Présentation
Sao Bernardo do Campo est une ville qui se trouve dans l'État de Sao Paulo dans le sud-est du Brésil. La présence de très nombreuses compagnies automobiles sur son territoire lui vaut souvent le surnom de « capitale de l'automobile ». Mais, le véritable nom de la ville fait référence à Saint Bernard de Clairvaux qui est le saint patron de Sao Bernardo do Campo. Ses presque 800 000 habitants parlent tous le portugais et vivent à GMT - 3 (et GMT - 2 en été). Sao Bernardo do Campo possède un climat de type subtropical humide avec un pourcentage d'humidité qui est en moyenne de 70% et des températures qui se situent autour de 25 degrés Celsius tout au long de l'année. La monnaie que les voyageurs doivent utiliser lors d'un séjour à Sao Bernardo do Campo est le réal brésilien dont trois unités équivalent environ à un euro.
La ville de São Bernardo do Campo appartient à la région Sudeste et à l'état São Paulo.
La ville de São Bernardo do Campo s'étend sur 407,1 km² et compte 765 203 habitants (recensement de 2010) pour une densité de 1 879,64 habitants par km². L'altitude moyenne est de 762 m.
Le maire de la ville de São Bernardo do Campo est actuellement Luiz Marinho.
Le nom anglais de la ville est São Bernardo do Campo.
Le surnom de la ville est "The Automobile Capital" et la devise de São Bernardo do Campo est "Pavlistarvm Terra Mater". Le site Internet de São Bernardo do Campo est http://www.saobernardo.sp.gov.br
Points ou centres d'intérêts
La ville de Sao Bernardo do Campo comporte de très nombreux parcs. Nous présentons ici quatre d'entre eux qui sont les plus populaires. Le premier s'appelle Parque Cidade Raphael Lazzuri et il se trouve à l'angle des avenues Kennedy et Sao Paulo. Ce parc est très polyvalent. Certains y viennent pour admirer tout simplement la beauté des lieux, la nature, les plans d'eau, les fontaines. D'autres y trouvent un splendide terrain pour leurs activités sportives telles que le jogging ou la randonnée. Les familles, pour leur part, viennent ici profiter des aires de jeux pour les enfants dont, précision importante, l'une d'entre elles est spécifiquement aménagée pour les enfants présentant des handicaps physiques. Deuxième parc à visiter absolument à Sao Bernardo do Campo, le Parque Engenheiro Salvador Arena qui a la particularité de posséder un magnifique aquarium d'eau douce. Admirablement bien aménagé, ce lieu d'exposition de multiples espèces de poissons mesure 24 mètres de long et représente presque 400 mètres cube d'eau. Très axé sur le divertissement sportif avec des installations d'escalade et de skate-board, le Parque Cidade-Escola da Juventud est, comme son nom l'indique, destiné tout particulièrement à la jeunesse. Terminons en mentionnant le Parque Estoril à visiter également.
Pour les amateurs d'activités nautiques et aquatiques, le choix est vaste à Sao Bernardo do Campo. Un incontournable à ce chapitre est le Billings Reservoir situé au sud de la ville. Ce lieu convient tout aussi bien à ceux qui désirent s'adonner à une partie de pêche qu'à celles et ceux qui désirent pratiquer des sports nautiques. Pour les connaisseurs, sachez que les espèces pêchées ici sont principalement le tilapia, la carpe, le hoplias et l'astyanax. Si vous souhaitez seulement profiter du soleil et vous baigner, l'endroit est également une très bonne option pour cela puisqu'on y trouve aussi la Prainha de Riacho Grande (plage Paulista). Au Parque Estoril mentionné précédemment, il est possible de vivre une aventure inoubliable en montant à bord d'un bateau à aubes. Cette excursion enchante aussi bien les petits que les grands ! C'est dans ce même parc qu'il faut se trouver au moment du coucher du soleil. N'oubliez surtout pas votre appareil-photo, ce que vous allez voir est absolument grandiose ! Les reflets du soleil couchant sur l'eau sont un pur enchantement. Certains visiteurs y retournent chaque soir durant leur séjour à Sao Bernardo do Campo tellement cette vision est magnifique.
Cidad da Criança est un parc d'attraction thématique. Tout au long de la journée, les enfants découvrent le bateau des vikings (à ne pas visiter, si possible, juste après le repas car on s'y retrouve la tête en bas !), la grande roue, le téléphérique, les autos-tamponneuses, le « tagada », les montagnes russes et bien d'autre manèges encore. Tout en s'amusant à Cidad da Criança, on s'instruit également grâce au planétarium, aux activités en lien avec la canopée et le monde sous-marin, entre autres. Il est possible d'acheter des billets individuels pour chacune de ces attractions, mais il existe également un passeport qui regroupe la plupart d'entre elles et qui est au coût de 40 réals brésiliens. Il est possible de se restaurer sur place (repas complets ou simples collations) ce qui permet de passer toute la journée au parc pour en découvrir la multitude de trésors. Contrairement à d'autres parcs de ce type, Cidad da Criança est situé en plein coeur de la ville ce qui en facilite grandement l'accès.
Coordonnées
Adresse : 301, rue Tasman à Sao Bernardo do Campo
Téléphone : (11) 4330-6998
E-Mail : sav@cidadedacriancasbc.com.br
Site internet : http://www.cidadedacriancasbc.com.br/
Rappelons en introduction de cette brève présentation de la gastronomie locale, la proximité qui existe entre Sao Bernardo do Campo et Sao Paulo. Cette dernière étant fréquemment considérée comme « la capitale mondiale de la gastronomie », les gourmets peuvent se réjouir, car leur séjour sera assurément placé sous le signe de la bonne cuisine. Qui sont les vedettes de la gastronomie dans cette région du Brésil ? Le boeuf arrive largement au premier rang et c'est vraiment lui la star des tables brésiliennes. On peut le déguster selon diverses coupes lui apportant de subtiles variations de goût à découvrir tout au long du séjour. Une manière intéressante de découvrir cette viande est également la «churrascaria». Il s'agit d'un buffet de crudités, de fromage et de viande À VOLONTÉ ! En plus de la dégustation en tant que telle, l'expérience vaut aussi par le ballet que représentent les serveurs du restaurant apportant chaque morceau de viande aux différentes tables sur des broches. Pour des repas un peu moins copieux mais tout aussi délicieux, on peut se diriger vers les multiples « lanchonetes » de la ville.
Plusieurs lieux sont à retenir lorsqu'on séjourne quelques jours ou quelques semaines à Sao Bernardo do Campo, ville dans laquelle il se passe toujours quelque chose sur le plan culturel. Pour les amateurs d'arts graphiques et visuels, La Pinacoteca située au 105 de la rue Kara est un incontournable. Des expositions de collectifs d'artistes ou des événements dédiés à un seul d'entre eux s'y succèdent tout au long de l'année. Il faut y retourner souvent car les nouvelles acquisitions sont nombreuses et fréquentes ! Autre lieu culturel majeur de Sao Bernardo do Campo, la Câmara de Cultura Antonino Assumpçao qui se trouve sur la rue du Maréchal Deodoro. Des présentations d'ordre patrimonial s'y déroulent ainsi que des expositions photographiques. Autre lieu encore à visiter absolument, la Biblioteca Publica Municipal Monteiro Lobato qui pour sa part occupe le bâtiment sis au 1415 de la rue Jurubatuba. Les expositions y sont très variées. Il peut s'agir d'art naïf comme, à d'autres moments, de travaux appartenant à l'hyperréalisme. Ces trois lieux permettent de concocter un programme culturel des plus intéressants lors d'un séjour à Sao Bernardo do Campo. Bonnes visites à toutes et à tous !
Si l'envie d'une virée shopping vous prend lors d'un séjour à Sao Bernardo do Campo, ne vous inquiétez pas, vous aurez de quoi combler absolument tous vos désirs. Vous pourriez commencer, par exemple, en arpentant en tous sens (attention toutefois, la rue n'est pas piétonne !) la rue du Maréchal Deodoro. Située au centre-ville, cette artère est incontestablement la plus pourvue en commerces et boutiques de toutes sortes de la ville. Un véritable paradis pour fashionista ! Si malgré tout, vous n'avez pas trouvé votre bonheur, dirigez-vous sans tarder vers le Shopping Metropole. Il se trouve sur la place Samuel Sabatini.
Même sans être totalement bilingue, on comprend aisément qu'il s'agit ici du « Chemin de la mer ». Cette route qui relie Sao Paulo à la mer en passant par Sao Bernardo do Campo, Cubatao et Santos vaut avant toute autre chose pour sa valeur patrimoniale et historique. Certaines sections de ladite route sont d'ailleurs interdites aux véhicules particuliers et seuls s'y déplacent des minibus de la Fondation du Patrimoine de Sao Paulo. L'histoire de cette voie est fascinante et il est très agréable de la découvrir à pied. À ne surtout pas manquer au kilomètre 46, le belvédère circulaire !
Vera Cruz est le nom d'une très importante société de production cinématographique (la plus importante de tous les temps au Brésil selon l'avis de nombreux experts) qui fut créée à Sao Bernardo do Campo en 1949. Une quarantaine de long-métrages y ont été produits parmi lesquels « O Cangaceiro » qui fut à l'époque (1953) primé lors du prestigieux Festival de Cannes en France. En passant dans la rue à proximité de l'emplacement des studios, une pancarte gigantesque présente des images des films tournés ici. Les cinéphiles ne manqueront pas de s'amuser à identifier chacune des oeuvres qui y figurent.
Sao Paulo, bien que n'étant pas la capitale du Brésil, titre revenant à la ville de Brasilia, en est cependant la ville la plus peuplée et la capitale économique. On peut y visiter de multiples attraits parmi lesquels se trouvent le musée du Ipiranga, la cathédrale de la Sé, et le Mémorial da America Latina. Il est aussi très intéressant de découvrir les multiples « Pixaçaos » qui ornent la ville. Il s'agit de graffitis très particuliers qui font appel à un graphisme spécifique et dont la réalisation répond à diverses contraintes. C'est à voir !
Comment y aller ?
En avion
L'aéroport le plus proche de Sao Bernardo do Campo est celui de Sao Paulo appelé Guarulhos et situé à quarante-trois kilomètres de la destination finale.
Site internet de l'aéroport de Sao Paulo : http://www.gru.com.br/en-us/
En voiture
Il est vivement recommandé (mais pas obligatoire) de posséder un permis international pour conduire une voiture au Brésil.
En train
Le transport ferroviaire est presque inexistant au Brésil concernant les voyageurs. Seuls les trains de marchandises circulent régulièrement.
En bus
Les bus sont très nombreux et fréquents. Ils constituent, de l'avis de beaucoup de voyageurs, la meilleure option de transport au Brésil. Le moyen le plus simple de planifier un voyage en autobus est assurément de consulter le site internet Busca Onibus qui permet de se connecter directement avec la compagnie desservant spécifiquement un trajet à une date et à un horaire précis. Il est bon de savoir que les autobus au Brésil sont de trois types. Ceux appelés « Leito » sont les plus confortables. La classe intermédiaire est appelée « executivo » et la catégorie la moins dispendieuse est dite « conventional ».
Site internet Busca Onibus : http://www.buscaonibus.com.br/
Bon voyage !
Présentation
Sao Bernardo do Campo est une ville qui se trouve dans l'État de Sao Paulo dans le sud-est du Brésil. La présence de très nombreuses compagnies automobiles sur son territoire lui vaut souvent le surnom de « capitale de l'automobile ». Mais, le véritable nom de la ville fait référence à Saint Bernard de Clairvaux qui est le saint patron de Sao Bernardo do Campo. Ses presque 800 000 habitants parlent tous le portugais et vivent à GMT - 3 (et GMT - 2 en été). Sao Bernardo do Campo possède un climat de type subtropical humide avec un pourcentage d'humidité qui est en moyenne de 70% et des températures qui se situent autour de 25 degrés Celsius tout au long de l'année. La monnaie que les voyageurs doivent utiliser lors d'un séjour à Sao Bernardo do Campo est le réal brésilien dont trois unités équivalent environ à un euro.
La ville de São Bernardo do Campo appartient à la région Sudeste et à l'état São Paulo.
La ville de São Bernardo do Campo s'étend sur 407,1 km² et compte 765 203 habitants (recensement de 2010) pour une densité de 1 879,64 habitants par km². L'altitude moyenne est de 762 m.
Le maire de la ville de São Bernardo do Campo est actuellement Luiz Marinho.
Le nom anglais de la ville est São Bernardo do Campo.
Le surnom de la ville est "The Automobile Capital" et la devise de São Bernardo do Campo est "Pavlistarvm Terra Mater". Le site Internet de São Bernardo do Campo est http://www.saobernardo.sp.gov.br
Points ou centres d'intérêts
La ville de Sao Bernardo do Campo comporte de très nombreux parcs. Nous présentons ici quatre d'entre eux qui sont les plus populaires. Le premier s'appelle Parque Cidade Raphael Lazzuri et il se trouve à l'angle des avenues Kennedy et Sao Paulo. Ce parc est très polyvalent. Certains y viennent pour admirer tout simplement la beauté des lieux, la nature, les plans d'eau, les fontaines. D'autres y trouvent un splendide terrain pour leurs activités sportives telles que le jogging ou la randonnée. Les familles, pour leur part, viennent ici profiter des aires de jeux pour les enfants dont, précision importante, l'une d'entre elles est spécifiquement aménagée pour les enfants présentant des handicaps physiques. Deuxième parc à visiter absolument à Sao Bernardo do Campo, le Parque Engenheiro Salvador Arena qui a la particularité de posséder un magnifique aquarium d'eau douce. Admirablement bien aménagé, ce lieu d'exposition de multiples espèces de poissons mesure 24 mètres de long et représente presque 400 mètres cube d'eau. Très axé sur le divertissement sportif avec des installations d'escalade et de skate-board, le Parque Cidade-Escola da Juventud est, comme son nom l'indique, destiné tout particulièrement à la jeunesse. Terminons en mentionnant le Parque Estoril à visiter également.
Pour les amateurs d'activités nautiques et aquatiques, le choix est vaste à Sao Bernardo do Campo. Un incontournable à ce chapitre est le Billings Reservoir situé au sud de la ville. Ce lieu convient tout aussi bien à ceux qui désirent s'adonner à une partie de pêche qu'à celles et ceux qui désirent pratiquer des sports nautiques. Pour les connaisseurs, sachez que les espèces pêchées ici sont principalement le tilapia, la carpe, le hoplias et l'astyanax. Si vous souhaitez seulement profiter du soleil et vous baigner, l'endroit est également une très bonne option pour cela puisqu'on y trouve aussi la Prainha de Riacho Grande (plage Paulista). Au Parque Estoril mentionné précédemment, il est possible de vivre une aventure inoubliable en montant à bord d'un bateau à aubes. Cette excursion enchante aussi bien les petits que les grands ! C'est dans ce même parc qu'il faut se trouver au moment du coucher du soleil. N'oubliez surtout pas votre appareil-photo, ce que vous allez voir est absolument grandiose ! Les reflets du soleil couchant sur l'eau sont un pur enchantement. Certains visiteurs y retournent chaque soir durant leur séjour à Sao Bernardo do Campo tellement cette vision est magnifique.
Cidad da Criança est un parc d'attraction thématique. Tout au long de la journée, les enfants découvrent le bateau des vikings (à ne pas visiter, si possible, juste après le repas car on s'y retrouve la tête en bas !), la grande roue, le téléphérique, les autos-tamponneuses, le « tagada », les montagnes russes et bien d'autre manèges encore. Tout en s'amusant à Cidad da Criança, on s'instruit également grâce au planétarium, aux activités en lien avec la canopée et le monde sous-marin, entre autres. Il est possible d'acheter des billets individuels pour chacune de ces attractions, mais il existe également un passeport qui regroupe la plupart d'entre elles et qui est au coût de 40 réals brésiliens. Il est possible de se restaurer sur place (repas complets ou simples collations) ce qui permet de passer toute la journée au parc pour en découvrir la multitude de trésors. Contrairement à d'autres parcs de ce type, Cidad da Criança est situé en plein coeur de la ville ce qui en facilite grandement l'accès.
Coordonnées
Adresse : 301, rue Tasman à Sao Bernardo do Campo
Téléphone : (11) 4330-6998
E-Mail : sav@cidadedacriancasbc.com.br
Site internet : http://www.cidadedacriancasbc.com.br/
Rappelons en introduction de cette brève présentation de la gastronomie locale, la proximité qui existe entre Sao Bernardo do Campo et Sao Paulo. Cette dernière étant fréquemment considérée comme « la capitale mondiale de la gastronomie », les gourmets peuvent se réjouir, car leur séjour sera assurément placé sous le signe de la bonne cuisine. Qui sont les vedettes de la gastronomie dans cette région du Brésil ? Le boeuf arrive largement au premier rang et c'est vraiment lui la star des tables brésiliennes. On peut le déguster selon diverses coupes lui apportant de subtiles variations de goût à découvrir tout au long du séjour. Une manière intéressante de découvrir cette viande est également la «churrascaria». Il s'agit d'un buffet de crudités, de fromage et de viande À VOLONTÉ ! En plus de la dégustation en tant que telle, l'expérience vaut aussi par le ballet que représentent les serveurs du restaurant apportant chaque morceau de viande aux différentes tables sur des broches. Pour des repas un peu moins copieux mais tout aussi délicieux, on peut se diriger vers les multiples « lanchonetes » de la ville.
Plusieurs lieux sont à retenir lorsqu'on séjourne quelques jours ou quelques semaines à Sao Bernardo do Campo, ville dans laquelle il se passe toujours quelque chose sur le plan culturel. Pour les amateurs d'arts graphiques et visuels, La Pinacoteca située au 105 de la rue Kara est un incontournable. Des expositions de collectifs d'artistes ou des événements dédiés à un seul d'entre eux s'y succèdent tout au long de l'année. Il faut y retourner souvent car les nouvelles acquisitions sont nombreuses et fréquentes ! Autre lieu culturel majeur de Sao Bernardo do Campo, la Câmara de Cultura Antonino Assumpçao qui se trouve sur la rue du Maréchal Deodoro. Des présentations d'ordre patrimonial s'y déroulent ainsi que des expositions photographiques. Autre lieu encore à visiter absolument, la Biblioteca Publica Municipal Monteiro Lobato qui pour sa part occupe le bâtiment sis au 1415 de la rue Jurubatuba. Les expositions y sont très variées. Il peut s'agir d'art naïf comme, à d'autres moments, de travaux appartenant à l'hyperréalisme. Ces trois lieux permettent de concocter un programme culturel des plus intéressants lors d'un séjour à Sao Bernardo do Campo. Bonnes visites à toutes et à tous !
Si l'envie d'une virée shopping vous prend lors d'un séjour à Sao Bernardo do Campo, ne vous inquiétez pas, vous aurez de quoi combler absolument tous vos désirs. Vous pourriez commencer, par exemple, en arpentant en tous sens (attention toutefois, la rue n'est pas piétonne !) la rue du Maréchal Deodoro. Située au centre-ville, cette artère est incontestablement la plus pourvue en commerces et boutiques de toutes sortes de la ville. Un véritable paradis pour fashionista ! Si malgré tout, vous n'avez pas trouvé votre bonheur, dirigez-vous sans tarder vers le Shopping Metropole. Il se trouve sur la place Samuel Sabatini.
Même sans être totalement bilingue, on comprend aisément qu'il s'agit ici du « Chemin de la mer ». Cette route qui relie Sao Paulo à la mer en passant par Sao Bernardo do Campo, Cubatao et Santos vaut avant toute autre chose pour sa valeur patrimoniale et historique. Certaines sections de ladite route sont d'ailleurs interdites aux véhicules particuliers et seuls s'y déplacent des minibus de la Fondation du Patrimoine de Sao Paulo. L'histoire de cette voie est fascinante et il est très agréable de la découvrir à pied. À ne surtout pas manquer au kilomètre 46, le belvédère circulaire !
Vera Cruz est le nom d'une très importante société de production cinématographique (la plus importante de tous les temps au Brésil selon l'avis de nombreux experts) qui fut créée à Sao Bernardo do Campo en 1949. Une quarantaine de long-métrages y ont été produits parmi lesquels « O Cangaceiro » qui fut à l'époque (1953) primé lors du prestigieux Festival de Cannes en France. En passant dans la rue à proximité de l'emplacement des studios, une pancarte gigantesque présente des images des films tournés ici. Les cinéphiles ne manqueront pas de s'amuser à identifier chacune des oeuvres qui y figurent.
Sao Paulo, bien que n'étant pas la capitale du Brésil, titre revenant à la ville de Brasilia, en est cependant la ville la plus peuplée et la capitale économique. On peut y visiter de multiples attraits parmi lesquels se trouvent le musée du Ipiranga, la cathédrale de la Sé, et le Mémorial da America Latina. Il est aussi très intéressant de découvrir les multiples « Pixaçaos » qui ornent la ville. Il s'agit de graffitis très particuliers qui font appel à un graphisme spécifique et dont la réalisation répond à diverses contraintes. C'est à voir !
Comment y aller ?
En avion
L'aéroport le plus proche de Sao Bernardo do Campo est celui de Sao Paulo appelé Guarulhos et situé à quarante-trois kilomètres de la destination finale.
Site internet de l'aéroport de Sao Paulo : http://www.gru.com.br/en-us/
En voiture
Il est vivement recommandé (mais pas obligatoire) de posséder un permis international pour conduire une voiture au Brésil.
En train
Le transport ferroviaire est presque inexistant au Brésil concernant les voyageurs. Seuls les trains de marchandises circulent régulièrement.
En bus
Les bus sont très nombreux et fréquents. Ils constituent, de l'avis de beaucoup de voyageurs, la meilleure option de transport au Brésil. Le moyen le plus simple de planifier un voyage en autobus est assurément de consulter le site internet Busca Onibus qui permet de se connecter directement avec la compagnie desservant spécifiquement un trajet à une date et à un horaire précis. Il est bon de savoir que les autobus au Brésil sont de trois types. Ceux appelés « Leito » sont les plus confortables. La classe intermédiaire est appelée « executivo » et la catégorie la moins dispendieuse est dite « conventional ».
Site internet Busca Onibus : http://www.buscaonibus.com.br/
Bon voyage !