Présentation
Sank Johann im Pongau est un petit village alpin (Alpendorf) au coeur de l'Autriche. St Johann est le chef lieu de la région, la ville principale du Salzburg Sportwelt et le centre culturel de la région du district de Pongau. La ville est particulièrement réputée pour sa station de ski et son complexe vacancier de manière plus générale, regroupés dans ce qui est appelé l'Alpendorf. Elle possède une position avantageuse, entourée de plusieurs sites touristiques naturels ou culturelles, la plupart se situant sur des circuits bien indiqués et facilement accessibles. Sankt Johann im Pongau compte environ 11 000 résidents.
La ville de St. Johann im Pongau appartient à l'état Salzburg et au district St. Johann im Pongau.
Points ou centres d'intérêts
Située à 800 mètres d'altitude et à 3 kilomètres seulement du centre-ville, la station de l'Alpendorf est le principal atout de St. Johann im Pongau. Elle donne accès aux skieur au formidable terrain de jeu que constitue la région d'Amadé, offrant toutes les conditions idéales tant aux confirmés qu'aux débutants. Il y en a pour tous les goûts : des descentes aux virages lents et doux pour les moins avertis, aux pentes vertigineuses pour les plus expérimentés, et même la possibilité de se lancer dans du hors-piste pour les plus aventureux. Les snowboarders ne sont pas en reste, puisque le complexe est également équipé pour les accueillir, plus particulièrement à l'Absolutepark, au Betterpark Alpendorf et à l'Eben Snowpark. Pour finir la journée en se détendant et en s'amusant, rendez-vous sur l'une des nombreuses pistes de luge. Au total, en prenant en compte l'ensemble de la région d'Amadé, les visiteurs ont accès à 25 stations réputées (dont St. Johann), 360 pistes réparties sur 860 kilomètres et 270 télésièges, le tout avec un seul pass.
Un ticket pour un adulte donnant accès au complexe pendant 5 jours coûte environ 200 euros.
Les grottes de glace de Werfen constituent l'une des principales attractions touristiques de la région. Elles ne sont pas d'une simple complexe de grottes comme les autres : l'une d'elle, l'"Eisriesenwelt Werfen", est tout simplement la plus grande grotte de glace du monde. Pour y accéder, il faut emprunter un téléphérique qui possède la montée la plus raide de tout le pays : pendant la montée, vous aurez le loisir d'admirer les paysages qui s'étendent sous vos yeux (et vos pieds), comme ceux de la vallée du Salzach ou encore les sommets Hohen Tauern. Une fois arrivés à destination, vous aurez accès à plusieurs galeries, s'étendant sur un total de 42 kilomètres. Elles portent des noms à la hauteur de l'atmosphère fantastique qu'elles dégagent, tels que Labyrinthe des Démons ou Royaume des Diamants. Aucun risque de s'égarer dans ce dédale : des guides vous accompagnent tout au long de la visite. Le spectacle de la roche mêlée à la glace est merveilleux, et vous verrez des sculptures de glace ayant été sculptées il y a plus d'un siècle.
Naturellement, pour que ces sculptures aient survécu si longtemps, il faut que la température le permette : pensez donc à vous équiper en conséquence.
A un peu moins d'une heure de voiture au sud de Sankt Johann im Pongau se trouvent les mines de sel de Bad Dürnnberg. Ces mines sont particulièrement anciennes : elles sont été creusées par les Celtes, qui en extrayaient le sel il y a déjà 2500 ans. Ces mines sont donc les plus vieilles salines d'Europe. Depuis, l'histoire de la région a toujours été liée à celle du minéral, qui a fait sa richesse : l'autre nom du sel dans la région est d'ailleurs "l'or blanc". Ici, après avoir enfilé une combinaison de mineur, vous vous élancerez en berline sur les rails parcourant les nombreuses galeries, jusqu'au fond de la mine où un radeau vous attendra, après avoir dévalé un toboggan (que les mineurs empruntaient réellement pour se rendre sur leur lieu de travail). Il vous emmènera sur l'autre rive du lac souterrain, au son d'une musique fantastique, pendant que le guide vous racontera l'histoire de "l'homme conservé dans le sel". L'histoire des celtes est également abordée au cours de la visite, et la reconstitution d'un village celte peut être visitée.
Le site est ouvert de 8h30 à 18h.
Il serait dommage de passer par Sank Johann im Pongau et de ne pas en profiter pour aller passer une journée à Salzburg. Cette-dernière est la capitale du Land du même nom et la quatrième ville la plus peuplée d'Autriche. Son nom signifie littéralement "château de sel" référence à l'or blanc qui a fait pendant des siècles la richesse de la région. Peuplée d'environ 150 00 habitants, Salzburg est classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. Au coeur de la vieille ville, vous pourrez arpenter les rues pittoresques qui ont vu grandir Mozart jusqu'à l'âge de ses 19 ans, et même visiter sa maison, la Mozarts Geburtshaus. Les rues les plus jolies sont la Goldgasse, la Judengasse et la Getreidegasse, célèbre pour ses commerces arborant des enseignes en fer forgé doré. La ville compte différents musées aux thèmes variés : le Rupertinum expose des oeuvres modernes, tandis que le Le Red Bull Hangar 7, commandé par le PDG de la célèbre boisson énergisante, Dietrich Mateschitz, accueille non seulement des avions et des hélicoptères historiques, mais également des bolides et des voitures de course.
A proximité immédiate de Sank Johann im Pongau se trouve la Liechtensteinklamm. La gorge du Liechtenstein est un lieu incontournable pour tout vacancier digne de ce nom dans la région de Pongau. C'est l'une des plus belles, des plus longues et des plus profondes gorges de toutes les Alpes. Elle constitue une visite inoubliable pour de nombreuses raisons, parmi lesquelles ses chutes d'eau puissantes et impressionnantes, ses gigantesques murs couverts de mousse sur toute leur surface, et l'atmosphère féérique qui se dégage dans son ensemble tout le long de ses chemins. La promenade s'étend sur 1 kilomètres de sentiers, de passerelles de ponts et d'escaliers.
Vous pouvez vous y rendre tôt le matin ou en fin d'après-midi, afin d'admirer le magnifique spectacle de couleurs flamboyantes donné par les rayons du soleil se glissant dans les parois.
Les gorges sont généralement accessibles au public de fin mai à fin octobre, et de 8h à 18h (16h pour le dernier mois). L'entrée coûte 4,5 euros, avec des tarifs dégressifs pour les groupes et les jeunes. Elle est gratuite pour les enfants de moins de 5 ans, et les détenteurs d'une SalzburgerLand Card. Les chiens sont les bienvenus, et un parking est disponible.
Le Ghost Mountain Adventure Park constitue une sortie en famille idéale. Ses nombreuses attractions raviront les enfants, y compris ceux qui sommeillent chez les grands. Situé sur l'un des sommets de l'Alpendorf, il est possible de s'y rendre en Ghost Train, ou à pied - l'occasion d'une petite randonnée. Les enfants pourront partir à la recherche du nain qui ronfle et du serpent qui ondule à travers les toboggans, les nids d'oiseaux, la tour et le lac des fantômes, tout en se lançant à l'escalade d'un dragon, accompagnés de Ghosty et Spuki qui les emmèneront à la rencontre des esprit de l'air, de la terre, du feu et de l'eau.
Hormis le ski, de nombreuses possibilités s'offrent à ceux qui se sentent d'humeur sportive. De nombreux circuits de randonnée s'étendent tout autour de Sankt Johann im Pongau, permettant de s'échapper de l'agitation des pistes sur les traces des bergers, à travers les plaines de la région et le long de ses cours d'eau. En été, il est possible de monter directement en haut des sommets à l'aide de télésièges pour la commencer une fois en haut. Il est également possible de découvrir la région à vélo. D'autres options incluent de se rendre à la piscine ou au golf.
A une vingtaine de kilomètres de Sankt Johann im Pongau se trouve la ville de Mülbach. Hormis la possibilité d'y effectuer des randonnées ou des promenades à vélo, le village de Mülbach possède quelques attractions intéressantes, notamment le Musée de la Schlitte et des Métiers du bois. Situé rue de la gare, cet établissement témoigne des techniques ancestrales utilisées pour couper le bois, le débarder et le travailler. Le musée n'est ouvert qu'en juillet et en août, de 10h à 12 et de 14h à 18h. Il est possible d'effectuer des visites guidées.
Le village de Mülbach compte deux églises, l'une catholique et l'autre protestante. L'église protestante est la plus ancienne et son édification a été commencée en 1930. Dédiée à Saint Barthélémy, elle est construite sur les fondations d'une chapelle bien plus ancienne, elle-même édifiée sur les restes d'un lieu de culte dédié à ce même saint. Cette chapelle a accueilli les catholiques comme les protestants de 1727 à 1915, mais fut détruite durant la première guerre mondiale. Une église catholique a été construite après celle protestante, de style néo-baroque et dédiée à Saint Barthélémy également.
Comment y aller ?
Se rendre à Sankt Johann im Pongau
En avion
L'aéroport le plus proche de la ville est celui de Salzburg, à 60 kilomètres. Depuis Paris, il est possible de trouver des billets entre 100 et 200 euros, pour un vol d'une durée totale de 5 heures, avec une escale à Vienne.
En train
Il est également possible de se rendre à Sankt JOhann im Pongau en train, au départ de Paris, avec un changement à Stuttgart (durée totale : 8h30) ou Zürich (durée totale : 10h). D'autres arrêts peuvent être effectués à Munich (train de nuit), Saarbrücken ou Frankfort.
En voiture
Depuis Paris, il faut compter environ 9 heures de route. Il faudra passer par Strasbourg et Munich avant de contourner Salzbourg et d'emprunter l'A10 puis la B311 à l'échangeur 47-Knoten Pongau. Il faut ensuite se diriger vers la B163, et suivre les indications.
S'y déplacer
En voiture
Etant donné le grand nombre d'attractions touristiques et culturelles de la région, la meilleure solution pour en profiter au maximum reste de louer une voiture qui vous donner accès aux différents lieux les plus éloignés, notamment Salzburg, à 40 minutes au nord de la ville.
En vélo
Un guide des 20 meilleurs itinéraires de la région à parcourir en vélo est disponible à l'office de tourisme pour 9,50 euros, et des visites guidées cyclistes sont proposées par différents hôtels.
Présentation
Sank Johann im Pongau est un petit village alpin (Alpendorf) au coeur de l'Autriche. St Johann est le chef lieu de la région, la ville principale du Salzburg Sportwelt et le centre culturel de la région du district de Pongau. La ville est particulièrement réputée pour sa station de ski et son complexe vacancier de manière plus générale, regroupés dans ce qui est appelé l'Alpendorf. Elle possède une position avantageuse, entourée de plusieurs sites touristiques naturels ou culturelles, la plupart se situant sur des circuits bien indiqués et facilement accessibles. Sankt Johann im Pongau compte environ 11 000 résidents.
La ville de St. Johann im Pongau appartient à l'état Salzburg et au district St. Johann im Pongau.
Points ou centres d'intérêts
Située à 800 mètres d'altitude et à 3 kilomètres seulement du centre-ville, la station de l'Alpendorf est le principal atout de St. Johann im Pongau. Elle donne accès aux skieur au formidable terrain de jeu que constitue la région d'Amadé, offrant toutes les conditions idéales tant aux confirmés qu'aux débutants. Il y en a pour tous les goûts : des descentes aux virages lents et doux pour les moins avertis, aux pentes vertigineuses pour les plus expérimentés, et même la possibilité de se lancer dans du hors-piste pour les plus aventureux. Les snowboarders ne sont pas en reste, puisque le complexe est également équipé pour les accueillir, plus particulièrement à l'Absolutepark, au Betterpark Alpendorf et à l'Eben Snowpark. Pour finir la journée en se détendant et en s'amusant, rendez-vous sur l'une des nombreuses pistes de luge. Au total, en prenant en compte l'ensemble de la région d'Amadé, les visiteurs ont accès à 25 stations réputées (dont St. Johann), 360 pistes réparties sur 860 kilomètres et 270 télésièges, le tout avec un seul pass.
Un ticket pour un adulte donnant accès au complexe pendant 5 jours coûte environ 200 euros.
Les grottes de glace de Werfen constituent l'une des principales attractions touristiques de la région. Elles ne sont pas d'une simple complexe de grottes comme les autres : l'une d'elle, l'"Eisriesenwelt Werfen", est tout simplement la plus grande grotte de glace du monde. Pour y accéder, il faut emprunter un téléphérique qui possède la montée la plus raide de tout le pays : pendant la montée, vous aurez le loisir d'admirer les paysages qui s'étendent sous vos yeux (et vos pieds), comme ceux de la vallée du Salzach ou encore les sommets Hohen Tauern. Une fois arrivés à destination, vous aurez accès à plusieurs galeries, s'étendant sur un total de 42 kilomètres. Elles portent des noms à la hauteur de l'atmosphère fantastique qu'elles dégagent, tels que Labyrinthe des Démons ou Royaume des Diamants. Aucun risque de s'égarer dans ce dédale : des guides vous accompagnent tout au long de la visite. Le spectacle de la roche mêlée à la glace est merveilleux, et vous verrez des sculptures de glace ayant été sculptées il y a plus d'un siècle.
Naturellement, pour que ces sculptures aient survécu si longtemps, il faut que la température le permette : pensez donc à vous équiper en conséquence.
A un peu moins d'une heure de voiture au sud de Sankt Johann im Pongau se trouvent les mines de sel de Bad Dürnnberg. Ces mines sont particulièrement anciennes : elles sont été creusées par les Celtes, qui en extrayaient le sel il y a déjà 2500 ans. Ces mines sont donc les plus vieilles salines d'Europe. Depuis, l'histoire de la région a toujours été liée à celle du minéral, qui a fait sa richesse : l'autre nom du sel dans la région est d'ailleurs "l'or blanc". Ici, après avoir enfilé une combinaison de mineur, vous vous élancerez en berline sur les rails parcourant les nombreuses galeries, jusqu'au fond de la mine où un radeau vous attendra, après avoir dévalé un toboggan (que les mineurs empruntaient réellement pour se rendre sur leur lieu de travail). Il vous emmènera sur l'autre rive du lac souterrain, au son d'une musique fantastique, pendant que le guide vous racontera l'histoire de "l'homme conservé dans le sel". L'histoire des celtes est également abordée au cours de la visite, et la reconstitution d'un village celte peut être visitée.
Le site est ouvert de 8h30 à 18h.
Il serait dommage de passer par Sank Johann im Pongau et de ne pas en profiter pour aller passer une journée à Salzburg. Cette-dernière est la capitale du Land du même nom et la quatrième ville la plus peuplée d'Autriche. Son nom signifie littéralement "château de sel" référence à l'or blanc qui a fait pendant des siècles la richesse de la région. Peuplée d'environ 150 00 habitants, Salzburg est classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. Au coeur de la vieille ville, vous pourrez arpenter les rues pittoresques qui ont vu grandir Mozart jusqu'à l'âge de ses 19 ans, et même visiter sa maison, la Mozarts Geburtshaus. Les rues les plus jolies sont la Goldgasse, la Judengasse et la Getreidegasse, célèbre pour ses commerces arborant des enseignes en fer forgé doré. La ville compte différents musées aux thèmes variés : le Rupertinum expose des oeuvres modernes, tandis que le Le Red Bull Hangar 7, commandé par le PDG de la célèbre boisson énergisante, Dietrich Mateschitz, accueille non seulement des avions et des hélicoptères historiques, mais également des bolides et des voitures de course.
A proximité immédiate de Sank Johann im Pongau se trouve la Liechtensteinklamm. La gorge du Liechtenstein est un lieu incontournable pour tout vacancier digne de ce nom dans la région de Pongau. C'est l'une des plus belles, des plus longues et des plus profondes gorges de toutes les Alpes. Elle constitue une visite inoubliable pour de nombreuses raisons, parmi lesquelles ses chutes d'eau puissantes et impressionnantes, ses gigantesques murs couverts de mousse sur toute leur surface, et l'atmosphère féérique qui se dégage dans son ensemble tout le long de ses chemins. La promenade s'étend sur 1 kilomètres de sentiers, de passerelles de ponts et d'escaliers.
Vous pouvez vous y rendre tôt le matin ou en fin d'après-midi, afin d'admirer le magnifique spectacle de couleurs flamboyantes donné par les rayons du soleil se glissant dans les parois.
Les gorges sont généralement accessibles au public de fin mai à fin octobre, et de 8h à 18h (16h pour le dernier mois). L'entrée coûte 4,5 euros, avec des tarifs dégressifs pour les groupes et les jeunes. Elle est gratuite pour les enfants de moins de 5 ans, et les détenteurs d'une SalzburgerLand Card. Les chiens sont les bienvenus, et un parking est disponible.
Le Ghost Mountain Adventure Park constitue une sortie en famille idéale. Ses nombreuses attractions raviront les enfants, y compris ceux qui sommeillent chez les grands. Situé sur l'un des sommets de l'Alpendorf, il est possible de s'y rendre en Ghost Train, ou à pied - l'occasion d'une petite randonnée. Les enfants pourront partir à la recherche du nain qui ronfle et du serpent qui ondule à travers les toboggans, les nids d'oiseaux, la tour et le lac des fantômes, tout en se lançant à l'escalade d'un dragon, accompagnés de Ghosty et Spuki qui les emmèneront à la rencontre des esprit de l'air, de la terre, du feu et de l'eau.
Hormis le ski, de nombreuses possibilités s'offrent à ceux qui se sentent d'humeur sportive. De nombreux circuits de randonnée s'étendent tout autour de Sankt Johann im Pongau, permettant de s'échapper de l'agitation des pistes sur les traces des bergers, à travers les plaines de la région et le long de ses cours d'eau. En été, il est possible de monter directement en haut des sommets à l'aide de télésièges pour la commencer une fois en haut. Il est également possible de découvrir la région à vélo. D'autres options incluent de se rendre à la piscine ou au golf.
A une vingtaine de kilomètres de Sankt Johann im Pongau se trouve la ville de Mülbach. Hormis la possibilité d'y effectuer des randonnées ou des promenades à vélo, le village de Mülbach possède quelques attractions intéressantes, notamment le Musée de la Schlitte et des Métiers du bois. Situé rue de la gare, cet établissement témoigne des techniques ancestrales utilisées pour couper le bois, le débarder et le travailler. Le musée n'est ouvert qu'en juillet et en août, de 10h à 12 et de 14h à 18h. Il est possible d'effectuer des visites guidées.
Le village de Mülbach compte deux églises, l'une catholique et l'autre protestante. L'église protestante est la plus ancienne et son édification a été commencée en 1930. Dédiée à Saint Barthélémy, elle est construite sur les fondations d'une chapelle bien plus ancienne, elle-même édifiée sur les restes d'un lieu de culte dédié à ce même saint. Cette chapelle a accueilli les catholiques comme les protestants de 1727 à 1915, mais fut détruite durant la première guerre mondiale. Une église catholique a été construite après celle protestante, de style néo-baroque et dédiée à Saint Barthélémy également.
Comment y aller ?
Se rendre à Sankt Johann im Pongau
En avion
L'aéroport le plus proche de la ville est celui de Salzburg, à 60 kilomètres. Depuis Paris, il est possible de trouver des billets entre 100 et 200 euros, pour un vol d'une durée totale de 5 heures, avec une escale à Vienne.
En train
Il est également possible de se rendre à Sankt JOhann im Pongau en train, au départ de Paris, avec un changement à Stuttgart (durée totale : 8h30) ou Zürich (durée totale : 10h). D'autres arrêts peuvent être effectués à Munich (train de nuit), Saarbrücken ou Frankfort.
En voiture
Depuis Paris, il faut compter environ 9 heures de route. Il faudra passer par Strasbourg et Munich avant de contourner Salzbourg et d'emprunter l'A10 puis la B311 à l'échangeur 47-Knoten Pongau. Il faut ensuite se diriger vers la B163, et suivre les indications.
S'y déplacer
En voiture
Etant donné le grand nombre d'attractions touristiques et culturelles de la région, la meilleure solution pour en profiter au maximum reste de louer une voiture qui vous donner accès aux différents lieux les plus éloignés, notamment Salzburg, à 40 minutes au nord de la ville.
En vélo
Un guide des 20 meilleurs itinéraires de la région à parcourir en vélo est disponible à l'office de tourisme pour 9,50 euros, et des visites guidées cyclistes sont proposées par différents hôtels.