Présentation
Située à l'est de l'État de São Paulo, la ville d'Ubatuba fait partie des lieux de villégiature les plus réputés du Brésil grâce à de véritables atouts touristiques et à un agréable littoral parsemé de 92 plages. Parmi celles-ci, Itamambuca et Felix sont célèbres pour leurs vagues qui font la joie des surfeurs. Vous y trouverez également de nombreuses îles comme l'Ilha Anchieta, réserve écologique de premier plan depuis 1977. Un autre de ses atouts : la présence d’innombrables cascades au cœur des montagnes de la Serra do Mar, dans une forêt atlantique des plus riches. Que vous soyez sportif ou plutôt à la recherche de repos et de détente, la richesse naturelle de l'environnement (plages, forêts, montagnes) vous satisfera.
La ville de Ubatuba appartient à la région Sudeste et à l'état São Paulo.
La ville de Ubatuba s'étend sur 712 km² et compte 79 834 habitants (recensement de 2006) pour une densité de 112,13 habitants par km². L'altitude moyenne est de 3 m.
Le maire de la ville de Ubatuba est actuellement Maurício Moromizato.
Un habitant de la ville de Ubatuba est appelé un Ubatubense et la langue officiel de la ville est Portugais. Le nom français de la ville est Ubatuba.
Le surnom de la ville est "Capital do Surfe, Ubachuva" et la devise de Ubatuba est "Servavit Patria". La ville de Ubatuba a été fondée en 1637. Le site Internet de Ubatuba est http://www.ubatuba.sp.gov.br
Points ou centres d'intérêts
Cette charmante petite ville balnéaire, considérée comme la capitale du surf au Brésil, était un village indien au XVIème siècle. Certains pensent que l’origine du mot vient de la langue tupi-guarani - "Ubatuba" signifiant « endroit où l'on trouve beaucoup de bateaux ». D’autres feraient le lien avec le fait que la pluie tombe fréquemment sur la ville, d’où le surnom de Uba Chuva ("chuva" voulant dire "pluie" en portugais). Le fameux explorateur allemand Hans Staten, l'un des fondateurs de l’ethnographie américaine, y aurait séjourné. Resté neuf mois captif des Tupinamba qui le menaçaient régulièrement de le dévorer, il réussit à s’échapper et à retourner en Europe en 1555 pour écrire le récit de ses aventures. Ubatuba a connu son apogée au début du XIVème siècle grâce à l’activité de son principal port et au commerce du café, qui fit la richesse de l'état de São Paulo et de la région du Parnaiba. Elle resta isolée pendant une longue période jusqu’à l'ouverture d'une route pour relier Taubaté à l'axe Rio-São Paulo en 1969. Par la suite, l'ouverture de la route Rio-Santos en 1974 occasiona un timide début de développement touristique. On peut regretter que seul un très petit nombre de constructions coloniales ait été conservé. Dans les années 1970, la frénésie de modernisation était telle que seules quelques-unes subsistent encore. Cependant, la ville garde un charme certain grâce à son art de vivre, son calme, et ses nombreuses traditions. Ce site exceptionnel se trouve au cœur d'une magnifique baie, où la Mata Atlântica colore la mer d'émeraude.
Ubatuba attire surtout ses visiteurs pour la grande variété de son littoral et la multiplicité impressionnante de ses plages qui se présentent, sous la forme d'anses ou de baies avec des eaux vertes et bleues, entourées par la végétation dense de la Serra do Mar. Il y a tellement de recoins insolites que chacun peut y trouver son bonheur. La plage d’Itamambuca, célèbre pour la force de ses vagues, accueille les championnats nationaux et internationaux de surf à l’occasion des rencontres de l'année du Surf Tour, souvent pendant le mois de juillet. Plus de dix compétitions de surf importantes s’y déroulent chaque année, dont deux qualifications aux World Series, deux Super Surf Pro Series. Vaste, préservée et protégée par les collines, elle offre également des bars et des restaurants traditionnels et charmants.
La plage Vermelha do Norte, qui signifie littéralement, "rouge du nord", doit son nom à la couleur de son sable et se situe à sept kilomètres du centre. Elle offre également de fortes vagues agréables pour surfer et possède aussi un parc aquatique adapté pour les enfants.
La plage Praia do Felix, faite de sable doux et blanc, située à 15 kilomètres du centre-ville, se voit parsemée d'abricotiers, qui offrent de petits coins ombragés tous plus agréables les uns que les autres. Vous y trouverez des huttes rustiques et authentiques, ainsi qu'un excellent restaurant japonais. La plage de Prumirim, située à 18 kilomètres du centre est très populaire auprès des plongeurs qui partent de la plage pour rejoindre l'île Prumirim. Vous y trouverez un ancien village caiçara et un sentier mènant au village des Indiens Guarani. La plage de Puruba à 24 kilomètres du centre, est une plage déserte. Pour vous y rendre, il vous faudra traverser un cours d'eau. Son sable blanc, sa mer calme et sa végétation sauvage, en font un endroit idyllique. Le lieu est propice à la baignade ou à la pêche en bateau. La petite plage Praia da Justa, à 28 kilomètres du centre, est accessible par le sentier de Ubatumirim. Malgré sa mer calme et son sable fin, elle reste peu fréquentée. Plage plate et large situé à 28 kilomètres du centre, Ubatumirim a un sable sec, une eau sombre et calme. Outre un village caiçara, vous y trouverez également des bars et des campings.
La plage Almada à 34 kilomètres du centre, est idéale pour ceux qui veulent privilégier leur vie privée. Elle bénéficie d'une végétation abondante et de stands servant des fruits de mer. Une piste de 40 minutes conduit à Praia Brava da sauvage Almada, qui elle, possède un littoral qui offre de fortes vagues et du sable fin. A 40 kilomètres du centre, vous trouverez la plage de Picinguaba, entourée par les îles Long et Carapuça. Elle possède de bons spots de plongée et des eaux paisibles. La colonie de pêcheurs est préservée et représente un point d'arrêt pour les bateaux. On y trouve des maisons et des canoës avec des caractéristiques originales. De nombreux bars et des restaurants y sont à votre disposition. La plage de Praia da Fazenda, se situe à 36 kilomètres du centre. Vous y trouverez le bureau administratif du parc d'État de la Serra do Mar - Picinguaba. Vous visiterez un centre d'accueil avec des expositions, des musées et des propositions de sorties sur plusieurs pistes. Il s’agit d’une plage vaste, avec une mer calme et un sable blanc. Il y a également deux belles rivières pour la baignade. Étant située sur la zone de préservation de l'environnement, elle n'offre pas de tentes. Il est recommandé d'apporter collation et de l'eau. La plage de Brava, se trouve à 42 kilomètres du centre. Elle est accessible par le sentier de la plage Camburi. La plage Brava est habitée par des pêcheurs et possède d'excellentes vagues. La plage de Camburi, à 46 kilomètres du centre est la dernière plage sur la côte nord de São Paulo. Vous y trouverez des sentiers qui mènent aux plages de Paraty. Abandonnée, elle offre de bonnes vagues pour le surf et quelques bars rustiques. Dans l’Île Anchieta, avec ses étendues de sable blanc et doré, vous visiterez un parc marin créé à travers le Projet Tamar pour protéger les tortues marines. Ces tortues de mer font partie des attractions irrésistibles du lieu.
Ubatuba est aussi le point de départ idéal pour effectuer d’inoubliables randonnées en forêt tropicale. La Mata Atlantica est l'un des écosystèmes les plus riches de la planète. Près de 45% des espèces végétales et animales y sont endémiques et plus de 300 espèces d'oiseaux feront le bonheur des « bird-watchers », apprentis ou confirmés. Différents sites d'observation ornithologique se trouvent à proximité d'Ubatuba. La région compte des espèces rares comme le Macuco (Tinamus solitarius; Solitary Tinamou) ou le Anambé-de-crista (Iodopleura pipra; Buff- Throated Purpletuft).
L'éloignement des grandes villes a gardé la région à l'abri du développement moderne. La côte est une succession de petits villages de pêcheurs et de criques à découvrir. Les habitants des montagnes sont toujours accueillants et vivent principalement de la culture de la canne à sucre, de la banane et du manioc. Vous visiterez des sites coloniaux oubliés, d'anciennes fazendas ou des alambics de campagne fonctionnant à la roue à aube et produisant une cachaça (alcool de sucre de canne) réputée dans tous le pays.
On vous proposera des journées ou des demi-journées de promenade en forêt. Selon les conditions météo du jour et votre niveau, différents itinéraires vous permettront de découvrir en peu de temps une succession de sites exceptionnels avec l'aide de guides, qui ont une parfaite connaissance du terrain. Malgré le caractère assez résidentiel de la ville, il est possible de trouver quelques restaurants qui offrent principalement des fruits de mer délicieux. Il est également possible d’acheter des fruits de mer tout frais. Tranquillité, nature, calme et authenticité vous attendent à Ubatuba.
Comment y aller ?
Ubatuba possède un petit aéroport avec une piste assez courte, il est donc très probable que vous ne trouviez qu’un vol avec une escale dans un grand aéroport international au Brésil. À 130 km de Ubatuba, il y a 4 autres aéroports. Il s’agit sans doute de la meilleure option pour s'y rendre, vous aurez ainsi une liberté totale pour visiter les plages de la commune. La ville est reliée aux principaux centres du pays (Rio et São Paulo) par la Route Fédérale BR-101. Pour ceux qui s'y rendent depuis la ville de São Paulo, il existe différentes options. Vous pouvez rejoindre dans un premier temps Santos par la Route Imigrantes en passant par Anchieta. Puis, à Santos, prenez la BR-101, passez par Caraguatuba pour arriver à Ubatuba. Une autre possibilité est de prendre la Route Fédérale BR-116 en direction de São José dos Campos. Vous Sortirez alors à São José dos Campos et prendrez l'autoroute Rodovia dos Tamoïos (SP-099) pour Caraguatatuba. À Caraguatatuba, prenez la BR-101 pour Ubatuba. La dernière option est de rejoindre Taubaté par la même route Fédérale BR-116 et de prendre l'autoroute Rodovia Osvaldo Cruz (SP-125) pour Ubatuba. Si vous partez de Rio de Janeiro, le plus simple est de prendre la Route Fédérale BR-101, connue sous le nom de Rio – Santos jusqu'à Ubatuba. Faites attention aux virages (la route longe la côte) et, surtout aux tronçons dont les accotements sont précaires ou inexistants. Évitez cette route la veille des week-ends prolongés et lors des jours de fêtes, car les embouteillages y sont assez importants au moins jusqu'à Itaguaí.
En autobus : si vous êtes à São Paulo, rendez vous à gare TiêteBus et empruntez la compagnie de bus Litoranêa. Des bus sont à disposition toutes les ½ heures entre 7h00 et 21h00 pour un trajet de 4 heures. Le transport ferroviaire de personnes n’est pas très développé au Brésil. La majorité des trains qui circulent sont réservés au transport de marchandises. Pour vous déplacer au Brésil, préférez l’avion ou les bus.
Présentation
Située à l'est de l'État de São Paulo, la ville d'Ubatuba fait partie des lieux de villégiature les plus réputés du Brésil grâce à de véritables atouts touristiques et à un agréable littoral parsemé de 92 plages. Parmi celles-ci, Itamambuca et Felix sont célèbres pour leurs vagues qui font la joie des surfeurs. Vous y trouverez également de nombreuses îles comme l'Ilha Anchieta, réserve écologique de premier plan depuis 1977. Un autre de ses atouts : la présence d’innombrables cascades au cœur des montagnes de la Serra do Mar, dans une forêt atlantique des plus riches. Que vous soyez sportif ou plutôt à la recherche de repos et de détente, la richesse naturelle de l'environnement (plages, forêts, montagnes) vous satisfera.
La ville de Ubatuba appartient à la région Sudeste et à l'état São Paulo.
La ville de Ubatuba s'étend sur 712 km² et compte 79 834 habitants (recensement de 2006) pour une densité de 112,13 habitants par km². L'altitude moyenne est de 3 m.
Le maire de la ville de Ubatuba est actuellement Maurício Moromizato.
Un habitant de la ville de Ubatuba est appelé un Ubatubense et la langue officiel de la ville est Portugais. Le nom français de la ville est Ubatuba.
Le surnom de la ville est "Capital do Surfe, Ubachuva" et la devise de Ubatuba est "Servavit Patria". La ville de Ubatuba a été fondée en 1637. Le site Internet de Ubatuba est http://www.ubatuba.sp.gov.br
Points ou centres d'intérêts
Cette charmante petite ville balnéaire, considérée comme la capitale du surf au Brésil, était un village indien au XVIème siècle. Certains pensent que l’origine du mot vient de la langue tupi-guarani - "Ubatuba" signifiant « endroit où l'on trouve beaucoup de bateaux ». D’autres feraient le lien avec le fait que la pluie tombe fréquemment sur la ville, d’où le surnom de Uba Chuva ("chuva" voulant dire "pluie" en portugais). Le fameux explorateur allemand Hans Staten, l'un des fondateurs de l’ethnographie américaine, y aurait séjourné. Resté neuf mois captif des Tupinamba qui le menaçaient régulièrement de le dévorer, il réussit à s’échapper et à retourner en Europe en 1555 pour écrire le récit de ses aventures. Ubatuba a connu son apogée au début du XIVème siècle grâce à l’activité de son principal port et au commerce du café, qui fit la richesse de l'état de São Paulo et de la région du Parnaiba. Elle resta isolée pendant une longue période jusqu’à l'ouverture d'une route pour relier Taubaté à l'axe Rio-São Paulo en 1969. Par la suite, l'ouverture de la route Rio-Santos en 1974 occasiona un timide début de développement touristique. On peut regretter que seul un très petit nombre de constructions coloniales ait été conservé. Dans les années 1970, la frénésie de modernisation était telle que seules quelques-unes subsistent encore. Cependant, la ville garde un charme certain grâce à son art de vivre, son calme, et ses nombreuses traditions. Ce site exceptionnel se trouve au cœur d'une magnifique baie, où la Mata Atlântica colore la mer d'émeraude.
Ubatuba attire surtout ses visiteurs pour la grande variété de son littoral et la multiplicité impressionnante de ses plages qui se présentent, sous la forme d'anses ou de baies avec des eaux vertes et bleues, entourées par la végétation dense de la Serra do Mar. Il y a tellement de recoins insolites que chacun peut y trouver son bonheur. La plage d’Itamambuca, célèbre pour la force de ses vagues, accueille les championnats nationaux et internationaux de surf à l’occasion des rencontres de l'année du Surf Tour, souvent pendant le mois de juillet. Plus de dix compétitions de surf importantes s’y déroulent chaque année, dont deux qualifications aux World Series, deux Super Surf Pro Series. Vaste, préservée et protégée par les collines, elle offre également des bars et des restaurants traditionnels et charmants.
La plage Vermelha do Norte, qui signifie littéralement, "rouge du nord", doit son nom à la couleur de son sable et se situe à sept kilomètres du centre. Elle offre également de fortes vagues agréables pour surfer et possède aussi un parc aquatique adapté pour les enfants.
La plage Praia do Felix, faite de sable doux et blanc, située à 15 kilomètres du centre-ville, se voit parsemée d'abricotiers, qui offrent de petits coins ombragés tous plus agréables les uns que les autres. Vous y trouverez des huttes rustiques et authentiques, ainsi qu'un excellent restaurant japonais. La plage de Prumirim, située à 18 kilomètres du centre est très populaire auprès des plongeurs qui partent de la plage pour rejoindre l'île Prumirim. Vous y trouverez un ancien village caiçara et un sentier mènant au village des Indiens Guarani. La plage de Puruba à 24 kilomètres du centre, est une plage déserte. Pour vous y rendre, il vous faudra traverser un cours d'eau. Son sable blanc, sa mer calme et sa végétation sauvage, en font un endroit idyllique. Le lieu est propice à la baignade ou à la pêche en bateau. La petite plage Praia da Justa, à 28 kilomètres du centre, est accessible par le sentier de Ubatumirim. Malgré sa mer calme et son sable fin, elle reste peu fréquentée. Plage plate et large situé à 28 kilomètres du centre, Ubatumirim a un sable sec, une eau sombre et calme. Outre un village caiçara, vous y trouverez également des bars et des campings.
La plage Almada à 34 kilomètres du centre, est idéale pour ceux qui veulent privilégier leur vie privée. Elle bénéficie d'une végétation abondante et de stands servant des fruits de mer. Une piste de 40 minutes conduit à Praia Brava da sauvage Almada, qui elle, possède un littoral qui offre de fortes vagues et du sable fin. A 40 kilomètres du centre, vous trouverez la plage de Picinguaba, entourée par les îles Long et Carapuça. Elle possède de bons spots de plongée et des eaux paisibles. La colonie de pêcheurs est préservée et représente un point d'arrêt pour les bateaux. On y trouve des maisons et des canoës avec des caractéristiques originales. De nombreux bars et des restaurants y sont à votre disposition. La plage de Praia da Fazenda, se situe à 36 kilomètres du centre. Vous y trouverez le bureau administratif du parc d'État de la Serra do Mar - Picinguaba. Vous visiterez un centre d'accueil avec des expositions, des musées et des propositions de sorties sur plusieurs pistes. Il s’agit d’une plage vaste, avec une mer calme et un sable blanc. Il y a également deux belles rivières pour la baignade. Étant située sur la zone de préservation de l'environnement, elle n'offre pas de tentes. Il est recommandé d'apporter collation et de l'eau. La plage de Brava, se trouve à 42 kilomètres du centre. Elle est accessible par le sentier de la plage Camburi. La plage Brava est habitée par des pêcheurs et possède d'excellentes vagues. La plage de Camburi, à 46 kilomètres du centre est la dernière plage sur la côte nord de São Paulo. Vous y trouverez des sentiers qui mènent aux plages de Paraty. Abandonnée, elle offre de bonnes vagues pour le surf et quelques bars rustiques. Dans l’Île Anchieta, avec ses étendues de sable blanc et doré, vous visiterez un parc marin créé à travers le Projet Tamar pour protéger les tortues marines. Ces tortues de mer font partie des attractions irrésistibles du lieu.
Ubatuba est aussi le point de départ idéal pour effectuer d’inoubliables randonnées en forêt tropicale. La Mata Atlantica est l'un des écosystèmes les plus riches de la planète. Près de 45% des espèces végétales et animales y sont endémiques et plus de 300 espèces d'oiseaux feront le bonheur des « bird-watchers », apprentis ou confirmés. Différents sites d'observation ornithologique se trouvent à proximité d'Ubatuba. La région compte des espèces rares comme le Macuco (Tinamus solitarius; Solitary Tinamou) ou le Anambé-de-crista (Iodopleura pipra; Buff- Throated Purpletuft).
L'éloignement des grandes villes a gardé la région à l'abri du développement moderne. La côte est une succession de petits villages de pêcheurs et de criques à découvrir. Les habitants des montagnes sont toujours accueillants et vivent principalement de la culture de la canne à sucre, de la banane et du manioc. Vous visiterez des sites coloniaux oubliés, d'anciennes fazendas ou des alambics de campagne fonctionnant à la roue à aube et produisant une cachaça (alcool de sucre de canne) réputée dans tous le pays.
On vous proposera des journées ou des demi-journées de promenade en forêt. Selon les conditions météo du jour et votre niveau, différents itinéraires vous permettront de découvrir en peu de temps une succession de sites exceptionnels avec l'aide de guides, qui ont une parfaite connaissance du terrain. Malgré le caractère assez résidentiel de la ville, il est possible de trouver quelques restaurants qui offrent principalement des fruits de mer délicieux. Il est également possible d’acheter des fruits de mer tout frais. Tranquillité, nature, calme et authenticité vous attendent à Ubatuba.
Comment y aller ?
Ubatuba possède un petit aéroport avec une piste assez courte, il est donc très probable que vous ne trouviez qu’un vol avec une escale dans un grand aéroport international au Brésil. À 130 km de Ubatuba, il y a 4 autres aéroports. Il s’agit sans doute de la meilleure option pour s'y rendre, vous aurez ainsi une liberté totale pour visiter les plages de la commune. La ville est reliée aux principaux centres du pays (Rio et São Paulo) par la Route Fédérale BR-101. Pour ceux qui s'y rendent depuis la ville de São Paulo, il existe différentes options. Vous pouvez rejoindre dans un premier temps Santos par la Route Imigrantes en passant par Anchieta. Puis, à Santos, prenez la BR-101, passez par Caraguatuba pour arriver à Ubatuba. Une autre possibilité est de prendre la Route Fédérale BR-116 en direction de São José dos Campos. Vous Sortirez alors à São José dos Campos et prendrez l'autoroute Rodovia dos Tamoïos (SP-099) pour Caraguatatuba. À Caraguatatuba, prenez la BR-101 pour Ubatuba. La dernière option est de rejoindre Taubaté par la même route Fédérale BR-116 et de prendre l'autoroute Rodovia Osvaldo Cruz (SP-125) pour Ubatuba. Si vous partez de Rio de Janeiro, le plus simple est de prendre la Route Fédérale BR-101, connue sous le nom de Rio – Santos jusqu'à Ubatuba. Faites attention aux virages (la route longe la côte) et, surtout aux tronçons dont les accotements sont précaires ou inexistants. Évitez cette route la veille des week-ends prolongés et lors des jours de fêtes, car les embouteillages y sont assez importants au moins jusqu'à Itaguaí.
En autobus : si vous êtes à São Paulo, rendez vous à gare TiêteBus et empruntez la compagnie de bus Litoranêa. Des bus sont à disposition toutes les ½ heures entre 7h00 et 21h00 pour un trajet de 4 heures. Le transport ferroviaire de personnes n’est pas très développé au Brésil. La majorité des trains qui circulent sont réservés au transport de marchandises. Pour vous déplacer au Brésil, préférez l’avion ou les bus.