Présentation
Rostock se trouve sur la côte baltique de l’Allemagne, ou le cri des mouettes résonnent sur les jolies maisons du port. Autrefois membre important de la Ligue hanséatique, l’histoire vieille de 800 ans de Rostock a laissé en héritage à la ville une magnifique architecture, des rues médiévales et un charme balnéaire. Elle accueille d’ailleurs l’un des plus importants évènements de yachting, le Hanse Sail. Fruits de mer, habitants décontractés et de nombreux évènements traditionnels feront de votre séjour à Rostock un moment de détente des plus agréables. Les autochtones parlent allemand mais maîtrisent aussi très bien l’anglais. La monnaie est l’euro et la ville se trouve sur le fuseau horaire de l’Europe centrale.
La ville de Rostock appartient à l'état Mecklenburg-Vorpommern et au district Rostock.
La ville de Rostock s'étend sur 180,99 km² et compte 201 096 habitants (recensement de 2008) pour une densité de 1 111,09 habitants par km². L'altitude moyenne est de 13 m.
Le bourgemestre de la ville de Rostock est actuellement Roland Methling.
La langue officiel de la ville est Idioma alemán. Le nom français de la ville est Rostock.
Le site Internet de Rostock est http://www.rostock.de
Points ou centres d'intérêts
Venez vous détendre sur le très beau port de Rostock ou les locaux aiment se retrouver alors que le soleil se couche sur l’océan et que les mouettes volent dans les airs. Bien que Rostock ne soit plus remplie de marins, le front de mer reste un lieu très beau et actif où se détendre. Observez les navires aller et venir, profitez de la brise marine et explorez le vieux quartier où les bâtiments hanséatiques en brique rouge abritent aujourd’hui des bars et des restaurants branchés proposant de nombreuses spécialités étrangères (cuisine espagnole, grecque, chinoise ou encore italienne). À l’IGA Park, vous découvrirez le Musée de la Construction Navale et de la Marine, située dans un ancien porte-containeur absolument gigantesque. Visitez les quartiers privés, de pont, le mess et l’hôpital de bord ou bien encore la salle des machines et découvrez la grande tradition de construction navale de la mer Baltique. En saison, prenez le chemin des quais où les pêcheurs vendent le hareng directement au pied du bateau à leur arrivée ou bien observez les groupes de jeunes qui s’y rejoignent pour jouer au kubb (un mélange de bowling et de lancer de fer à cheval très apprécié des autochtones).
Si l’idée que vous vous faites d’une journée en bord de mer implique sable et surf alors la plage de Warnemünde longue de 3 kilomètres devrait fortement vous plaire. Cette plage de sable blanc est la plus large plage allemande de la côte Baltique et l’une des meilleures zones de navigation du pays. Plongée, kite surf et windsurf y sont à votre disposition et la plage accueille même, en été, de nombreuses compétitions attirant les badauds en masse. Que ceux qui souhaitent une journée de tranquillité ne se tracassent pas, Warnemünde propose aussi des activités plus calmes telles que la nage et les bains de soleil, la recherche d’objets sur la plage, et l’observation des couchers de soleil. Autrefois simple village de pêcheurs, Warnemünde est aujourd’hui le lieu de villégiature préféré des résidents de Rostock et le quartier de l’Old Channel est plein, de pubs, bars et restaurants où vous pourrez déguster de délicieux poissons et fruits de mer à l’ombre d’une terrasse, grâce à la prospère industrie de la pêche et des traditions gastronomiques fabuleuses. Visitez les alentours du phare du XIXème siècle et visitez le Teapot, l’un des bâtiments préférés de Warnemünde qui abrite un restaurant et une boulangerie.
Remontez le temps jusqu’à la Guerre Froide, alors que Rostock était en plein cœur de la RDA, l’état communiste créé en avril 1946 lorsque Staline a pris le contrôle de l’Allemagne de l’Est. Lieu industriel fantomatique, la construction du Bunker 302 s’est achevée en 1986 et devait servir de refuge et de centre de commandement en cas de guerre nucléaire. En 1992, déjà dans un état de délabrement conséquent, il s’est trouvé inondé puis a été oublié alors que l’Allemagne de l’Est s’effondrait. Mais son histoire n’en était pas finie pour autant. En 2006, la structure a été entièrement drainée et restaurée. Le Bunker 302 est aujourd’hui devenu un musée et un mémorial à la course aux armes nucléaires. Les visites guidées durent environ 1h15 et vous pouvez alors visiter ce sombre monde sous-terrain et imaginer à quoi ressemblait la vie dans un lieu si exigu, froid et humide ; le bruit des officiers donnant des ordres et le bruit des machines, la terreur et la claustrophobie, ce sentiment d’attente menaçante de la fin du monde. Profitez d’une simulation des dernières minutes d’une bataille nucléaire avant de retourner à la surface de la terre. Ouvert tous les jours de 10h30 à 18h.
Adresse : 302 Bunkerbetriebsgesellschaft mbH, Eichenthaler Weg 7.
L’Hanse Sail est l’un des plus grands festivals maritimes en Europe. Il attire chaque année environ 250 bateaux de toutes sortes et de toutes tailles ainsi qu’un million de visiteurs pendant la seconde semaine d’août. Des goélettes aux yachts anciens, aux reconstitutions de navires historiques, aux sloops, aux bateaux de croisière ultra modernes et aux ferries, une incroyable variété de navires du monde entier participent à cet évènement. Mais l’Hanse Sail n’est seulement célébré à Rostock, il fait partie d’un festival de nautisme célébré dans toute la mer Baltique à la même période. Profitez des superbes parades maritimes puis éloignez-vous des bateaux pour assister à une fête médiévale aux nombreuses mises en scènes (musique, attractions de fête foraine telles que la grande roue, feux d’artifices illuminant le ciel au-dessus des maisons à pignon du port…). Vous pouvez aussi visiter certains bateaux ou voler en hydravion ou en hélicoptère. L’Hanse Sail est un symbole d’amitié internationale, d’autant plus qu’il a eu lieu pour la première fois en 1991 lorsque la réunification allemande a permis l’ouverture des frontières maritimes pour la première fois en plusieurs décennies. Rendez-vous sur le site bilingue pour plus d’informations : http://www.hansesail.com/.
Cette abbaye en très bon état de conservation située à Rostock a été fondée par des religieuses cisterciennes sur l’ordre de la reine Margaret du Danemark en 1270, en signe de reconnaissance envers Dieu car elle avait survécu à un terrible orage en mer. Le temps passant, l’abbaye est devenue très riche, non seulement grâce à la reine elle-même mais aussi de par ses biens fonciers à Rostock et dans le reste de Mecklembourg, ce qui a attiré des sœurs issues de certaines des familles les plus riches de Rostock. L’abbaye est en fait devenue si populaire que des restrictions du nombre d’entrée ont dû être mises en place au XIVème siècle. Malheureusement, la Réforme et la guerre de Trente Ans ont eu des conséquences négatives sur l’abbaye et malgré les efforts mis en place au XIXème siècle pour la redynamiser, l’abbaye a finalement fermé ses portes en 1920. Les religieuses présentes à l’époque ont tout de même été autorisées à rester et la dernière d’entre elles est décédée en 1981. L’abbaye abrite aujourd’hui le Musée d’Histoire Culturelle de Rostock ainsi que l’University Church. Lu musée possède des collections impressionnantes d’art danois du XVIème au XIXème siècle et propose également une exposition intéressante quant à l’effet du national-socialisme sur la vie culturelle en Allemagne. Plus d’informations sur : http://www.kulturhistorisches-museum-rostock.de/en/museum.html.
Autrefois sublime résidence des grands-ducs de Mecklembourg-Schwerin, le château de Schwerin se dresse sur une île du principal lac de la ville et sert aujourd’hui de siège au Parlement d’Etat du Mecklembourg-Vorpommern. Appelé « Neuschwanstein de l’Allemagne du Nord » en raison de son apparence romantique digne d’un conte de fées, il a été construit entre 1845 et 1857 même si des preuves attestent qu’une forteresse slave existait d’ores-et-déjà en l’an 973. Plus d’informations sur : http://www.schwerin.com/en/attractions/palace/palace_museum/index.html.
L’Allemagne du Nord est connue pour être le territoire le plus intact du pays et le parc national du lagon de Poméranie occidentale, situé à environ une heure au nord de Rostock, est le lieu idéal pour venir découvrir la nature allemande. S’agissant du plus grand parc de l’état, il se trouve sur le littoral de la mer Baltique et comprend des îles, des péninsules et des lagons marécageux. D’une superficie de 805km², il héberge des milliers de grues et d’oies et constitue le plus important habitat marin du monde. Un ciel superbe et des cris d’oiseaux attendent les visiteurs.
Venez visiter Wismar, un autre port et ville de la Ligue hanséatique, listée au patrimoine mondial de l’UNESCO en raison de son rôle majeur de centre de commerce aux XIVème et XVème siècles ainsi que son rôle dans le développement du gothique de brique, un style architectural typique de cette période ayant vu le jour dans la région baltique. Ne manquez pas l’énorme place du marché, l’une des plus grandes du pays, avec sa superbe fontaine datant de 1602. La ville possède également de nombreuses églises en brique dont certaines ont survécu aux ravages de la Seconde Guerre mondiale et au gouvernement communiste de l’Allemagne de l’Est
Fondée en 1793, Heiligendamm est la plus ancienne station thermal balnéaire du continent européen et regorge de demeures splendides et de bâtiments thermaux rendant hommage à son passé de destination luxueuse pour les Européens fortunés. Connu pour être le « Perle Blanche » du fait de la blancheur immaculée de ces bâtisses à l’allure classique, la ville bénéficie d’une importante promenade sur le front de mer, d’une voie ferrée fonctionnant à la vapeur et d’un ponton de 200 mètres de long. Heiligendamm est à seulement 24 minutes de route de Rostock.
Comment y aller ?
Rostock fait partie de l’état du Mecklembourg-Vorpommern, au nord du pays et possède son propre aéroport (Rostock-Laage) qui propose des vols vers des destinations nationales mais aussi, en haute saison, des vols vers des destinations telles que Palma de Majorque, Antalya et Grande Canarie. Il est possible de venir à Rostock en faisant escale à l’aéroport de Stockholm-Skavsta puis en prenant un vol low-cost avec Ryanair à destination de Rostock. Il est aussi possible de venir en avion jusqu’à Hambourg ou Berlin puis de prendre un train jusqu’à Rostock. Depuis la Gare central de Hambourg, le train régional-expresse vous mènera jusqu’à Rostock, il vous suffit de prendre un ticket Mecklembourg-Vorpommern pour seulement 22€. Les trains Deutsche Bahn relient Rostock à Leipzip et Berlin. Rostock est bien reliée aux villes alentours en terme de route et le Berlin Linien Bus relie Rostock aussi bien à Berlin qu’à Copenhague. De plus, la position côtière de Rostock lui confère un aspect pratique qui vous permet de prendre le ferry pour aller à Gedser au Danemark, Trelleborg en Suède et Helsinki en Finlande (plusieurs liaisons disponibles quotidiennement). Rostock possède un excellent réseau de bus et de tramway. Il est plus agréable de visiter la zone côtière à pied.
Présentation
Rostock se trouve sur la côte baltique de l’Allemagne, ou le cri des mouettes résonnent sur les jolies maisons du port. Autrefois membre important de la Ligue hanséatique, l’histoire vieille de 800 ans de Rostock a laissé en héritage à la ville une magnifique architecture, des rues médiévales et un charme balnéaire. Elle accueille d’ailleurs l’un des plus importants évènements de yachting, le Hanse Sail. Fruits de mer, habitants décontractés et de nombreux évènements traditionnels feront de votre séjour à Rostock un moment de détente des plus agréables. Les autochtones parlent allemand mais maîtrisent aussi très bien l’anglais. La monnaie est l’euro et la ville se trouve sur le fuseau horaire de l’Europe centrale.
La ville de Rostock appartient à l'état Mecklenburg-Vorpommern et au district Rostock.
La ville de Rostock s'étend sur 180,99 km² et compte 201 096 habitants (recensement de 2008) pour une densité de 1 111,09 habitants par km². L'altitude moyenne est de 13 m.
Le bourgemestre de la ville de Rostock est actuellement Roland Methling.
La langue officiel de la ville est Idioma alemán. Le nom français de la ville est Rostock.
Le site Internet de Rostock est http://www.rostock.de
Points ou centres d'intérêts
Venez vous détendre sur le très beau port de Rostock ou les locaux aiment se retrouver alors que le soleil se couche sur l’océan et que les mouettes volent dans les airs. Bien que Rostock ne soit plus remplie de marins, le front de mer reste un lieu très beau et actif où se détendre. Observez les navires aller et venir, profitez de la brise marine et explorez le vieux quartier où les bâtiments hanséatiques en brique rouge abritent aujourd’hui des bars et des restaurants branchés proposant de nombreuses spécialités étrangères (cuisine espagnole, grecque, chinoise ou encore italienne). À l’IGA Park, vous découvrirez le Musée de la Construction Navale et de la Marine, située dans un ancien porte-containeur absolument gigantesque. Visitez les quartiers privés, de pont, le mess et l’hôpital de bord ou bien encore la salle des machines et découvrez la grande tradition de construction navale de la mer Baltique. En saison, prenez le chemin des quais où les pêcheurs vendent le hareng directement au pied du bateau à leur arrivée ou bien observez les groupes de jeunes qui s’y rejoignent pour jouer au kubb (un mélange de bowling et de lancer de fer à cheval très apprécié des autochtones).
Si l’idée que vous vous faites d’une journée en bord de mer implique sable et surf alors la plage de Warnemünde longue de 3 kilomètres devrait fortement vous plaire. Cette plage de sable blanc est la plus large plage allemande de la côte Baltique et l’une des meilleures zones de navigation du pays. Plongée, kite surf et windsurf y sont à votre disposition et la plage accueille même, en été, de nombreuses compétitions attirant les badauds en masse. Que ceux qui souhaitent une journée de tranquillité ne se tracassent pas, Warnemünde propose aussi des activités plus calmes telles que la nage et les bains de soleil, la recherche d’objets sur la plage, et l’observation des couchers de soleil. Autrefois simple village de pêcheurs, Warnemünde est aujourd’hui le lieu de villégiature préféré des résidents de Rostock et le quartier de l’Old Channel est plein, de pubs, bars et restaurants où vous pourrez déguster de délicieux poissons et fruits de mer à l’ombre d’une terrasse, grâce à la prospère industrie de la pêche et des traditions gastronomiques fabuleuses. Visitez les alentours du phare du XIXème siècle et visitez le Teapot, l’un des bâtiments préférés de Warnemünde qui abrite un restaurant et une boulangerie.
Remontez le temps jusqu’à la Guerre Froide, alors que Rostock était en plein cœur de la RDA, l’état communiste créé en avril 1946 lorsque Staline a pris le contrôle de l’Allemagne de l’Est. Lieu industriel fantomatique, la construction du Bunker 302 s’est achevée en 1986 et devait servir de refuge et de centre de commandement en cas de guerre nucléaire. En 1992, déjà dans un état de délabrement conséquent, il s’est trouvé inondé puis a été oublié alors que l’Allemagne de l’Est s’effondrait. Mais son histoire n’en était pas finie pour autant. En 2006, la structure a été entièrement drainée et restaurée. Le Bunker 302 est aujourd’hui devenu un musée et un mémorial à la course aux armes nucléaires. Les visites guidées durent environ 1h15 et vous pouvez alors visiter ce sombre monde sous-terrain et imaginer à quoi ressemblait la vie dans un lieu si exigu, froid et humide ; le bruit des officiers donnant des ordres et le bruit des machines, la terreur et la claustrophobie, ce sentiment d’attente menaçante de la fin du monde. Profitez d’une simulation des dernières minutes d’une bataille nucléaire avant de retourner à la surface de la terre. Ouvert tous les jours de 10h30 à 18h.
Adresse : 302 Bunkerbetriebsgesellschaft mbH, Eichenthaler Weg 7.
L’Hanse Sail est l’un des plus grands festivals maritimes en Europe. Il attire chaque année environ 250 bateaux de toutes sortes et de toutes tailles ainsi qu’un million de visiteurs pendant la seconde semaine d’août. Des goélettes aux yachts anciens, aux reconstitutions de navires historiques, aux sloops, aux bateaux de croisière ultra modernes et aux ferries, une incroyable variété de navires du monde entier participent à cet évènement. Mais l’Hanse Sail n’est seulement célébré à Rostock, il fait partie d’un festival de nautisme célébré dans toute la mer Baltique à la même période. Profitez des superbes parades maritimes puis éloignez-vous des bateaux pour assister à une fête médiévale aux nombreuses mises en scènes (musique, attractions de fête foraine telles que la grande roue, feux d’artifices illuminant le ciel au-dessus des maisons à pignon du port…). Vous pouvez aussi visiter certains bateaux ou voler en hydravion ou en hélicoptère. L’Hanse Sail est un symbole d’amitié internationale, d’autant plus qu’il a eu lieu pour la première fois en 1991 lorsque la réunification allemande a permis l’ouverture des frontières maritimes pour la première fois en plusieurs décennies. Rendez-vous sur le site bilingue pour plus d’informations : http://www.hansesail.com/.
Cette abbaye en très bon état de conservation située à Rostock a été fondée par des religieuses cisterciennes sur l’ordre de la reine Margaret du Danemark en 1270, en signe de reconnaissance envers Dieu car elle avait survécu à un terrible orage en mer. Le temps passant, l’abbaye est devenue très riche, non seulement grâce à la reine elle-même mais aussi de par ses biens fonciers à Rostock et dans le reste de Mecklembourg, ce qui a attiré des sœurs issues de certaines des familles les plus riches de Rostock. L’abbaye est en fait devenue si populaire que des restrictions du nombre d’entrée ont dû être mises en place au XIVème siècle. Malheureusement, la Réforme et la guerre de Trente Ans ont eu des conséquences négatives sur l’abbaye et malgré les efforts mis en place au XIXème siècle pour la redynamiser, l’abbaye a finalement fermé ses portes en 1920. Les religieuses présentes à l’époque ont tout de même été autorisées à rester et la dernière d’entre elles est décédée en 1981. L’abbaye abrite aujourd’hui le Musée d’Histoire Culturelle de Rostock ainsi que l’University Church. Lu musée possède des collections impressionnantes d’art danois du XVIème au XIXème siècle et propose également une exposition intéressante quant à l’effet du national-socialisme sur la vie culturelle en Allemagne. Plus d’informations sur : http://www.kulturhistorisches-museum-rostock.de/en/museum.html.
Autrefois sublime résidence des grands-ducs de Mecklembourg-Schwerin, le château de Schwerin se dresse sur une île du principal lac de la ville et sert aujourd’hui de siège au Parlement d’Etat du Mecklembourg-Vorpommern. Appelé « Neuschwanstein de l’Allemagne du Nord » en raison de son apparence romantique digne d’un conte de fées, il a été construit entre 1845 et 1857 même si des preuves attestent qu’une forteresse slave existait d’ores-et-déjà en l’an 973. Plus d’informations sur : http://www.schwerin.com/en/attractions/palace/palace_museum/index.html.
L’Allemagne du Nord est connue pour être le territoire le plus intact du pays et le parc national du lagon de Poméranie occidentale, situé à environ une heure au nord de Rostock, est le lieu idéal pour venir découvrir la nature allemande. S’agissant du plus grand parc de l’état, il se trouve sur le littoral de la mer Baltique et comprend des îles, des péninsules et des lagons marécageux. D’une superficie de 805km², il héberge des milliers de grues et d’oies et constitue le plus important habitat marin du monde. Un ciel superbe et des cris d’oiseaux attendent les visiteurs.
Venez visiter Wismar, un autre port et ville de la Ligue hanséatique, listée au patrimoine mondial de l’UNESCO en raison de son rôle majeur de centre de commerce aux XIVème et XVème siècles ainsi que son rôle dans le développement du gothique de brique, un style architectural typique de cette période ayant vu le jour dans la région baltique. Ne manquez pas l’énorme place du marché, l’une des plus grandes du pays, avec sa superbe fontaine datant de 1602. La ville possède également de nombreuses églises en brique dont certaines ont survécu aux ravages de la Seconde Guerre mondiale et au gouvernement communiste de l’Allemagne de l’Est
Fondée en 1793, Heiligendamm est la plus ancienne station thermal balnéaire du continent européen et regorge de demeures splendides et de bâtiments thermaux rendant hommage à son passé de destination luxueuse pour les Européens fortunés. Connu pour être le « Perle Blanche » du fait de la blancheur immaculée de ces bâtisses à l’allure classique, la ville bénéficie d’une importante promenade sur le front de mer, d’une voie ferrée fonctionnant à la vapeur et d’un ponton de 200 mètres de long. Heiligendamm est à seulement 24 minutes de route de Rostock.
Comment y aller ?
Rostock fait partie de l’état du Mecklembourg-Vorpommern, au nord du pays et possède son propre aéroport (Rostock-Laage) qui propose des vols vers des destinations nationales mais aussi, en haute saison, des vols vers des destinations telles que Palma de Majorque, Antalya et Grande Canarie. Il est possible de venir à Rostock en faisant escale à l’aéroport de Stockholm-Skavsta puis en prenant un vol low-cost avec Ryanair à destination de Rostock. Il est aussi possible de venir en avion jusqu’à Hambourg ou Berlin puis de prendre un train jusqu’à Rostock. Depuis la Gare central de Hambourg, le train régional-expresse vous mènera jusqu’à Rostock, il vous suffit de prendre un ticket Mecklembourg-Vorpommern pour seulement 22€. Les trains Deutsche Bahn relient Rostock à Leipzip et Berlin. Rostock est bien reliée aux villes alentours en terme de route et le Berlin Linien Bus relie Rostock aussi bien à Berlin qu’à Copenhague. De plus, la position côtière de Rostock lui confère un aspect pratique qui vous permet de prendre le ferry pour aller à Gedser au Danemark, Trelleborg en Suède et Helsinki en Finlande (plusieurs liaisons disponibles quotidiennement). Rostock possède un excellent réseau de bus et de tramway. Il est plus agréable de visiter la zone côtière à pied.