Présentation
Entourée du terrain montagneux le plus spectaculaire en Amérique du Sud, Chillán est une communauté des plus pittoresques située dans la magnifique vallée centrale du Chili. Cette magnifique région dont la traduction de son surnom est littéralement « une chaise au soleil » ou « s’étendre au soleil » décrit bien l’atmosphère de cette vieille ville chilienne. Avec ces étés chauds et frais et ces hivers doux, le climat chilien est parfait pour les touristes qui recherchent des paysages d’arrière-pays où souffle la brise tropicale. En plein cœur des Andes, la plus longue chaîne de montagnes continentale au monde, la ville de Chillán est traversée par deux des fleuves les plus majuesteux de la région : le Nuble et le Chillán. Cette magnifique région, à la fois citadine et campagnarde ravira les visiteurs avec ses températures tropicales, ses paysages pittoresques et ses résidants chaleureux. Les visiteurs n’auront que l’embarras du choix entre les visites des vignobles et les excursions au pied des volcans.
La ville de Chillán appartient au département VIII - Bío-Bío et à la province Ñuble.
La ville de Chillán s'étend sur 511 km² et compte 161 953 habitants (recensement de 2002) pour une densité de 316,93 habitants par km². L'altitude maximum est de 124 m, l'altitude moyenne est de 124 m.
Le maire de la ville de Chillán est actuellement Sergio Zarzar Andonie (ILE).
Un habitant de la ville de Chillán est appelé un Chillanense. Le nom français de la ville est Chillán, le nom anglais de la ville est Chillán, le nom espagnol est Chillán.
La ville de Chillán a été fondée en 1580. Le site Internet de Chillán est http://www.municipalidadchillan.cl
Points ou centres d'intérêts
La cathédrale de Chillán est située au coin nord-est de la place principale de Chillán. Ce bâtiment moderne fut érigé à la mémoire des 5,648 victimes du terrible tremblement de terre de 1939. Au lendemain de ce tremblement de terre, les résidants de Chillán retroussèrent leurs manches pour reconstruire leur ville plus grande et plus solide. Culminant à 36 mètres, soit la hauteur d’un édifice de 10 étages, cette tour, qui surplombe la ville, rend hommage aux victimes de cette catastrophe naturelle. Selon les documents historiques, seuls trois bâtiments de Chillán subsistèrent à ce tremblement de terre. La majestueuse cathédrale de Chillán a été construite pour résister aux tremblements de terre. Depuis sa construction, les fidèles s’y rendent pour assister à la messe et les visiteurs y viennent pour admirer ses arches paraboliques de différentes hauteurs. La croix ostentatoire qui domine cette ville de montagne semble la protéger. À l’entrée de la cathédrale, les visiteurs peuvent admirer une mosaïque du célèbre artiste Dalmati Rubio qui raconte la vie de Jésus. À l’intérieur de la cathédrale, les visiteurs peuvent admirer une croix de bois sculptée par des artisans italiens qui témoigne de l’héritage catholique de Chillán. La visite de cette magnifique cathédrale, située à l’intersection de l’avenue Libertad et Arauco, est un incontournable. La cathédrale est ouverte de 10 h à 18 h du lundi au vendredi et 10 h à 14 h le dimanche. La majeure partie du Chili, incluant la ville de Chillán, est dans le fuseau horaire Amérique/Santiago, soit le même fuseau horaire que l’est des États-Unis.
Pour plus d’information, visitez les sites Internet suivants : http://www.lonelyplanet.com/chile/middle-chile/chillan/sights/religious/catedral-de-chillan#ixzz34e3JhrFU or http://www.diocesisdechillan.cl/index.php/parro/decanato-chillan
Les visiteurs curieux d’en savoir plus sur l’histoire riche et colorée de la ville de Chillán, ne manqueront pas de visiter le monument érigé à la mémoire de Bernardo O’Higgins, vénéré fondateur du Chili. Ceux qui apprécient la visite des sites historiques qui rappellent les luttes pour la liberté doivent savoir que le vieux Chillán fut autrefois assiégé. Alors que les forces patriotiques entouraient la ville pour la protéger des armées royalistes, les opposants à l’indépendance décidèrent de prendre la ville d’assaut. En outre, les Chiliens furent maintes fois forcés de déménager leur village pour le protéger des inondations et des tremblements de terre. Aujourd’hui, le vieux Chillán et le nouveau Chillán se croisent et partagent à la fois leur riche passé et leur futur. Les tours du vieux Chillán incluent une visite du parc qui abrite le monument de Bernardo O’Higgins, situé en face de la place des armes Isabel Riquelme, deux sites qui rappellent la ténacité de Chillán face aux agresseurs et aux catastrophes naturelles. Les visiteurs seront émerveillés par la fresque longue de 60 mètres dans le parc du monument de Bernardo O’Higgins qui illustre les luttes et les victoires et le courage inébranlable qui caractérise les résidants du nouveau Chillán. Les visiteurs qui se rendent à Chillán peuvent prendre le bus sur l’avenue O’Higgins. Des tours quotidiens amènent les visiteurs dans les sites naturels et les sites historiques du vieux Chillán. L’entrée est gratuite et les heures d’ouverture sont de 8 h à 20 h.
Pour plus d’information, visitez le site Internet : http://www.welcomechile.com/chillan/old-chillan.html.
Le marché et foire des artisans est l’un des endroits historiques des plus appréciés de la vibrante ville de Chillán. Il ne faut absolument pas manquer de visiter ce marché où les artisans de grand talent qui viennent pour vendre leurs sculptures se mêlent aux fermiers locaux qui viennent y vendre leurs produits frais. Ce marché regorge de produits de toutes sortes, allant des fruits de mer aux fruits exotiques en passant par les pièces d’artisanat. Les allées du marché sont remplies d’artisans qui vendent des pièces d’artisanat en bois, en cuir, ou en paille tressée. Tous ces produits chiliens sont d’une qualité inégalée dans le monde entier. Des centaines de marchands, de touristes et de résidants déambulent dans les rues animées de ce marché en quête d’artisanat et des savoureux aliments du Chili. Les célèbres poteries Quinchamali vendues dans ce marché sont exposées dans plusieurs musées à travers le monde. Les visiteurs qui se rendent dans le vieux et le nouveau Chillán ne voudront pas manquer de se plonger dans cette activité bourdonnante et de savourer les mets vendus dans ce marché et d’acheter des souvenirs qui leur rappelleront pour toujours le charme et l’âme d’artiste qui caractérisent la plus vieille ville du Chili. Longtemps après leur visite au marché, les visiteurs seront fiers de montrer les objets d’art qu’ils ont dénichés dans cette foire de l’artisanat.
Pour plus d’information, les visiteurs peuvent appeler au 455 222-3272 ou visiter le site internet: http://www.welcomechile.com/chillan/market-handicrafts-street-fair-chillan.html
Ce magnifique parc a été conçu pour marier les beautés naturelles du site à une technologie moderne respectueuse de l’environnement. Les activités et les installations récréatives de ce parc ont été spécialement conçues pour préserver l’écosystème de la région et s’intégrer harmonieusement à l’environnement naturel. Les visiteurs qui se rendent dans ce parc historique pourront profiter des douzaines d’activités qui invitent à travailler et à jouer avec la nature, plutôt que contre la nature. L’une des activités préférées des visiteurs de la région et des touristes étrangers est la tyrolienne qui permet de se déplacer d’arbre en arbre à l’aide de cordes et de nacelles. Les visiteurs peuvent aussi profiter d’autres activités guidées telles que l’escalade, la randonnée et la traversée de cours d’eau. La randonnée de 45 minutes avec guide privé dans le sentier écologique de Shangri-la offre des paysages à couper le souffle à travers la forêt luxuriante. Cette randonnée permet d’observer les sites naturels les plus impressionnants du Chili tels que le glacier Nevado et le volcan Nuevo. Si vous faites la randonnée pédestre du mont Las Cabras Ravine, vous pourrez observer une espèce rare de condors.
Pour plus d’informations sur ces magnifiques paysages de Chillán, appelez aux numéros suivants: +56 9 9 623 04 12 ou +56 9 9 538 04 21 ou visitez le site Internet: http://www.welcomechile.com/chillan/shangrila-ecopark.html
Le musée San Francisco, situé au 265 Village Sgt est l’un des musées des plus impressionnants du Chili. Ce trésor culturel garde vivante l’histoire de cette ville qui fut détruite et rebâtie à plusieurs reprises. Les sections du Musée San Francisco, qui ressemblent à des cathédrales, regorgent de grands symboles des traditions religieuses de Chillán. Les impressionnantes salles du musée sont remplies d’objets historiques qui jettent un éclairage sur les malheurs et les désastres qui ont frappé Chillán. Les quelques vestiges militaires témoignent des batailles menées par les soldats dans la ville. Le musée est abrité dans le complexe San Francisco qui comprend aussi une église et un cloître qui furent construits entre les années 1907 et 1937. Ce complexe a servi de quartier général durant les missions franciscaines. Des pièces d’art ancien provenant des missionnaires qui érigèrent les premiers bâtiments de Chillán datent d’aussi loin que les années 1500. Ces œuvres témoignent du courage indéfectible dont ont fait preuve les habitants de cette ville durant les nombreux sièges militaires. Ce musée comprend aussi des lettres authentiques de Bernardo O’Higgins, le bien-aimé libérateur, qui écrivit plusieurs lettres durant son enfance passée chez les prêtres franciscains. Le musée San Francisco est situé à Sargento Aldea au centre-ville, en face de la place General Lagos. Le musée est ouvert de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h 30 du mardi au samedi. L’entrée est gratuite.
Pour plus d’informations, appelez au numéro de téléphone international: (56-42) 211 634.
Situé dans le sud du Chili, Chillán jouit d’un climat subtropical inondé de soleil. Il n’est pas étonnant que cette région abrite les vignobles qui produisent les meilleurs vins chiliens. Les tours dans ces vignobles vous permettent de voir les vignerons à l’œuvre. La vallée d’Itata produit depuis longtemps les meilleurs vins chiliens et continue à cultiver d’excellents cabernets, merlots, chardonnays et autres cépages. Tous ces délicieux vins peuvent être dégustés dans les restaurants et les bars de la vallée. Tous les ans, durant la troisième semaine de mars, la ville tient un festival de vin renommé appelé la « Fiesta Vendimia ».
Pour plus d’information, visitez le site Internet http://www.welcomechile.com/chillan/itata-valley.html ou appelez aux numéros suivants: : 1-800-906-8056 (US) or +56 (2) 2 946 290 (Chile).
Connu des amateurs du ski du monde entier, le sentier de "Las tres Marias" (Les trois Marie) est l’un des plus longs sentiers du Chili et l’un des plus époustouflants au monde. Les visiteurs ne peuvent même pas imaginer la splendeur et l’excitation qu’ils vivront en dévalant les pentes des Trois Marie. Ces magnifiques pistes de ski sont entourées de forêts magnifiques et de sources thermales. Les skieurs ont une vue imprenable sur la montagne du haut du télésiège Don Otto. La région abrite plusieurs excellents hôtels et stations de ski dont la station de ski de la montagne Nevados de Chillán, une station luxueuse de la ville qui offre des tours guidés en ski ou en surf des neiges.
Pour plus d’information, les visiteurs peuvent appeler au -888-565-7158 ou visitez le site Internet: http://www.interpatagonia.com/skichillan/pistas_i.html.
Pour les visiteurs qui sont en quête de la nature dans toute sa splendeur, la lagune Huemul, aussi appelée le lac caché est un incontournable. L’un des plus magnifiques plans d’eau du Chili, le lac Huemul est niché au cœur des montagnes. Des tours privés amènent les visiteurs à travers les forêts anciennes au pied des Andes jusqu’aux eaux du lac caché. Une fois arrivés au lac, les visiteurs seront saisis par l’incroyable beauté de cet endroit et resteront marqués à jamais par ce lieu enchanteur. Les tours qui amènent les visiteurs à travers les Andes jusqu’au lac combinent la visite avec des arrêts dans des restaurants qui servent la cuisine chilienne authentique tout en offrant une magnifique vue sur les montagnes. Le prix pour ce mémorable tour guidé est de 585 dollars américains.
Pour plus d’informations, visitez le site Internet: http://www.rent-a-guide.net/tour/11054-the-hidden-lake?ref=lg ou appelez au +49 [0] 234- 91 55 6 38.
Pour une aventure excitante dans les montagnes, prenez un tour guidé à la grotte Pangue. La visite de cette grotte, située à quelques kilomètres seulement des sources thermales de Chillán, est un incontournable pour tous les visiteurs qui se rendent à Chillán. Les guides experts promènent les visiteurs en leur décrivant les plantes indigènes qui poussent dans cette région et dans les alentours. Les quelques rayons de soleil qui percent l’obscurité de la grotte permettent d’admirer les beautés de cette grotte naturelle. Les tours organisés à la grotte de Pangue comprennent aussi une randonnée vers les impressionnantes sources thermales de Chillán. Reconnues par les gens de la région comme la fontaine qui guérit, les sources thermales de Chillán sont situées en altitude. Les visiteurs qui se sont baignés dans ces eaux rapportent avoir été soulagés de plusieurs maux incluant les maladies respiratoires, l’arthrite et les problèmes de peau.
Pour plus d’information sur les tours dans cette région, visitez le site Internet : http://www.latinamericaforless.com/chile/destinations/destinations-chillan.php. Pour des forfaits sur mesure, appelez au 1-877-661-6989 [en provenance des États-Unis], ou le 1-817-230-4971 [d’ailleurs dans le monde].
Comment y aller ?
Vous pouvez arriver à la ville de Chillán au Chili en atterrissant à différents aéroports. L’aéroport le plus proche est l’aéroport Chillán (YAI) situé dans la ville même de Chillán. Pour des informations sur cet aéroport, visitez le site Internet: http://airportguide.com/airport/Chile/Bio-Bio_Region/Concepcion-SCIE-CCP/. Toutefois, comme cet aéroport dessert peu de vols, le meilleur aéroport pour venir à Chillán, est l’aéroport Carriel Sur International (CCP/SCIE) situé à 103 km du centre de Chillán. Pour des informations sur cet aéroport, visitez le site Internet: http://www.flightstats.com/go/Airport/airportDetails.do?airportCode=YAI. La majeure partie du Chili, incluant Chillán, est située dans le fuseau horaire Amérique/Santiago, ou heure standard du Chili, qui est la même heure que l’est des États-Unis. Prenez note que les heures peuvent varier avec la saison (hiver ou été) selon votre destination au Chili. La société publique de chemin de fer du Chili est la EFE (Empresa de los Ferrocarriles del Estado). La EFE opère un service de train léger entre Santiago, capitale du Chili, et la ville de San Fernando dans la Région VI ainsi qu’un service de train entre Santiago et Chillán et autres régions du Chili. La gare routière de bus, le terminal Maria Teresa, située au 272-149; Av. O’Higgins 010, juste au nord de l’avenue Ecuador, dessert la plupart des bus interurbains et longue distance. Pour plus d’information, visitez le site Internet: http://www.lonelyplanet.com/chile/middle-chile/chillan/transport/getting-there-around#ixzz34wmn1LW4. Le meilleur moyen pour vous déplacer dans Chillán est de louer une voiture ou une voiture privée avec chauffeur. Pour plus d’information, consultez le site Internet: http://www.maplandia.com/chile/car-rental/chillan-downtown-car-rental
Présentation
Entourée du terrain montagneux le plus spectaculaire en Amérique du Sud, Chillán est une communauté des plus pittoresques située dans la magnifique vallée centrale du Chili. Cette magnifique région dont la traduction de son surnom est littéralement « une chaise au soleil » ou « s’étendre au soleil » décrit bien l’atmosphère de cette vieille ville chilienne. Avec ces étés chauds et frais et ces hivers doux, le climat chilien est parfait pour les touristes qui recherchent des paysages d’arrière-pays où souffle la brise tropicale. En plein cœur des Andes, la plus longue chaîne de montagnes continentale au monde, la ville de Chillán est traversée par deux des fleuves les plus majuesteux de la région : le Nuble et le Chillán. Cette magnifique région, à la fois citadine et campagnarde ravira les visiteurs avec ses températures tropicales, ses paysages pittoresques et ses résidants chaleureux. Les visiteurs n’auront que l’embarras du choix entre les visites des vignobles et les excursions au pied des volcans.
La ville de Chillán appartient au département VIII - Bío-Bío et à la province Ñuble.
La ville de Chillán s'étend sur 511 km² et compte 161 953 habitants (recensement de 2002) pour une densité de 316,93 habitants par km². L'altitude maximum est de 124 m, l'altitude moyenne est de 124 m.
Le maire de la ville de Chillán est actuellement Sergio Zarzar Andonie (ILE).
Un habitant de la ville de Chillán est appelé un Chillanense. Le nom français de la ville est Chillán, le nom anglais de la ville est Chillán, le nom espagnol est Chillán.
La ville de Chillán a été fondée en 1580. Le site Internet de Chillán est http://www.municipalidadchillan.cl
Points ou centres d'intérêts
La cathédrale de Chillán est située au coin nord-est de la place principale de Chillán. Ce bâtiment moderne fut érigé à la mémoire des 5,648 victimes du terrible tremblement de terre de 1939. Au lendemain de ce tremblement de terre, les résidants de Chillán retroussèrent leurs manches pour reconstruire leur ville plus grande et plus solide. Culminant à 36 mètres, soit la hauteur d’un édifice de 10 étages, cette tour, qui surplombe la ville, rend hommage aux victimes de cette catastrophe naturelle. Selon les documents historiques, seuls trois bâtiments de Chillán subsistèrent à ce tremblement de terre. La majestueuse cathédrale de Chillán a été construite pour résister aux tremblements de terre. Depuis sa construction, les fidèles s’y rendent pour assister à la messe et les visiteurs y viennent pour admirer ses arches paraboliques de différentes hauteurs. La croix ostentatoire qui domine cette ville de montagne semble la protéger. À l’entrée de la cathédrale, les visiteurs peuvent admirer une mosaïque du célèbre artiste Dalmati Rubio qui raconte la vie de Jésus. À l’intérieur de la cathédrale, les visiteurs peuvent admirer une croix de bois sculptée par des artisans italiens qui témoigne de l’héritage catholique de Chillán. La visite de cette magnifique cathédrale, située à l’intersection de l’avenue Libertad et Arauco, est un incontournable. La cathédrale est ouverte de 10 h à 18 h du lundi au vendredi et 10 h à 14 h le dimanche. La majeure partie du Chili, incluant la ville de Chillán, est dans le fuseau horaire Amérique/Santiago, soit le même fuseau horaire que l’est des États-Unis.
Pour plus d’information, visitez les sites Internet suivants : http://www.lonelyplanet.com/chile/middle-chile/chillan/sights/religious/catedral-de-chillan#ixzz34e3JhrFU or http://www.diocesisdechillan.cl/index.php/parro/decanato-chillan
Les visiteurs curieux d’en savoir plus sur l’histoire riche et colorée de la ville de Chillán, ne manqueront pas de visiter le monument érigé à la mémoire de Bernardo O’Higgins, vénéré fondateur du Chili. Ceux qui apprécient la visite des sites historiques qui rappellent les luttes pour la liberté doivent savoir que le vieux Chillán fut autrefois assiégé. Alors que les forces patriotiques entouraient la ville pour la protéger des armées royalistes, les opposants à l’indépendance décidèrent de prendre la ville d’assaut. En outre, les Chiliens furent maintes fois forcés de déménager leur village pour le protéger des inondations et des tremblements de terre. Aujourd’hui, le vieux Chillán et le nouveau Chillán se croisent et partagent à la fois leur riche passé et leur futur. Les tours du vieux Chillán incluent une visite du parc qui abrite le monument de Bernardo O’Higgins, situé en face de la place des armes Isabel Riquelme, deux sites qui rappellent la ténacité de Chillán face aux agresseurs et aux catastrophes naturelles. Les visiteurs seront émerveillés par la fresque longue de 60 mètres dans le parc du monument de Bernardo O’Higgins qui illustre les luttes et les victoires et le courage inébranlable qui caractérise les résidants du nouveau Chillán. Les visiteurs qui se rendent à Chillán peuvent prendre le bus sur l’avenue O’Higgins. Des tours quotidiens amènent les visiteurs dans les sites naturels et les sites historiques du vieux Chillán. L’entrée est gratuite et les heures d’ouverture sont de 8 h à 20 h.
Pour plus d’information, visitez le site Internet : http://www.welcomechile.com/chillan/old-chillan.html.
Le marché et foire des artisans est l’un des endroits historiques des plus appréciés de la vibrante ville de Chillán. Il ne faut absolument pas manquer de visiter ce marché où les artisans de grand talent qui viennent pour vendre leurs sculptures se mêlent aux fermiers locaux qui viennent y vendre leurs produits frais. Ce marché regorge de produits de toutes sortes, allant des fruits de mer aux fruits exotiques en passant par les pièces d’artisanat. Les allées du marché sont remplies d’artisans qui vendent des pièces d’artisanat en bois, en cuir, ou en paille tressée. Tous ces produits chiliens sont d’une qualité inégalée dans le monde entier. Des centaines de marchands, de touristes et de résidants déambulent dans les rues animées de ce marché en quête d’artisanat et des savoureux aliments du Chili. Les célèbres poteries Quinchamali vendues dans ce marché sont exposées dans plusieurs musées à travers le monde. Les visiteurs qui se rendent dans le vieux et le nouveau Chillán ne voudront pas manquer de se plonger dans cette activité bourdonnante et de savourer les mets vendus dans ce marché et d’acheter des souvenirs qui leur rappelleront pour toujours le charme et l’âme d’artiste qui caractérisent la plus vieille ville du Chili. Longtemps après leur visite au marché, les visiteurs seront fiers de montrer les objets d’art qu’ils ont dénichés dans cette foire de l’artisanat.
Pour plus d’information, les visiteurs peuvent appeler au 455 222-3272 ou visiter le site internet: http://www.welcomechile.com/chillan/market-handicrafts-street-fair-chillan.html
Ce magnifique parc a été conçu pour marier les beautés naturelles du site à une technologie moderne respectueuse de l’environnement. Les activités et les installations récréatives de ce parc ont été spécialement conçues pour préserver l’écosystème de la région et s’intégrer harmonieusement à l’environnement naturel. Les visiteurs qui se rendent dans ce parc historique pourront profiter des douzaines d’activités qui invitent à travailler et à jouer avec la nature, plutôt que contre la nature. L’une des activités préférées des visiteurs de la région et des touristes étrangers est la tyrolienne qui permet de se déplacer d’arbre en arbre à l’aide de cordes et de nacelles. Les visiteurs peuvent aussi profiter d’autres activités guidées telles que l’escalade, la randonnée et la traversée de cours d’eau. La randonnée de 45 minutes avec guide privé dans le sentier écologique de Shangri-la offre des paysages à couper le souffle à travers la forêt luxuriante. Cette randonnée permet d’observer les sites naturels les plus impressionnants du Chili tels que le glacier Nevado et le volcan Nuevo. Si vous faites la randonnée pédestre du mont Las Cabras Ravine, vous pourrez observer une espèce rare de condors.
Pour plus d’informations sur ces magnifiques paysages de Chillán, appelez aux numéros suivants: +56 9 9 623 04 12 ou +56 9 9 538 04 21 ou visitez le site Internet: http://www.welcomechile.com/chillan/shangrila-ecopark.html
Le musée San Francisco, situé au 265 Village Sgt est l’un des musées des plus impressionnants du Chili. Ce trésor culturel garde vivante l’histoire de cette ville qui fut détruite et rebâtie à plusieurs reprises. Les sections du Musée San Francisco, qui ressemblent à des cathédrales, regorgent de grands symboles des traditions religieuses de Chillán. Les impressionnantes salles du musée sont remplies d’objets historiques qui jettent un éclairage sur les malheurs et les désastres qui ont frappé Chillán. Les quelques vestiges militaires témoignent des batailles menées par les soldats dans la ville. Le musée est abrité dans le complexe San Francisco qui comprend aussi une église et un cloître qui furent construits entre les années 1907 et 1937. Ce complexe a servi de quartier général durant les missions franciscaines. Des pièces d’art ancien provenant des missionnaires qui érigèrent les premiers bâtiments de Chillán datent d’aussi loin que les années 1500. Ces œuvres témoignent du courage indéfectible dont ont fait preuve les habitants de cette ville durant les nombreux sièges militaires. Ce musée comprend aussi des lettres authentiques de Bernardo O’Higgins, le bien-aimé libérateur, qui écrivit plusieurs lettres durant son enfance passée chez les prêtres franciscains. Le musée San Francisco est situé à Sargento Aldea au centre-ville, en face de la place General Lagos. Le musée est ouvert de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h 30 du mardi au samedi. L’entrée est gratuite.
Pour plus d’informations, appelez au numéro de téléphone international: (56-42) 211 634.
Situé dans le sud du Chili, Chillán jouit d’un climat subtropical inondé de soleil. Il n’est pas étonnant que cette région abrite les vignobles qui produisent les meilleurs vins chiliens. Les tours dans ces vignobles vous permettent de voir les vignerons à l’œuvre. La vallée d’Itata produit depuis longtemps les meilleurs vins chiliens et continue à cultiver d’excellents cabernets, merlots, chardonnays et autres cépages. Tous ces délicieux vins peuvent être dégustés dans les restaurants et les bars de la vallée. Tous les ans, durant la troisième semaine de mars, la ville tient un festival de vin renommé appelé la « Fiesta Vendimia ».
Pour plus d’information, visitez le site Internet http://www.welcomechile.com/chillan/itata-valley.html ou appelez aux numéros suivants: : 1-800-906-8056 (US) or +56 (2) 2 946 290 (Chile).
Connu des amateurs du ski du monde entier, le sentier de "Las tres Marias" (Les trois Marie) est l’un des plus longs sentiers du Chili et l’un des plus époustouflants au monde. Les visiteurs ne peuvent même pas imaginer la splendeur et l’excitation qu’ils vivront en dévalant les pentes des Trois Marie. Ces magnifiques pistes de ski sont entourées de forêts magnifiques et de sources thermales. Les skieurs ont une vue imprenable sur la montagne du haut du télésiège Don Otto. La région abrite plusieurs excellents hôtels et stations de ski dont la station de ski de la montagne Nevados de Chillán, une station luxueuse de la ville qui offre des tours guidés en ski ou en surf des neiges.
Pour plus d’information, les visiteurs peuvent appeler au -888-565-7158 ou visitez le site Internet: http://www.interpatagonia.com/skichillan/pistas_i.html.
Pour les visiteurs qui sont en quête de la nature dans toute sa splendeur, la lagune Huemul, aussi appelée le lac caché est un incontournable. L’un des plus magnifiques plans d’eau du Chili, le lac Huemul est niché au cœur des montagnes. Des tours privés amènent les visiteurs à travers les forêts anciennes au pied des Andes jusqu’aux eaux du lac caché. Une fois arrivés au lac, les visiteurs seront saisis par l’incroyable beauté de cet endroit et resteront marqués à jamais par ce lieu enchanteur. Les tours qui amènent les visiteurs à travers les Andes jusqu’au lac combinent la visite avec des arrêts dans des restaurants qui servent la cuisine chilienne authentique tout en offrant une magnifique vue sur les montagnes. Le prix pour ce mémorable tour guidé est de 585 dollars américains.
Pour plus d’informations, visitez le site Internet: http://www.rent-a-guide.net/tour/11054-the-hidden-lake?ref=lg ou appelez au +49 [0] 234- 91 55 6 38.
Pour une aventure excitante dans les montagnes, prenez un tour guidé à la grotte Pangue. La visite de cette grotte, située à quelques kilomètres seulement des sources thermales de Chillán, est un incontournable pour tous les visiteurs qui se rendent à Chillán. Les guides experts promènent les visiteurs en leur décrivant les plantes indigènes qui poussent dans cette région et dans les alentours. Les quelques rayons de soleil qui percent l’obscurité de la grotte permettent d’admirer les beautés de cette grotte naturelle. Les tours organisés à la grotte de Pangue comprennent aussi une randonnée vers les impressionnantes sources thermales de Chillán. Reconnues par les gens de la région comme la fontaine qui guérit, les sources thermales de Chillán sont situées en altitude. Les visiteurs qui se sont baignés dans ces eaux rapportent avoir été soulagés de plusieurs maux incluant les maladies respiratoires, l’arthrite et les problèmes de peau.
Pour plus d’information sur les tours dans cette région, visitez le site Internet : http://www.latinamericaforless.com/chile/destinations/destinations-chillan.php. Pour des forfaits sur mesure, appelez au 1-877-661-6989 [en provenance des États-Unis], ou le 1-817-230-4971 [d’ailleurs dans le monde].
Comment y aller ?
Vous pouvez arriver à la ville de Chillán au Chili en atterrissant à différents aéroports. L’aéroport le plus proche est l’aéroport Chillán (YAI) situé dans la ville même de Chillán. Pour des informations sur cet aéroport, visitez le site Internet: http://airportguide.com/airport/Chile/Bio-Bio_Region/Concepcion-SCIE-CCP/. Toutefois, comme cet aéroport dessert peu de vols, le meilleur aéroport pour venir à Chillán, est l’aéroport Carriel Sur International (CCP/SCIE) situé à 103 km du centre de Chillán. Pour des informations sur cet aéroport, visitez le site Internet: http://www.flightstats.com/go/Airport/airportDetails.do?airportCode=YAI. La majeure partie du Chili, incluant Chillán, est située dans le fuseau horaire Amérique/Santiago, ou heure standard du Chili, qui est la même heure que l’est des États-Unis. Prenez note que les heures peuvent varier avec la saison (hiver ou été) selon votre destination au Chili. La société publique de chemin de fer du Chili est la EFE (Empresa de los Ferrocarriles del Estado). La EFE opère un service de train léger entre Santiago, capitale du Chili, et la ville de San Fernando dans la Région VI ainsi qu’un service de train entre Santiago et Chillán et autres régions du Chili. La gare routière de bus, le terminal Maria Teresa, située au 272-149; Av. O’Higgins 010, juste au nord de l’avenue Ecuador, dessert la plupart des bus interurbains et longue distance. Pour plus d’information, visitez le site Internet: http://www.lonelyplanet.com/chile/middle-chile/chillan/transport/getting-there-around#ixzz34wmn1LW4. Le meilleur moyen pour vous déplacer dans Chillán est de louer une voiture ou une voiture privée avec chauffeur. Pour plus d’information, consultez le site Internet: http://www.maplandia.com/chile/car-rental/chillan-downtown-car-rental