apprendre à mieux maîtriser le pas de cette danse sensuelle et se poursuivre, par exemple, à La Piedra Feliz au 1054 Errazuriz dans Bordemar Centro, un lieu envoutant au sein duquel le temps ne semble pas s'écouler au même rythme qu'ailleurs !

Rédacteur :

Vous aimez ? Partagez !

Chiffres

Code pays :
CL
Code postal :
2340000
Latitude :
-33.05046
Longitude :
-71.61645
Zone horaire :
America/Santiago
Fuseau horaire :
UTC-4
Heure d'été :
Y

Villes voisines

Booking.com

Rejoignez-nous !

Comment y aller ?

Comment se rendre à Valparaiso ?

En avion
L'aéroport le plus proche de Valparaiso est celui de Santiago.

Site internet de l'aéroport de Santiago : www.aeropuertosantiago.cl

Par la route
C'est la route 68 qui permet d'effectuer le trajet entre Santiago et Valparaiso.

En autobus
Le trajet entre Santiago et Valparaiso peut tout à fait être effectué en autobus. L'on peut faire appel pour cela aux services de la compagnie Tur Bus. Le prix du billet est d'environ 3500 pesos chiliens.

Site internet de Tur Bus : www.turbus.cl (attention, ce site internet est disponible uniquement en espagnol) 

Les déplacements sur place

En taxi
Ils sont nombreux à Valparaiso, mais l'on recommande de toujours négocier le prix avant d'embarquer.

En métro
Localement, on l'appelle le Merval (pour Métro Régional de Valparaiso). Il possède une seule ligne dont cinq stations se trouvent au sein même de la ville. Les quinze autres permettent de se rendre dans les villes voisines : Limache, Vina del Mar, Villa Alemana et Quilpué.

En funiculaires
En raison de la géographie particulière de la ville, les funiculaires sont très utilisés. On les appelle les « ascensores ». C'est le moyen de transport idéal pour rejoindre les hauteurs de la ville.

Les transports de Valparaíso

Autre transport
Vina Del Mar ~17 km

Ville de Valparaíso (V - Valparaíso)

chili

Présentation

Valparaiso est une ville et un port du Chili. Localement, on entend souvent dire « Valpo » plutôt que Valparaiso. La langue officielle du pays est l'espagnol. On entend aussi parfois des dialectes amérindiens, mais ces derniers ne sont pas considérés comme des langues officielles chiliennes. La monnaie du Chili est le peso. 1 euro équivaut environ à 753 pesos chiliens. Attention ici de ne pas confondre le peso chilien et le peso mexicain, car ils sont très différents. Effectivement, 1 euro équivaut à 18 pesos mexicains. Le climat de Valparaiso est de type méditerranéen, donc très agréable tout au long de l'année. Toutes les saisons sont bonnes pour venir séjourner à Valparaiso ! La somptueuse baie entourée de ses 44 collines vous attend ! Nous disons « collines », mais sur place, il vous faudra bien sûr plutôt évoquer les « cerros » dans lesquels l'on se rend grâce aux « ascensores » (funiculaires).

La ville de Valparaíso appartient au département V - Valparaíso et à la province Valparaíso.

La ville de Valparaíso s'étend sur 401,6 km² et compte 275 982 habitants (recensement de 2002) pour une densité de 687,21 habitants par km². L'altitude moyenne est de 10 m.
Le maire de la ville de Valparaíso est actuellement Jorge Castro Muñoz.
Le nom anglais de la ville est Valparaíso.
Le surnom de la ville est "The Jewel of the Pacific Ocean". La ville de Valparaíso a été fondée en 1536. Le site Internet de Valparaíso est http://www.municipalidaddevalparaiso.cl

Points ou centres d'intérêts

Pablo Neruda

Le grand poète Pablo Neruda a vécu à Valparaiso. L'on peut de nos jours visiter la maison qui fut la sienne à partir de 1961 : la Sebastiana. La transformation des lieux en musée a permis de conserver intactes les lieux dans lesquels Pablo Neruda aimait vivre. On sent véritablement la présence du grand homme en parcourant chacune des pièces de cette maison sise au 692 de la rue Ferrari. La vue est exceptionnelle et l'on comprend bien à quel point sa beauté pouvait être inspirante pour le poète. Pour Valparaiso, Neruda a composé une ode dans laquelle il évoque la mer, les couleurs et l'âme de cette ville qu'il aimait profondément. Il y a parfois un peu d'attente pour la visite, car la maison est petite, mais cela vaut vraiment la peine de patienter. Procurez-vous un livre de Neruda au préalable à feuilleter en attendant, la visite n'en sera que plus parlante encore ! De l'océan, Pablo Neruda disait : « L'océan- ce n'est pas moi qui l'observe de ma fenêtre, c'est plutôt lui qui me regarde de ses mille yeux d'écume - conserve encore dans sa houle la terrible ténacité de la tempête.»

Les plages de Valparaiso

Valparaiso déploie ses six plages sur un peu plus d'un kilomètre de sable fin. L'ambiance chaleureuse des plages de Valparaiso est rythmée par le son des cornes dans lesquelles soufflent les marchands de crèmes glacées pour annoncer leur passage. Si vous souhaitez manger quelque chose de plus consistant, guettez alors le marchand de fruits de mer reconnaissable à son tablier blanc et son chapeau. Mais, quelles sont les six plages dont nous parlions en introduction ? Il y a la Playa Caleta Portales. L'on y vient pour profiter de la vue et des nombreux restaurants qui s'y trouvent, ainsi que pour les jeux gonflables dont les enfants raffolent. Mais, la baignade n'y est pas autorisée. Puis, il y a la Playa los Placeres, la préférée des amoureux qui apprécient son emplacement à l'abri des regards. Ensuite, il y a la Playa San Mateo qui est définitivement la plus populaire de Valparaiso en raison de ses équipements nombreux et variés. Cependant, ce titre de « plage la plus populaire de Valparaiso » lui est disputé par la Playa Las Torpederas où se retrouvent la plupart des habitants de la ville. La Playa Carvallo et la Playa Laguna Verde s'ajoutent elles aussi à la liste des options disponibles lorsque l'on séjourne à Valparaiso.

Le quartier historique

Le quartier historique de Valparaiso constitue à lui seul plusieurs journées de visite pour ceux qui le désirent tant sa richesse patrimoniale est immense. Commençons donc sans plus tarder en mentionnant un premier quartier, celui de la Plaza Sotomayor. C'est ici que l'on peut admirer le monument aux héros d'Iquique. Ce dernier rend hommage aux combattants de la célèbre bataille navale qui eut lieu contre le Pérou et la Bolivie durant la guerre du Pacifique (1879-1883). La visite peut se poursuivre par le Cerro Cordillera et l'église du Perpétuel Secours qui fut construite au début du 20ième siècle pour répondre aux besoins d'une population en forte croissance à cette époque-là. Puis, les pas des visiteurs les mèneront dans le Cerro Santo Domingo/Toro où ils découvriront la Calle Cajilla et le passage Matriz qui font partie des lieux les plus anciens de la ville. Petites échoppes et bars typiques jalonnent cette charmante ruelle pavée pleine de charme. Puis, en poursuivant encore un peu, on arrive dans le Cerro Arrayan d'où le Mirador Almirante Riveros permet d'avoir une vue générale du port et de son intense activité.

Open Air Museum

Ce musée à ciel ouvert se trouve dans le Cerro Bellavista. Il s'y tient de manière officielle depuis 1992, mais déjà depuis 1969, son créateur, le professeur Francisco Mendez de la Escuela de Arte peignaient avec ses élèves sur les murs de la ville. L'idée d'inviter une vingtaine d'artistes de renommée nationale à faire de même est née en 1973, mais les événements politiques ont considérablement ralenti le projet qui a finalement vu le jour en 1992. Depuis, on peut donc en déambulant dans le quartier profiter de 20 fresques murales absolument superbes. Aucun thème commun n'a été imposé et chacun a donc laissé libre cours à son imagination et sa créativité. En plus de représenter une vitrine exceptionnelle des talents plastiques chiliens, l'initiative a permis de mettre en valeur l'architecture typique de ce quartier de la ville. Une petite escapade dans le Cerro Bellavista vous permettra donc de croiser des oeuvres, entre autres, de Nemesio Antunez, Matilde Pérez ou Roberto Matta. Lorsque l'on parle du Cerro Bellavista et de peinture, il faut absolument mentionner ce petit hôtel situé au numéro 5 du passage Santa Lucia. Ses propriétaires l'ont lui aussi transformé en musée pictural. C'est à voir !

La Campana

La Campana est un parc national qui se trouve à environ 1 heure et 30 minutes de route de Valparaiso. Ce parc de 8 000 hectares existe depuis 1967. Il a été déclaré, en 1985, réserve de la biosphère par l'UNESCO. Il y a trois zones distinctes au sein du parc : Granizo, Cajon Grande et Palmas de Ocoa. Dans cette dernière zone, l'on peut voir 60 000 palmiers adultes. Oui, vous avez bien lu : 60 000 palmiers ! C'est hallucinant. Mais, les palmiers ne sont pas les seuls à peupler l'immense parc. On y trouve de multiples autres variétés d'arbres. La faune pour sa part se compose, entre autres espèces, de moufettes, de renards roux et d'aigles. Le parc est admirablement bien aménagé et l'on peut sans problème y pique-niquer ou y faire du camping. Les sentiers sont balisés et l'on peut les parcourir à pied, à cheval ou en vélo de montagne. Ils sont de différents niveaux de difficulté. Chacun peut donc trouver un sentier qui correspond à ses attentes et ses envies du moment. L'entrée au parc coûte 1500 pesos chiliens pour les adultes et 500 pesos chiliens pour les enfants. L'on peut se présenter au parc chaque jour à partir de 9h.

Musée d'histoire naturelle

Le musée d'histoire naturelle de Valparaiso est le deuxième plus ancien du pays. Sa fondation remonte effectivement à l'année 1878. Le musée propose, à travers ses huit salles réparties sur deux niveaux, une vaste collection variée. On y trouve à la fois des fossiles d'espèces végétales et animales (environ 20 000), mais également des vestiges pré-colombiens provenant de tout le continent ainsi que de nombreuses images de la ville de Valparaiso dont certaines remontent à la fin du 19ième siècle. Le musée se trouve dans le Palais Lyon qui fut construit en 1888 et a été classé monument historique en 1979.

Escenalborde

Il n'est pas facile de définir Escenalborde. Mais, une chose est certaine : si vous les croisez dans la rue, vous ne pourrez pas les manquer ! Escenalborde est un centre de création dédié aux arts de la scène. Leur spécialité est de produire des oeuvres qu'ils proposent ensuite un peu partout dans Valparaiso. Ils investissent ainsi régulièrement les rues pour proposer leur art aux passants. Et s'il se met à pleuvoir ? Ce n'est pas grave, la pluie devient alors un personnage de plus, un nouvel élément à apprivoiser et à intégrer dans le spectacle. Époustouflant !

Le musée organologique

Voici une autre curiosité de Valparaiso : un musée dédié à l'organologie, soit à l'étude des instruments de musique et de leur histoire. Les six cents instruments de musique du musée proviennent de partout dans le monde. L'endroit possède également un atelier de luthier, une salle réservée à la musicothérapie et un studio d'enregistrement. Les visiteurs vivent donc ici une véritable immersion dans l'univers de la musique. Avis aux mélomanes de passage à Valparaiso ! 
Il faut compter 1000 pesos chiliens pour entrer au musée. Ce dernier est fermé les lundis. 

Coordonnées
Adresse : 488, Ferrari, dans le Cerro Bellavista.

La nightlife de Valparaiso

Valparaiso est aussi bien connue pour sa vie nocturne des plus dynamiques ! Le choix est vaste entre les bars traditionnels, les pubs, les cabarets aux spectacles variés, les discothèques, les lieux dédiés au tango, les salons de danse, etc. Pour ce qui est du tango, la soirée peut commencer au Valparaiso Tango Club afin d'apprendre à mieux maîtriser le pas de cette danse sensuelle et se poursuivre, par exemple, à La Piedra Feliz au 1054 Errazuriz dans Bordemar Centro, un lieu envoutant au sein duquel le temps ne semble pas s'écouler au même rythme qu'ailleurs !

Rédacteur :

Vous aimez ? Partagez !

Chiffres

Code pays :
CL
Code postal :
2340000
Latitude :
-33.05046
Longitude :
-71.61645
Zone horaire :
America/Santiago
Fuseau horaire :
UTC-4
Heure d'été :
Y

Villes voisines

Booking.com

Rejoignez-nous !

Comment y aller ?

Comment se rendre à Valparaiso ?

En avion
L'aéroport le plus proche de Valparaiso est celui de Santiago.

Site internet de l'aéroport de Santiago : www.aeropuertosantiago.cl

Par la route
C'est la route 68 qui permet d'effectuer le trajet entre Santiago et Valparaiso.

En autobus
Le trajet entre Santiago et Valparaiso peut tout à fait être effectué en autobus. L'on peut faire appel pour cela aux services de la compagnie Tur Bus. Le prix du billet est d'environ 3500 pesos chiliens.

Site internet de Tur Bus : www.turbus.cl (attention, ce site internet est disponible uniquement en espagnol) 

Les déplacements sur place

En taxi
Ils sont nombreux à Valparaiso, mais l'on recommande de toujours négocier le prix avant d'embarquer.

En métro
Localement, on l'appelle le Merval (pour Métro Régional de Valparaiso). Il possède une seule ligne dont cinq stations se trouvent au sein même de la ville. Les quinze autres permettent de se rendre dans les villes voisines : Limache, Vina del Mar, Villa Alemana et Quilpué.

En funiculaires
En raison de la géographie particulière de la ville, les funiculaires sont très utilisés. On les appelle les « ascensores ». C'est le moyen de transport idéal pour rejoindre les hauteurs de la ville.

Les transports de Valparaíso

Autre transport
Vina Del Mar ~17 km